Pour les pays en développement, en particulier les PMA (Pays les moins avancés), cette publication fournit des lignes directrices visant à renforcer la contribution de l'OMM et des SMHN (Services météorologiques et hydrologiques nationaux) à la réalisation des OMD (Objectifs du Millénaire pour le développement). Bénéficiant du CMSC (Cadre mondial pour les services climatologiques), les SMHN devraient être encouragés à se fonder sur ces lignes directrices pour notamment inscrire leurs activités, y compris la production et la fourniture effective d'informations et de services météorologiques, climatologiques et hydrologiques pertinents, dans des stratégies nationales de développement durable.