Global Campus
The WMO Global Campus E-Library
The WMO Global Campus initiative is proud to offer this WMOLearn Library of resources. This library provides a searchable collection of educational resources, including WMO publications and education and training materials from various contributing organisations and individuals. Search by WMO competency framework, Main Topics, Region and Country, and/or Nature of Information to find materials useful for training or self-directed learning.
Please note that resources contributed by Members will reside on other websites and may allow limited access or require login. For copyright information, see the WMO Global Campus Copyright Practice Standards and the contributor’s website. Quality standards are described in the Recommended Quality Guidelines for Global Campus E-Library Submissions.
WMO Global Campus resources provided on this Site are provided “as is”, without warranty of any kind, either express or implied, including, without limitation, warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement. The WMO specifically does not make any warranties or representations as to the accuracy or completeness of any such resources.
WMO Global Campus resources provided on this Site are provided “as is”, without warranty of any kind, either express or implied, including, without limitation, warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement. The WMO specifically does not make any warranties or representations as to the accuracy or completeness of any such resources.
You can search resources by using the filters on the right of the screen or by clicking "Refine your search" below. This will display advanced search criteria.
Browse by competencies
Sorted by (Issue date descending, Date of update descending, Date of creation descending, Number of collection descending) Add the result to your favourites Refine your search
Guide to Competency
The purpose of this Guide is to provide guidance to Members’ organizations that are developing, implementing and/or maintaining competency-based training and assessment programmes based upon the World Meteorological Organization (WMO) competency frameworks established in the Technical Regulations, Volume I (WMO-No.49).
Examples of selected Members’ best practices are included in this guidance material to facilitate transfer of knowledge and experience, and thus enable organizations to achieve compliance with the WMO requirements in the most efficient way.
This Guide will also be ...
Guidelines on the Role, Operation and Management of National Meteorological and Hydrological Services
These Guidelines are intended to provide a one-stop, consistent and contemporary reference resource from the World Meteorological Organization (WMO) for managers of National Meteorological and Hydrological Services (NMHSs). They should help with many of the challenges that directors and managers of NMHSs face, including:
– Ensuring that the NMHS is able to meet national needs for meteorological, hydrological and related data and services;
– Responding to newly identified challenges in a rapidly changing world;
– Clarifying and articulating the mandate of the NMHS;
– ...
Directives de l’OMM pour le calcul des normales climatiques
Le présent document traite avant tout des observations réalisées dans les stations météorologiques en surface. Toutefois, bon nombre des principes exposés ici s’appliquent également à d’autres formes de relevés, comme les observations aérologiques et les jeux de données obtenus à partir de plateformes mobiles ou de télédétection (satellites, radars ou bouées dérivantes par exemple). Comme les jeux de données obtenus par télédétection remontent le plus souvent jusqu'aux années 70, il est recommandé de leur appliquer, dans la mesure du possible, la période climatologique standard actuelle (1981- ...
Challenges in the Transition from Conventional to Automatic Meteorological Observing Networks for Long-term Climate Records
Guidelines for managing changes in climate observation programmes, with a set of recommended practices by which such changes can be managed, have already been published (WMO, 2007). This guidance note will focus on those AWSs likely to form part of long-term climate records. These will normally be owned by NMHSs or associated agencies, or sometimes by third parties (such as aviation, agriculture or road transport agencies) under standards endorsed by the NMHSs. Experience shows that private AWSs can be useful for some climate purposes (such as providing information on individual local-scale ex ...
دليل استعمال الطيف الراديوي في الأرصاد الجوية: المراقبة والتنبؤ فيما يتعلق بالطقس والماء والمناخ
المنظمة العالمية للأرصاد ; International Telecommunication Union (ITU) - المنظمة العالمية للأرصاد, 2017 (مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 1197)ويقدم هذا الدليل معلومات تقنية وتشغيلية شاملة بشأن تطبيقات الرصد الحالية ونظمها، واستعمال نظم الأرصاد الجوية للترددات الراديوية، بما فيها سواتل الأرصاد الج وية والمسابير الراديوية ورادارات الطقس ورادارات تصوير الريح وأجهزة الاستشعار عن ب عد المحمولة في الفضاء. وهو موجه للمتخصصين في الأرصاد الجوية )الطقس والماء والمناخ، على سبيل المثال( وفي هيئات الاتصالات الراديوية، بما فيها المؤسسات الحكومية، وقطاع الصناعة وعامة الجمهور
Manual - Utilización del espectro radioeléctrico en meteorología : observación y predicción del clima, de los fenómenos meteorológicos y de los recursos hídricos
Organización Meteorológica Mundial (OMM); Unión Internacional de Telecomunicaciones (ITU) - OMM, 2017 (OMM-No. 1197)El Manual contiene información técnica y operacional completa sobre las actuales aplicaciones y sistemas de observación y sobre la utilización de frecuencias radioeléctricas por sistemas meteorológicos, incluidos satélites meteorológicos, radiosondas, radares meteorológicos, radares de perfil del viento y sistemas de teledetección a bordo de vehículos espaciales. Está destinado a las comunidades meteorológica (es decir, la que estudia los fenómenos meteorológicos, los recursos hídricos y el clima) y de radiocomunicaciones, incluidas las instituciones gubernamentales, la industria y el público ...
Manuel Utilisation du spectre radioélectrique pour la météorologie : surveillance et prévisions concernant le climat, le temps et l’eau
Organisation météorologique mondiale (OMM); Union internationale des télécommunications (ITU) - OMM, 2017 (OMM-No. 1197)Ce Manuel donne des informations techniques et opérationnelles complètes sur les systèmes et applications actuels d'observation et sur l'utilisation des fréquences radioélectriques par les systèmes météorologiques: satellites météorologiques, radiosondes, radars météorologiques, radars profileurs de vent, instruments de télédétection spatiale, etc. Il s'adresse à tous les membres intéressés des communautés de la météorologie (temps, eau et climat) et des radiocommunications, y compris les institutions publiques et le secteur privé, et au grand public.
WMO气候平均值计算指南
本文件侧重于地面气象观测站的观测资料。然而，许多原理同样适用于其它形式的观测资 料，包括基于移动或遥感平台（如卫星、雷达或漂流浮标）的高空观测资料和数据集。特 别是，鉴于许多关键遥感数据集始于20世纪70年代，因此，建议尽可能将目前的标准气候 平均期（1981–撰稿时的2010年）用于这些数据集，以使不同资料形式之间能够一致地进 行比较。许多原理还可用于包含位置或地区而不是地面气象观测站的不同数据集，例如面 积平均值或网格数据集中的点。
المبادئ التوجیھیة للمنظمة العالمیة للأرصاد الجویة بشأن حساب معدلات المناخ
المنظمة العالمية للأرصاد - المنظمة العالمية للأرصاد, 2017 (طبعة 2017; مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 1203)تركز ھذه الوثیقة على الرصدات في محطات رصد الأحوال الجویة السطحیة. ومع ذلك، فإن العدید من المبادئ سوف یكون صالحاً أیضاً لأشكال أخرى من الرصدات، بما في ذلك رصدات الھواء العلوي ومجموعة البیانات القائمة على أساس منصات متنقلة أو مُستشعَرة عن بعد (على سبیل المثال، السواتل أو المحطات العائمة الراداریة أو المنساقة). وعلى وجھ الخصوص، بما أن العدید من مجموعات البیانات المُستشعَرة عن بعد یبدأ في السبعینات من القرن الماضي، فمن المستحسن أن تُستخدَم، حیثما أمكن، الفترة 2010 وقت كتابة ھذه الوثیقة) في مجموعات البیانات ھذه بما یسمح - المعدلات المناخیة القیاسیة الحالیة ( 1981 بإجراء مقارنة بین أشكال البیانات ال ...
Руководящие указания ВМО по расчету климатических норм
В настоящем документе основное внимание уделяется наблюдениям со станций приземных метеорологических наблюдений. Вместе с тем многие принципы также будут действительны для других форм наблюдений, включая аэрологические наблюдения и комплекты данных с мобильных платформ и платформ дистанционного зондирования (например, спутников, радиолокаторов или дрейфующих буев). В частности, в связи с тем, что многие основные комплекты данных дистанционного зондирования берут свое начало в 1970 х гг., рекомендуется по возможности использовать в отношении этих комплектов данных текущий период климатологическ ...
Directrices de la Organización Meteorológica Mundial sobre el cálculo de las normales climáticas
El presente documento se centra en las observaciones realizadas en estaciones meteorológicas de observación en superficie. Sin embargo, muchos de los principios expuestos también serán válidos para otras modalidades de observación, incluidas las observaciones en altitud y los conjuntos de datos basados en plataformas móviles o de teledetección (por ejemplo, satélites, sistemas de radar o boyas a la deriva). En particular, dado que numerosos conjuntos de datos de teledetección claves empezaron a elaborarse en el decenio de 1970, se recomienda, cuando ello sea viable, el uso del actual período d ...
WMO Guidelines on the Calculation of Climate Normals
The focus of this document is on observations at surface meteorological observing stations. However, many of the principles will also be valid for other forms of observations, including upper-air observations and datasets based on mobile or remotely sensed platforms (for example, satellites, radar or drifting buoys). In particular, as many key remotely sensed datasets begin in the 1970s, it is recommended that, where feasible, the current climatological standard normal period (1981–2010 at the time of writing) be used for these datasets to allow comparison among different data forms on a consi ...
气象用无线电频谱手册 : 天气、水、气候监测和预测
该手册提供了现有观测应用和系统以及气象系统所使用无线电频率方面的详尽记述和操作信
息，包括气象卫星、无线电探空仪、天气雷达、风廓线雷达和空基遥感仪器等。本书适用于气象 （即天气、水和气候）和无线电通信界人士（包括政府机构、业界和普通大众）。
Guide to the WMO Integrated Global Observing System (WMO-No. 1165)
This edition of the Guide provides material relevant to some of the new WIGOS-related regulations. The topics cover the new system of WIGOS station identifiers, the new requirements to record and make available metadata as specified in the WIGOS Metadata Standard, the new Observing Systems Capability Analysis and Review (OSCAR) tool to be used by Members to submit metadata for WMO global compilation, the new observing network design principles, national WIGOS implementation, WIGOS data partnerships, Regional WIGOS Centres, and WIGOS Data Quality Monitoring System for surface-based observations ...
观云识天 [海报]
世界气象组织 (WMO) - 世界气象组织 (WMO), 2017
Guidelines for Nowcasting Techniques
The purpose of the WMO nowcasting guidelines presented here is to help National Meteorological and Hydrological Services (NMHSs) by providing them with information and knowledge on how to implement a nowcasting system with the resources available to them and an understanding of the current state of science and technology.
Справочник Использование радиочастотного спектра в метеорологии : прогнозирование и мониторинг погоды, климата и качества воды
Всемирная Метеорологическая Организация (BMO); Международный союз электросвязи (ITU) - BMO, 2017 (BMO-No. 1197)В справочнике содержится обширная техническая и оперативная информация о существующих приложениях и системах наблюдения и об использовании радиочастот метеорологическими системами, включающими метеорологические спутники, радиозонды, метеорологические радары, радары для профилирования ветра, а также приборы спутникового дистанционного зондирования. Он предназначен для метеорологического сообщества (т. e. погода, вода и климат) и сообщества электросвязи, включая государственные учреждения, отрасль и широкую общественность.
Handbook on Use of Radio Spectrum for Meteorology : Weather, Water and Climate Monitoring and Prediction
World Meteorological Organization (WMO) ; International Telecommunication Union (ITU) - WMO, 2017 (WMO-No. 1197)The Handbook provides comprehensive technical and operational information on current observation applications and systems and on the use of radio frequencies by meteorological systems, including meteorological satellites, radiosondes, weather radars, wind profiler radars and spaceborne remote sensing instruments. It is intended for the meteorological (i.e. weather, water and climate) and radiocommunication communities, including governmental institutions, industry as well as the general public.
IOM Report, 126. Quality Assessment using METEO-Cert : The MeteoSwiss Classification Procedure for Automatic Weather Stations
It this report, METEO-Cert and its application is described. The METEO-Cert process assigns qualitative flags to each station and its instruments. Those qualitative flags provide valuable information on the applicability of the measured data and help to identify potential improvement of the station’s exposure.
دلیل أدوات وطرق رصد الأحوال الجویة
وصدرت الطبعة الأولى من دلیل أدوات وطرق رصد الأحوال الجویة (مطبوع المنظمة رقم 8) في عام 1954 وكانت تتألف من اثني عشر فصلاً. ومنذ ذلك الحین، ظلت مسألة التوحید القیاسي مصدر قلق ومن ھنا تواصل اللجنة استعراض محتویات .(CIMO) رئیسیاً بالنسبة لأنشطة لجنة أدوات وطرق الرصد الدلیل وتتأكد من أن عملیات التحدیث المنتظمة تشمل المواد الإرشادیة الحدیثة التي تعكس التطور السریع للتكنولوجیا وتنفیذھا في مجال أدوات وطرق رصد الأحوال الجویة
WIGOS Metadata Standard
French, Spanish and Arabic versions still in preparation
SP, 12. 指导业务气象工作者提高卫星技能和知识的原则
世界气象组织 (WMO) - 世界气象组织 (WMO), 2018本文件介绍了可支持业务气象工作者使用卫星资料的WMO能力领域的基础技能。这些技能包括：
КП, 12. Руководящие принципы по навыкам и знаниям в области использования спутниковых данных для оперативных метеорологов
В настоящем документе описаны фундаментальные навыки, подкрепляющие компетенции ВМО, связанные с использованием спутниковых данных оперативными метеорологами.
PE, 12. Directrices sobre aptitudes y conocimientos satelitales para meteorólogos de los servicios de operaciones
El presente documento describe las aptitudes fundamentales en apoyo de las competencias de la Organización Meteorológica Mundial (OMM) relativas al uso de datos satelitales por meteorólogos de los servicios de operaciones.
SP, 12. Directives sur les aptitudes et connaissances des météorologues des services d’exploitation en matière de satellites
Le présent document décrit le socle d’aptitudes qui sous‑tend les champs de compétence de l’Organisation météorologique mondiale (OMM) relatifs à l’utilisation des données satellitaires par les météorologues des services d’exploitation.
Directrices sobre mejores prácticas para el rescate de datos climáticos (OMM-Nº 1182)
El presente documento técnico es una actualización de la publicación WMO/TD-No. 1210, WCDMP-55, Guidelines on Climate Data Rescue (2004) (Directrices sobre el rescate de datos climáticos). Se basa en las directrices originales, pero, al mismo tiempo, en él se tienen en cuenta tanto los cambios tecnológicos surgidos a lo largo de los 12 años transcurridos como las enseñanzas extraídas de actividades de rescate de datos climáticos más recientes llevadas a cabo en todo el mundo. Se presenta un panorama general del rescate de datos, y en los diversos capítulos se abordan cuestiones como su importa ...
Directives sur les bonnes pratiques en matière de sauvetage des données climatologiques (OMM-N° 1182)
Le présent document technique résulte de la mise à jour de la publication intitulée Guidelines on Climate Data Rescue (2004) (WMO/TD-1210, WCDMP-55). Il prend en compte l’évolution de la technologie depuis douze ans et tire les enseignements des opérations de sauvetage des données les plus récentes menées dans le monde. On y trouvera une présentation générale du concept de sauvetage des données, suivie de chapitres consacrés à l’importance de cette activité, à l’archivage des supports d’origine, à leur numérisation en mode image, à la numérisation des données et à l’archivage des images et des ...
SP, 12. Guidelines on Satellite Skills and Knowledge for Operational Meteorologists
This document describes the underpinning skills that support the WMO competencies that relate to the use of satellite data by operational meteorologists.
Guide to the Management and Operation of WMO Regional Training Centres and Other Training Institutions
This publication responds to the recommendations made in the review of the future roles and operation of RTCs, which was carried out by the Executive Council Panel of Experts on Education and Training from 2012 to 2014. The review and recommendations were approved by the WMO Executive Council at its sixty-sixth session in 2014. The review underlined the importance and usefulness of the RTCs to WMO Members. However, it also noted that, for Members to get even more value from such centres, the criteria for designation and reconfirmation of RTCs needed to be improved and that Directors of RTCs wo ...
Guidelines on Best Practices for Climate Data Rescue (WMO-No. 1182)
This technical document is an update of WMO/TD-1210, WCDMP-55, Guidelines on Climate Data Rescue (2004). It builds on the original Guidelines, while taking into account both changes in technology that have occurred in the intervening 12 years and lessons learned in more recent climate data rescue activities around the world. An overview of data rescue is presented with chapters on its importance, archiving original media, imaging, digitization and archiving digital images and digital data. Twelve appendices provide supporting information.
The Guidelines on Climate Data Rescue are intend ...
WIGOS Technical Report, 2016-01. AMDAR Benefits to the Air Transport Industry
This report describes and documents the benefits that the Air Transport Industry (ATI) gains from increased forecast accuracy achieved through the daily collection of atmospheric data gathered by approximately 4,000 inflight commercial aircraft. The report also outlines the Aircraft Meteorological DAta Relay (AMDAR) observing system, the forecast process and describes the importance that AMDAR data plays in numerical weather prediction (NWP).
Measuring the benefits to the ATI requires first to describe and to quantify the improved weather forecast accuracies due solely to the assimilat ...
Climate Services for Supporting Climate Change Adaptation : Supplement to the Technical Guidelines for The National Adaptation Plan Process
World Meteorological Organization (WMO) ; Global Framework for Climate Services (GFCS) - WMO, 2016 (WMO-No. 1170)Because of the current and projected impacts on climate due to the high levels of greenhousegas (GHG) emissions, adaptation is a necessary strategy at all scales in a changing climate. At its 17th session, the Conference of Parties (COP) to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) established the National Adaptation Plan (NAP) process as a way to facilitate effective adaptation planning in Least Developed Countries (LDCs) and other developing countries. The four key elements that need to be undertaken in the development of NAPs are: Laying the groundwork and addressin ...
Manual on the WMO Integrated Global Observing System (WMO-No. 1160) : Annex VIII to the WMO Technical Regulations
This is the first edition of the Manual on the WMO Integrated Global Observing System (WMO-No. 1160), developed following the decision of the Sixteenth World Meteorological Congress to proceed with the implementation of that System (WIGOS). It was approved by the Seventeenth World Meteorological Congress.
The Manual was developed by the Executive Council through its Inter-Commission Coordination Group on WIGOS, specifically its Task Team on WIGOS Regulatory Material. It is the result of a collaborative approach involving all interested technical commissions under the leadership of the C ...
WIGOS Technical Report, 2015-01. Impact and benefits of AMDAR temperature, wind and moisture observations in operational weather forecasting
This report reviews the impact of AMDAR observations on operational NWP forecasts at both regional and global scales that support national and local weather forecast offices across the globe.
Руководство по климатологической практике
Настоящая публикация предназначена для предоставления руководства и оказания содействия странам — членам Всемирной Метеорологической Организации (ВМО) в развитии национальной деятельности, связанной с климатической информацией и обслуживанием.
The WMO AMDAR Observing System : Benefits to airlines and aviation
A 4-page brochure, developed and published by WMO, that briefly explains the benefits of the AMDAR observing system to airlines and the aviation industry.
WIGOS Technical Report, 2014-02. Requirements for the Implementation and Operation of an AMDAR Programme
This document provides guidance to WMO Members on the requirements for the establishment and operation of a national or regional AMDAR observing system in collaboration with one or more partner commercial airlines. It has been contributed to and reviewed by observing system experts of WMO Members, including members of the WMO Commission for Basic Systems (CBS) Expert Team on Aircraft-Based Observing Systems (ET-ABO).
Руководящие указания для преподавателей в области метеорологического, гидрологического и климатического обслуживания
Компетенции, описанные в настоящей публикации, предназначены для повышения профессионального статуса обучающих лиц и уточнения их ожиданий посредством определения знаний, навыков, умений и профессиональных установок, которые требуются от преподавателей, оказывающих поддержку странам – членам ВМО. Помимо этих компетенций публикация содержит обширный материал, который поможет преподавателям повышать уровень их компетенций. Цель заключается в поощрении преподавателей, как начинающих, так и с опытом работы в этом качестве, к более глубокому осмыслению процесса обучения и расширению, таким образом, ...
Directrices para los instructores de los servicios meteorológicos, hidrológicos y climáticos
Las competencias descritas en esta publicación tienen por finalidad realzar el estatus profesional de los instructores y aclarar sus expectativas. Para ello, se definen los conocimientos, las aptitudes y los comportamientos exigidos a los instructores que apoyan a los Miembros de la OMM. Además de las competencias, la presente publicación contiene abundante material que ayudará a los instructores a desarrollar esas competencias. El objetivo es alentar a los instructores, ya sean inexpertos o experimentados, a reflexionar con mayor detenimiento sobre el proceso de aprendizaje y, por ende, poten ...
Directives à l’intention des formateurs dans le domaine des services météorologiques, hydrologiques et climatologiques
Les compétences décrites dans la présente publication visent à améliorer la situation professionnelle des formateurs et permettent de mieux cerner les attentes en définissant les connaissances, aptitudes et attitudes que ceux-ci doivent avoir pour apporter leur aide aux Membres de l’OMM. Outre la description des différentes compétences requises, la publication contient de nombreuses informations susceptibles d’aider les formateurs à développer ces compétences. L’objectif est d’encourager les formateurs, qu’ils soient novices ou expérimentés, à réfléchir de manière plus approfondie au processus ...
气候实践指南
本出版物旨在为世界气象组织(WMO)会 员开展与气候信息与服务相关的国家活动提供 指导和支持。本指南之前已有两个版本：最初 的版本出现在1960年，而第二个版本于1983年 出版。随着时间的推移，虽然很多最基本的气 候科学和气候学惯例仍然保持不变，但是气候 学知识和资料分析技术方面的科学进步，以及 技术、计算机能力以及仪器方面的变化，使得 第二个版本过时了。
دليل الممارسات المناخية
المنظمة العالمية للأرصاد - المنظمة العالمية للأرصاد, 2018 (طبعة 2018; مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 100)صمم هذا المطبوع من أجل توفير التوجيه والمساعدة لأعضاء المنظمة العالمية للأرصاد الجوية في تطوير الأنشطة الوطنية المرتبطة بالمعلومات والخدمات المناخية. وقد صدرت طبعتان سابقتان من هذا الدليل: المطبوع الأصلي، الذي ظهر في 1960 ، والطبعة الثانية، التي نشرت في 1983 . ومع أن الكثير من مبادئ علم المناخ والممارسات المناخية لم تفقد صلاحيتها مع مرور الزمن، فإن أوجه التقدم العلمي في المعارف المناخية وأساليب تحليل البيانات، فضاً عن التغيرات التي حدثت في التكنولوجيا، وفي قدرات الحواسيب والأجهزة، قد جعلت الطبعة الثانية غير مناسبة للعصر.
PWS, 26. Directives pour l’élaboration d’un mémorandum d’accord entre un Service météorologique ou hydrométéorologique national et un organisme partenaire et pour la mise au point de procédures d’exploitation normalisées
Un modèle général décrivant les principaux éléments d'un mémorandum d'accord est inclus dans les présentes directives. Ce modèle est censé servir de guide et ne doit pas être considéré comme contraignant. Les éléments à inclure dans le modèle et les dispositions à prévoir sont déterminés par le contexte particulier dans lequel s'inscrivent le SMN considéré et l'organisme partenaire. On trouvera ici deux exemples instructifs de mémorandum d'accord, l'un entre un SMN et un service de gestion des catastrophes et l'autre entre un SMN et une agence de presse.
PWS, 27. Principes directeurs pour la mise en oeuvre de systèmes d’alerte en cas d’urgence compatibles avec le Protocole d’alerte commun (PAC)
Le Programme des services météorologiques destinés au public (PSMP) relevant de l’Organisation météorologique mondiale (OMM) vise principalement à aider les Services météorologiques et hydrologiques nationaux (SMHN) à développer ou à améliorer leur capacité de fournir des services à la population, aux médias, aux responsables de la gestion des catastrophes, au personnel d’intervention ainsi qu’aux autres utilisateurs des divers secteurs socio-économiques concernés. Il aide donc les SMHN à remplir leur mission et à fournir des services d’avis et d’alerte en vue d’assurer la protection des perso ...
Guide to the Implementation of Quality Management Systems for National Meteorological and Hydrological Services and Other Relevant Service Providers
The objective of this publication is to provide guidance to WMO Members on how to develop and implement a quality management system (QMS). The Guide details the steps required to obtain certification of compliance with the ISO standard ISO 9001:2015, Quality Management System – Requirements (ISO, 2015c)It also provides the steps for transition from ISO standard ISO 9001:2008 (ISO, 2008) to standard ISO 9001:2015 (ISO, 2015c). It is especially focused on WMO Member National Meteorological and Hydrological Services (NMHSs). However, it could be successfully utilized by other service providers, ...
基本文件, 2号. 技术规则: 第一卷-通用气象标准和建议规范
世界气象组织 (WMO) - 世界气象组织 (WMO), 2019《技术规则》是根据《公约》第八条第4款由世界气象大会制定的。《技术规则》的制定是为了：
(1) 促进世界气象组织各会员之间在气象学和水文学方面的合作；
(2) 最有效地满足国际气象应用和业务水文各领域内的特殊需要；
(3) 在实现上述(1)和(2)两项目标的过程中，确保他们所使用的规范和程序具有足够的一致性和标准化。
IOM Report, 101. Guidance on Instrumentation for Calibration Laboratories, including Regional Instrument Centres
Users of meteorological observations have increasing needs for high quality meteorological and hydrological data. The traceability of these data to the International System of Units (SI) standards is needed to ensure their quality and to meet the users’ requirements. Regional Instrument Centres, as well as NMHSs calibration laboratories are essential in ensuring data quality by providing calibration of the standards and traceability to SI. CIMOXIV recognized that RICs needed guidance on how to build calibration laboratories and purchase calibration equipment to strengthen their capabilities. T ...
PWS, 27. Directrices para la aplicación de alertas de emergencia adaptadas al Protocolo de alerta común (CAP)
El Programa de Servicios Meteorológicos para el Público (PSMP) de la Organización Meteorológica Mundial (OMM) tiene por objeto principal ayudar a los Servicios Meteorológicos e Hidrológicos Nacionales (SMHN) a desarrollar o mejorar su capacidad para prestar servicios al público, los medios de comunicación, las autoridades encargadas de la gestión de desastres, los equipos de emergencia y otros usuarios de los sectores social y económico. Por consiguiente, el PSMP ayuda a los SMHN a cumplir con su responsabilidad de proporcionar servicios de alerta y aviso con objeto de garantizar la seguridad ...
Guidelines for Trainers in Meteorological, Hydrological and Climate Services
This publication is intended for those involved in providing training for staff in a National Meteorological and Hydrological Service (NMHS) or related agencies. In particular, it aims to strengthen training departments and enhance the expertise of trainers by providing a reference manual and introductory guide. It includes guidance on the options available to ensure positive learning experiences for individuals and organizations.
PWS, 26. مبادئ توجيهية بشأن إعداد مذكرة تفاهم وإجراء تشغيل موحد بين المرافق الوطنية للأرصاد الجوية أو الأرصاد الجوية الهيدرولوجية والوكالات الشريكة
المنظمة العالمية للأرصاد ; Gill Jon - المنظمة العالمية للأرصاد, 2012 (مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 1099)وتتضمن هذه المبادئ التوجيهية نموذجاً عاماً يصف الأجزاء المهمة من مذآرة التفاهم. وينبغي استخدام النموذج آدليل توجيهي، لا آوصفة تُتّبع بحذافيرها. وتحدد الظروف الخاصة بكل مرفق وطني للأرصاد الجوية أو والوآالة الشريكة له أي من مكونات النموذج ينبغي إدراجها وأية أحكام ينبغي (NMS) الأرصاد الجوية الهيدرولوجية الأخذ بها. ويوجد أيضاً مثلان اثنان من مذآرات تفاهم يمكن الاسترشاد بهما، واحد بين مرفق وطني للأرصاد الجوية ووآالة لإدارة الكوارث والآخر بين مرفق وطني للأرصاد الجوية أو (NMS) أو الأرصاد الجوية الهيدرولوجية ومنظمة إعلامية. (NMS) الأرصاد الجوية الهيدرولوجي
PWS, 27. مبادئ توجيهية بشأن التحذير في حالات الطوارئ على أساس بروتوكول التحذير الموح
يتمثل الدور الرئيسي لبرنامج الخدمات العامة في للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية (PWS) مجال الطقس في مساعدة المرافق الوطنية للأرصاد الجوية (WMO) على تطوير وتعزيز قدرتها (NMHSs) والهيدرولوجيا على تقديم خدمات إلى الجمهور، ووسائط الإعلام، والمعنيين بإدارة الكوارث والاستجابة في حال وقوعها، وغيرهم من المستخدِمين في القطاعات الاجتماعية والاقتصادية. وبناء على ذلك يقدّم برنامج الخدمات العامة المساعدة للمرافق الوطنية (PWS) في مجال الطقس للاضطلاع بمسؤوليتها في توفير خدمات (NMHSs) التحذير والإنذار من أجل سلامة الأرواح وسبل العيش والممتلكات عندما تكون مهددة بسبب الظواهر الجوية المتطرفة، آالأمطار الغزيرة والث ...
PWS, 26. Directrices para la elaboración de un memorando de entendimiento y un procedimiento normalizado de operación entre un Servicio Meteorológico o Hidrometeorológico Nacional y un organismo asociado
Esas orientaciones incluyen una plantilla genérica para describir la estructura fundamental de un memorando de entendimiento. Dicha plantilla, que no es una norma prescriptiva, debería utilizarse únicamente como una guía. Las circunstancias específicas de un SMN y su organismo asociado determinarán las partes de la plantilla y las disposiciones pertinentes que han de tenerse en cuenta. Como orientación adicional, se incluyen a título informativo dos ejemplos de memorandos de entendimiento entre un SMN y un organismo encargado de la gestión de desastres, y entre un SMN y una organización de med ...
PWS, 27. Руководящие указания по реализации оповещений в чрезвычайных ситуациях на основе использования возможностей Общего протокола оповещения (САР)
Программа по метеорологическому обслуживанию населения (МОН) Всемирной Метеорологической Организации (ВМО) играет ведущую роль в оказании поддержки национальным метеорологическим и гидрологическим службам (НМГС) в развитии или расширении их возможностей предоставлять обслуживание населению, средствам массовой информации, органам, отвечающим за управление и реагирование в случае бедствий, а также другим пользователям, представляющим социально-экономические сектора. По этой причине Программа по МОН помогает НМГС в осуществлении их обязанностей по предоставлению обслуживания, связанного с предупр ...
PWS, 26. Руководящие принципы для учреждения меморандума о взаимопонимании и стандартной операционной процедуры между национальной метеорологической или гидрометеорологической службой и партнерским учреждением
Учитывая крайне важную роль средств массовой информации в распространении предупреждений и другой необходимой метеорологической информации, важно, чтобы между НМГС и соответствующими национальными организациями, представляющими средства массовой информации, были заключены официальные соглашения, которые бы содержали руководящие указания для совместной работы по обслуживанию населения. В этой связи Группа экспертов по аспектам МОН, касающимся коммуникации, информационно- пропагандистской деятельности и просвещения населения (ГЭ-КИПН) ОГПО-МОН/КОС приняла решение сотрудничать с ГЭ/ПОСПБ для разр ...
PWS, 27. Guidelines for Implementation of Common Alerting Protocol (CAP)-Enabled Emergency Alerting
The World Meteorological Organization (WMO) Public Weather Services (PWS) Programme has the primary role of assisting National Meteorological and Hydrological Services (NMHSs) to develop or enhance their capacity to deliver services to the public, media, disaster managers and responders and other users in socio-economic sectors. The PWS Programme therefore assists NMHSs in their responsibility of providing warning and alerting services for the safety of life and livelihood, and property when threatened by extreme weather events such as heavy rain, heavy snow, strong winds, heat waves and extre ...
Documents de base, 2. Règlement technique, Volume I: Pratiques météorologiques générales normalisées et recommandées
Le Règlement technique est établi par le Congrès météorologique mondial, conformément à l’article 8 d) de la Convention. Les buts du présent règlement sont les suivants:
a) Faciliter la coopération en matière de météorologie et d’hydrologie entre les Membres;
b) Répondre le plus efficacement possible, sur le plan international, aux besoins spécifiques des différents domaines d’application de la météorologie et de l’hydrologie opérationnelle;
c) Assurer, d’une manière adéquate, l’uniformité et la normalisation des pratiques et procédures employées pour atteindre les buts a) ...
Documentos básicos, 2. Reglamento técnico, Volumen I: Normas meteorológicas de carácter general y prácticas recomendadas
El Reglamento Técnico ha sido establecido por el Congreso Meteorológico Mundial, de acuerdo con lo dispuesto en el Artículo 8 d) del Convenio. Los objetivos del presente Reglamento son:
a) facilitar la cooperación entre los Miembros en materia de meteorología e hidrología;
b) satisfacer, de la forma más eficaz posible, necesidades específicas en los diversos campos de aplicación de la meteorología y de la hidrología operativa en el plano internacional;
c) velar adecuadamente por la uniformidad y la normalización de las prácticas y los procedimientos empleados para alcanzar ...
PWS, 26. Guidelines for Creating a Memorandum of Understanding and a Standard Operating Procedure between a National Meteorological or Hydrometeorological Service and a Partner Agency
Considering the crucial role of media in the delivery of warning and other essential meteorological information, it is important that NMHSs and respective national media organizations put in place formal agreements that will guide their collaborative work in serving the public. The CBS/OPAG-PWS Expert Team on Communication, Outreach and Public Education Aspects of PWS (ET/COPE) therefore decided to collaborate with the ET/DPM to prepare a set of guidelines, for use by NMHSs, for the establishment of such formal agreements between a National Meteorological or Hydrometeorological Service (NMS) a ...
الوثائق الأساسية, 2. اللائحة الفنیة : المجلد الأول - المعايیر العامة والممارسات الموصى بها للأرصاد الجوية
المنظمة العالمية للأرصاد - المنظمة العالمية للأرصاد, 2019 (طبعة 2019; مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 49)يحدد المؤتمر العالمي للأرصاد الجوية مكونات اللائحة الفنیة وفقاً للمادة 8 (د) من الاتفاقیة.
الغرض من ھذه اللائحة:
-أ- تیسیر التعاون فیما بین الأعضاء في مجالي الأرصاد الجوية والهیدرولوجیا؛
-ب- القیام، بأكثر الطرق فاعلیة، بتلبیة الاحتیاجات المحددة لمختلف مجالات الأرصاد الجوية
والهیدرولوجیا التشغیلیة في المجال الدولي؛
ج- ضمان التطابق والتوحید القیاسي بصورة كافیة في الممارسات والإجراءات المستخدمة في تحقیق
الأھداف الواردة في الفقرتین الفرعیتین أ وب الواردتین أعلاه.
Add tag 
