Global Campus
The WMO Global Campus E-Library
The WMO Global Campus initiative is proud to offer this WMOLearn Library of resources. This library provides a searchable collection of educational resources, including WMO publications and education and training materials from various contributing organisations and individuals. Search by WMO competency framework, Main Topics, Region and Country, and/or Nature of Information to find materials useful for training or self-directed learning.
WMO Global Campus resources provided on this Site are provided “as is”, without warranty of any kind, either express or implied, including, without limitation, warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement. The WMO specifically does not make any warranties or representations as to the accuracy or completeness of any such resources.
You can search resources by using the filters on the right of the screen or by clicking "Refine your search" below. This will display advanced search criteria.
Browse by competencies



![]()
![]()
基本文件, 2号. 技术规则: 第一卷-通用气象标准和建议规范
世界气象组织 (WMO) - 世界气象组织 (WMO), 2019《技术规则》是根据《公约》第八条第4款由世界气象大会制定的。《技术规则》的制定是为了:
(1) 促进世界气象组织各会员之间在气象学和水文学方面的合作;
(2) 最有效地满足国际气象应用和业务水文各领域内的特殊需要;
(3) 在实现上述(1)和(2)两项目标的过程中,确保他们所使用的规范和程序具有足够的一致性和标准化。
Published by: 世界气象组织 (WMO) ; 2019 (2019年版)
《技术规则》是根据《公约》第八条第4款由世界气象大会制定的。《技术规则》的制定是为了:
(1) 促进世界气象组织各会员之间在气象学和水文学方面的合作;
(2) 最有效地满足国际气象应用和业务水文各领域内的特殊需要;
(3) 在实现上述(1)和(2)两项目标的过程中,确保他们所使用的规范和程序具有足够的一致性和标准化。Disclaimer regarding 3rd party resources: WMO endeavours to ensure, but cannot and does not guarantee the accuracy, accessibility, integrity and timeliness of the information available on its website. WMO may make changes to the content of this website at any time without notice.
The responsibility for opinions expressed in articles, publications, studies and other contributions rests solely with their authors, and their posting on this website does not constitute an endorsement by WMO of the opinion expressed therein.
WMO shall not be liable for any damages incurred as a result of the use of its website. Please do not misuse our website.Collection(s) and Series: 世界气象组织 (WMO) 基本文件- No. 2号
Language(s): Chinese; Other Languages: Arabic, English, French, Russian, Spanish
Format: Digital (Free)ISBN (or other code): 978-92-63-50049-6
Archives access: 1988-[...]Tags: Weather ; Marine meteorology ; Meteorology ; Hydrology ; Global Space-based Inter-Calibration System (GSICS) ; Automated Weather Observing System (AWOS) ; Aeronautical Meteorological Forecaster ; Aeronautical Meteorological Observer ; Marine Weather Forecasters ; PWS - Personnel Engaged in Operational Forecasting ; Governance Publications
Add tag
Translation fromNo review, please log in to add yours !
![]()
![]()
IOM Report, 101. Guidance on Instrumentation for Calibration Laboratories, including Regional Instrument Centres
Users of meteorological observations have increasing needs for high quality meteorological and hydrological data. The traceability of these data to the International System of Units (SI) standards is needed to ensure their quality and to meet the users’ requirements. Regional Instrument Centres, as well as NMHSs calibration laboratories are essential in ensuring data quality by providing calibration of the standards and traceability to SI. CIMOXIV recognized that RICs needed guidance on how to build calibration laboratories and purchase calibration equipment to strengthen their capabilities. T ...
Published by: WMO ; 2010
Users of meteorological observations have increasing needs for high quality meteorological and hydrological data. The traceability of these data to the International System of Units (SI) standards is needed to ensure their quality and to meet the users’ requirements. Regional Instrument Centres, as well as NMHSs calibration laboratories are essential in ensuring data quality by providing calibration of the standards and traceability to SI. CIMOXIV recognized that RICs needed guidance on how to build calibration laboratories and purchase calibration equipment to strengthen their capabilities. Therefore CIMOXIV requested the Expert Team on Regional Instruments Centres (RICs), Quality Management Systems and Commercial Initiatives to develop a recommended set of calibration equipment suited for developing countries. This IOM Report, prepared by a member of the Expert Team, Mr Drago Groselj provides a concise overview of various techniques for calibration. The main surfacebased observing parameters are overviewed: temperature, humidity and pressure. This report describes primary, secondary, working and traveling reference standards. Their performance characteristics are briefly reviewed and their application in the calibration processes is described. An assessment of their advantages and limitations is also provided. The information contained in this publication will assist specialists from RICs, as well as from NMHSs, in the modernization of present calibration systems by providing help in the selection of modern calibration equipment.
Collection(s) and Series: WMO/TD- No. 1543; IOM Report- No. 101
Language(s): English
Format: CD, DVD, Digital (Free)Tags: Observations ; Meteorological instrument ; Hydrometeorological instrument ; Automated Weather Observing System (AWOS) ; Global Space-based Inter-Calibration System (GSICS) ; WMO Integrated Global Observing System (WIGOS) ; OBS - Personnel performing instrument calibrations ; Instruments and Methods of Observation Programme (IMOP)
Add tag
No review, please log in to add yours !
Published by: WMO ; 2013
Language(s): English
Format: Digital (Free)Tags: Ozone layer ; Antarctica ; Global Atmosphere Watch Programme (GAW)
Add tag
No review, please log in to add yours !
![]()
![]()
PWS, 27. Directrices para la aplicación de alertas de emergencia adaptadas al Protocolo de alerta común (CAP)
El Programa de Servicios Meteorológicos para el Público (PSMP) de la Organización Meteorológica Mundial (OMM) tiene por objeto principal ayudar a los Servicios Meteorológicos e Hidrológicos Nacionales (SMHN) a desarrollar o mejorar su capacidad para prestar servicios al público, los medios de comunicación, las autoridades encargadas de la gestión de desastres, los equipos de emergencia y otros usuarios de los sectores social y económico. Por consiguiente, el PSMP ayuda a los SMHN a cumplir con su responsabilidad de proporcionar servicios de alerta y aviso con objeto de garantizar la seguridad ...
Directrices para la aplicación de alertas de emergencia adaptadas al Protocolo de alerta común (CAP)
![]()
Published by: OMM ; 2013
El Programa de Servicios Meteorológicos para el Público (PSMP) de la Organización Meteorológica Mundial (OMM) tiene por objeto principal ayudar a los Servicios Meteorológicos e Hidrológicos Nacionales (SMHN) a desarrollar o mejorar su capacidad para prestar servicios al público, los medios de comunicación, las autoridades encargadas de la gestión de desastres, los equipos de emergencia y otros usuarios de los sectores social y económico. Por consiguiente, el PSMP ayuda a los SMHN a cumplir con su responsabilidad de proporcionar servicios de alerta y aviso con objeto de garantizar la seguridad de vidas y bienes y la protección de la propiedad cuando se ven amenazados por fenómenos meteorológicos extremos, tales como lluvias torrenciales, nevadas intensas, vientos fuertes, olas de calor y frío extremo. En algunos países, los SMHN también son responsables de la emisión de avisos de peligros no meteorológicos, como los tsunami y la ceniza volcánica. Con el fin de difundir las alertas a tantas personas como sea posible en tiempo oportuno, los SMHN deben ser capaces de enviar un mensaje de alerta consistente a través de múltiples canales de comunicación, como la radio, la televisión (TV), las conexiones a teléfonos fijos, los teléfonos móviles, Internet, el facsímil (fax) y las sirenas. La norma relativa al protocolo de alerta común (CAP) es clave para apoyar este tipo alertas públicas normalizadas por todos los medios y para todo tipo de peligro. El objeto de esta publicación es proporcionar una orientación detallada para la aplicación de la norma relativa al protocolo de alerta común (CAP) en los SMHN.
Collection(s) and Series: OMM- No. 1109; PWS- No. 27
Language(s): Spanish; Other Languages: Arabic, English, French, Russian
Format: Digital (Free)ISBN (or other code): 978-92-63-11109-8
Tags: Guide ; Natural hazards ; Disaster prevention and preparedness ; Weather service ; Service Delivery Division (SDD)
Add tag
No review, please log in to add yours !
![]()
![]()
Guidelines for Trainers in Meteorological, Hydrological and Climate Services
This publication is intended for those involved in providing training for staff in a National Meteorological and Hydrological Service (NMHS) or related agencies. In particular, it aims to strengthen training departments and enhance the expertise of trainers by providing a reference manual and introductory guide. It includes guidance on the options available to ensure positive learning experiences for individuals and organizations.
Published by: WMO ; 2013
This publication is intended for those involved in providing training for staff in a National Meteorological and Hydrological Service (NMHS) or related agencies. In particular, it aims to strengthen training departments and enhance the expertise of trainers by providing a reference manual and introductory guide. It includes guidance on the options available to ensure positive learning experiences for individuals and organizations.
Collection(s) and Series: WMO- No. 1114
Language(s): English; Other Languages: French, Russian, Spanish
Format: Digital (Free)ISBN (or other code): 978-92-63-11114-2
Tags: Capacity development ; Guidelines ; Training ; Meteorology ; Hydrology ; Education and Training Providers ; Education and Training Programme (ETRP)
Add tag
Previous editionsTranslated under the titleNo review, please log in to add yours !
![]()
![]()
![]()
PWS, 26. مبادئ توجيهية بشأن إعداد مذكرة تفاهم وإجراء تشغيل موحد بين المرافق الوطنية للأرصاد الجوية أو الأرصاد الجوية الهيدرولوجية والوكالات الشريكة
المنظمة العالمية للأرصاد ; Gill Jon - المنظمة العالمية للأرصاد, 2012 (مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 1099)وتتضمن هذه المبادئ التوجيهية نموذجاً عاماً يصف الأجزاء المهمة من مذآرة التفاهم. وينبغي استخدام النموذج آدليل توجيهي، لا آوصفة تُتّبع بحذافيرها. وتحدد الظروف الخاصة بكل مرفق وطني للأرصاد الجوية أو والوآالة الشريكة له أي من مكونات النموذج ينبغي إدراجها وأية أحكام ينبغي (NMS) الأرصاد الجوية الهيدرولوجية الأخذ بها. ويوجد أيضاً مثلان اثنان من مذآرات تفاهم يمكن الاسترشاد بهما، واحد بين مرفق وطني للأرصاد الجوية ووآالة لإدارة الكوارث والآخر بين مرفق وطني للأرصاد الجوية أو (NMS) أو الأرصاد الجوية الهيدرولوجية ومنظمة إعلامية. (NMS) الأرصاد الجوية الهيدرولوجي
Permalink![]()
![]()
![]()
PWS, 27. مبادئ توجيهية بشأن التحذير في حالات الطوارئ على أساس بروتوكول التحذير الموح
يتمثل الدور الرئيسي لبرنامج الخدمات العامة في للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية (PWS) مجال الطقس في مساعدة المرافق الوطنية للأرصاد الجوية (WMO) على تطوير وتعزيز قدرتها (NMHSs) والهيدرولوجيا على تقديم خدمات إلى الجمهور، ووسائط الإعلام، والمعنيين بإدارة الكوارث والاستجابة في حال وقوعها، وغيرهم من المستخدِمين في القطاعات الاجتماعية والاقتصادية. وبناء على ذلك يقدّم برنامج الخدمات العامة المساعدة للمرافق الوطنية (PWS) في مجال الطقس للاضطلاع بمسؤوليتها في توفير خدمات (NMHSs) التحذير والإنذار من أجل سلامة الأرواح وسبل العيش والممتلكات عندما تكون مهددة بسبب الظواهر الجوية المتطرفة، آالأمطار الغزيرة والث ...
Permalink![]()
![]()
![]()
PWS, 26. Directrices para la elaboración de un memorando de entendimiento y un procedimiento normalizado de operación entre un Servicio Meteorológico o Hidrometeorológico Nacional y un organismo asociado
Esas orientaciones incluyen una plantilla genérica para describir la estructura fundamental de un memorando de entendimiento. Dicha plantilla, que no es una norma prescriptiva, debería utilizarse únicamente como una guía. Las circunstancias específicas de un SMN y su organismo asociado determinarán las partes de la plantilla y las disposiciones pertinentes que han de tenerse en cuenta. Como orientación adicional, se incluyen a título informativo dos ejemplos de memorandos de entendimiento entre un SMN y un organismo encargado de la gestión de desastres, y entre un SMN y una organización de med ...
Permalink![]()
![]()
![]()
PWS, 27. Руководящие указания по реализации оповещений в чрезвычайных ситуациях на основе использования возможностей Общего протокола оповещения (САР)
Программа по метеорологическому обслуживанию населения (МОН) Всемирной Метеорологической Организации (ВМО) играет ведущую роль в оказании поддержки национальным метеорологическим и гидрологическим службам (НМГС) в развитии или расширении их возможностей предоставлять обслуживание населению, средствам массовой информации, органам, отвечающим за управление и реагирование в случае бедствий, а также другим пользователям, представляющим социально-экономические сектора. По этой причине Программа по МОН помогает НМГС в осуществлении их обязанностей по предоставлению обслуживания, связанного с предупр ...
Permalink![]()
![]()
![]()
PWS, 26. Руководящие принципы для учреждения меморандума о взаимопонимании и стандартной операционной процедуры между национальной метеорологической или гидрометеорологической службой и партнерским учреждением
Учитывая крайне важную роль средств массовой информации в распространении предупреждений и другой необходимой метеорологической информации, важно, чтобы между НМГС и соответствующими национальными организациями, представляющими средства массовой информации, были заключены официальные соглашения, которые бы содержали руководящие указания для совместной работы по обслуживанию населения. В этой связи Группа экспертов по аспектам МОН, касающимся коммуникации, информационно- пропагандистской деятельности и просвещения населения (ГЭ-КИПН) ОГПО-МОН/КОС приняла решение сотрудничать с ГЭ/ПОСПБ для разр ...
Permalink![]()
![]()
![]()
PWS, 27. Guidelines for Implementation of Common Alerting Protocol (CAP)-Enabled Emergency Alerting
The World Meteorological Organization (WMO) Public Weather Services (PWS) Programme has the primary role of assisting National Meteorological and Hydrological Services (NMHSs) to develop or enhance their capacity to deliver services to the public, media, disaster managers and responders and other users in socio-economic sectors. The PWS Programme therefore assists NMHSs in their responsibility of providing warning and alerting services for the safety of life and livelihood, and property when threatened by extreme weather events such as heavy rain, heavy snow, strong winds, heat waves and extre ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Documents de base, 2. Règlement technique, Volume I: Pratiques météorologiques générales normalisées et recommandées
Le Règlement technique est établi par le Congrès météorologique mondial, conformément à l’article 8 d) de la Convention. Les buts du présent règlement sont les suivants:
a) Faciliter la coopération en matière de météorologie et d’hydrologie entre les Membres;
b) Répondre le plus efficacement possible, sur le plan international, aux besoins spécifiques des différents domaines d’application de la météorologie et de l’hydrologie opérationnelle;
c) Assurer, d’une manière adéquate, l’uniformité et la normalisation des pratiques et procédures employées pour atteindre les buts a) ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Documentos básicos, 2. Reglamento técnico, Volumen I: Normas meteorológicas de carácter general y prácticas recomendadas
El Reglamento Técnico ha sido establecido por el Congreso Meteorológico Mundial, de acuerdo con lo dispuesto en el Artículo 8 d) del Convenio. Los objetivos del presente Reglamento son:
a) facilitar la cooperación entre los Miembros en materia de meteorología e hidrología;
b) satisfacer, de la forma más eficaz posible, necesidades específicas en los diversos campos de aplicación de la meteorología y de la hidrología operativa en el plano internacional;
c) velar adecuadamente por la uniformidad y la normalización de las prácticas y los procedimientos empleados para alcanzar ...
Permalink![]()
![]()
![]()
PWS, 26. Guidelines for Creating a Memorandum of Understanding and a Standard Operating Procedure between a National Meteorological or Hydrometeorological Service and a Partner Agency
Considering the crucial role of media in the delivery of warning and other essential meteorological information, it is important that NMHSs and respective national media organizations put in place formal agreements that will guide their collaborative work in serving the public. The CBS/OPAG-PWS Expert Team on Communication, Outreach and Public Education Aspects of PWS (ET/COPE) therefore decided to collaborate with the ET/DPM to prepare a set of guidelines, for use by NMHSs, for the establishment of such formal agreements between a National Meteorological or Hydrometeorological Service (NMS) a ...
Permalink![]()
![]()
![]()
الوثائق الأساسية, 2. اللائحة الفنیة : المجلد الأول - المعايیر العامة والممارسات الموصى بها للأرصاد الجوية
المنظمة العالمية للأرصاد - المنظمة العالمية للأرصاد, 2019 (طبعة 2019; مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 49)يحدد المؤتمر العالمي للأرصاد الجوية مكونات اللائحة الفنیة وفقاً للمادة 8 (د) من الاتفاقیة.
الغرض من ھذه اللائحة:
-أ- تیسیر التعاون فیما بین الأعضاء في مجالي الأرصاد الجوية والهیدرولوجیا؛
-ب- القیام، بأكثر الطرق فاعلیة، بتلبیة الاحتیاجات المحددة لمختلف مجالات الأرصاد الجوية
والهیدرولوجیا التشغیلیة في المجال الدولي؛
ج- ضمان التطابق والتوحید القیاسي بصورة كافیة في الممارسات والإجراءات المستخدمة في تحقیق
الأھداف الواردة في الفقرتین الفرعیتین أ وب الواردتین أعلاه.
Permalink