Topics
Sorted by (Issue date descending, Date of update descending, Date of creation descending, Number of collection descending) Add the result to your favourites Refine your search
Серия публикаций ОСКАР, 01. Наставление для пользователя ОСКАР/Поверхность
Инструмент анализа и обзора возможностей систем наблюдений (ОСКАР) Информационного ресурса Интегрированной глобальной системы наблюдений ВМО (ИГСНВ) (ИРИ) является ключевым источником информации для метаданных ИГСНВ. Компоненты ОСКАР, касающиеся наземных и космических наблюдений, предназначены для регистрации метаданных платформы/станции наблюдений в соответствии со Стандартом метаданных ИГСНВ, описанным в Наставлении по Интегрированной глобальной системе наблюдений ВМО (ВМО-№ 1160) и в Стандарте метаданных ИГСНВ (ВМО-№ 1192), и для сохранения регистрационных записей текущих и исторических мет ...
高质量全球气候数据管理框架手册
本手册就高质量气候数据集的开发、提供、交换和维护提供了指导和要求。手册中介绍的标准和推荐规范旨在确保可用于气候评估、监测、应用和相关服务的数据可持续地满足关于质量、治理、可访问性和可用性的最低要求。
Manual del Marco Mundial de Gestión de Datos Climáticos de Alta Calidad
En el presente Manual se proporcionan directrices y requisitos sobre la creación, el suministro, el intercambio y el mantenimiento de conjuntos de datos climáticos de alta calidad. Las normas y prácticas recomendadas que se describen tienen por objeto garantizar que los datos que se proporcionan para la evaluación, la vigilancia, las aplicaciones y los servicios relacionados con el clima cumplan de forma sostenible un conjunto mínimo de requisitos con respecto a la calidad, la gobernanza, la accesibilidad y la facilidad de uso.
Manuel sur le Cadre mondial pour la gestion de données climatologiques de qualité
Le présent manuel contient des indications et des exigences relatives à l'élaboration, la fourniture, l'échange et l’actualisation de jeux de données climatologiques de haute qualité. Les normes et pratiques recommandées qu'il décrit visent à garantir que les données mises à disposition pour l'évaluation et la surveillance du climat ainsi que pour les applications et les services connexes répondent de manière durable à un ensemble minimal d'exigences en matière de qualité, de gouvernance, d'accessibilité et d’exploitabilité.
Serie OSCAR, 01. Manual del usuario de OSCAR/Superficie
La Herramienta de análisis y examen de la capacidad de los sistemas de observación (OSCAR) de la Plataforma de Información sobre el Sistema Mundial Integrado de Sistemas de Observación de la OMM (WIGOS) es una fuente de información fundamental sobre los metadatos del WIGOS. Los componentes sobre capacidades de los sistemas de observación desde el espacio y en superficie de OSCAR tienen por objeto registrar los metadatos observacionales de las plataformas/estaciones de observación de conformidad con la Norma sobre metadatos del WIGOS descrita en el Manual del Sistema mundial integrado de sistem ...
Publication OSCAR, 01. Manuel d'utilisation OSCAR/Surface
L’Outil d'analyse de la capacité des systèmes d'observation (OSCAR), qui fait partie des ressources du Système mondial intégré des systèmes d'observation de l'OMM (WIGOS) consacrées à l’information, est une source d’information essentielle sur les métadonnées du WIGOS. La composante de surface et la composante spatiale d’OSCAR servent à consigner les métadonnées des plates-formes/stations d’observation conformément à la Norme relative aux métadonnées du WIGOS, décrite dans le Manuel du Système mondial intégré des systèmes d'observation de l'OMM (OMM-N° 1160) et dans la publication intitulée No ...
WMO全球综合观测系统手册 : 《WMO技术规则》附录八
这是《WMO全球综合观测系统手册》(WMO-No.1160)第一版，是根据第十六次世界气象大会关于推进WMO全球综合观测系统（WIGOS）实施的决定而编制的，并已由第十七次世界气象大会批准。
执行理事会通过其“委员会间WIGOS协调组，尤其是“WIGOS规章材料任务组”编写了本手册。这是一项合作成果，由基本系统委员会（CBS）和仪器和观测方法委员会（CIMO）牵头，各相关技术委员会共同参与。
Manual del Sistema de información de la OMM: Anexo VII al Reglamento Técnico de la OMM
El Manual del Sistema de información de la OMM tiene por objeto garantizar la debida uniformidad y normalización de los datos, la información y las prácticas, los procedimientos y las especificaciones en materia de comunicación que los Miembros de la Organización Meteorológica Mundial (OMM) emplean para ejecutar el Sistema de información de la OMM (SIO) como mecanismo de apoyo a la misión de la Organización.
Наставление по Интегрированной глобальной системе наблюдений ВМО : Дополнение VIII к Техническому регламенту ВМО
Это первое издание Наставления по Интегрированной глобальной системе наблюдений ВМО (ВМО-№ 1160), разработанное в соответствии с решением Шестнадцатого Всемирного метеорологического конгресса о продолжении осуществления данной Системы ВМО (ИГСНВ). Оно было утверждено Семнадцатым Всемирным метеорологическим конгрессом.
Настоящее Наставление разработано Исполнительным советом с помощью его Межкомиссионной координационной группы по ИГСНВ, в частности его Целевой группой по регламентным материалам ИГСНВ. Оно является результатом подхода на основе сотрудничества с участием всех заинтересован ...
Manuel du Système mondial intégré des systèmes d’observation de l’OMM : Annexe VIII du Règlement technique de l’OMM
Approuvée par le Dix-septième Congrès météorologique mondial, cette première édition du Manuel du Système mondial intégré des systèmes d'observation de l'OMM (OMM‑N° 1160) a été élaborée en application de la décision prise par le Seizième Congrès météorologique mondial de mettre en oeuvre ce système (WIGOS).
Le Manuel a été mis au point par le Conseil exécutif, par l'intermédiaire du Groupe de coordination intercommissions pour le WIGOS et, plus particulièrement, de l'Équipe spéciale pour les textes réglementaires relatifs au WIGOS. Toutes les commissions techniques concernées ont coll ...
WMO信息系统手册 : WMO技术规则附件七
《WMO信息系统手册》(WMO-No.1060)的目的是确保世界气象组织(WMO)会员在运行用于支持本组织各项任务的WMO信息系统(WIS)时采用的资料、信息和通讯规范、规程和规格具备足够的统一性和标准化。
Наставление по Информационной системе ВМО : Дополнение VII к Техническому регламенту ВМО
Наставление по Информационной системе ВМО (ВМО-№ 1060) предназначено для обеспечения адекватных единообразия и стандартизации данных, информации и коммуникационной практики, процедур и спецификаций, которые применяются странами — членами Всемирной Метеорологической Организации (ВМО) в ходе обеспечения функционирования Информационной системы ВМО (ИСВ), которая содействует осуществлению миссии ВМО. В Наставлении излагаются имеющие статус требований в технических резолюциях стандартные практика, процедуры и спецификации (в русском тексте характеризуются использованием глаголов в настоящем времени ...
Manuel du Système d'Information de l'OMM (SIO) : (Annexe VII du Règlement technique de l’OMM)
Le Manuel du Système d’information de l’OMM (OMM-N° 1060) vise a garantir une uniformisation et une normalisation adequates des pratiques, procedures et specifications en matiere de donnees, d’information et de communication, que les Membres de l’Organisation meteorologique mondiale (OMM) appliquent pour assurer le bon fonctionnement du Systeme d’information de l’OMM (SIO) et appuyer ainsi la mission de l’Organisation.
Satellite Data Telecommunication Handbook
This handbook is a guide to using satellite telecommunication systems and is provided as an attachment to the Guide to the WMO Information System (WMO-No. 1061). It is intended for scientists and managers who are considering using satellite communications to collect data from remote instrumentation located either on land or at sea. The handbook aims to provide an overview of the state of the market at the time of writing (April 2018) so that users can quickly identify which satellite services are appropriate for their needs. Since the market is evolving rapidly, an online version will be made ...International Cloud Atlas: Manual on the Observation of Clouds and Other Meteors
This Atlas describes the classification system for clouds and meteorological phenomena used by all WMO Members. The classifications also describe meteorological meteors other than clouds – hydrometeors, lithometeors, photometeors, and electrometeors.
The Atlas provides a common language to communicate cloud observations, and ensures consistency in reporting by observers around the world. It serves as a training tool for meteorologists, as well as for those working in aeronautical and maritime environments, and it has become popular with weather enthusiasts and cloud spotters.
Handbook of Drought Indicators and Indices
The purpose of this handbook is to cover some of the most commonly used drought indicators/indices that are being applied across drought-prone regions, with the goal of advancing monitoring, early warning and information delivery systems in support of risk-based drought management policies and preparedness plans. These concepts and indicators/indices are outlined below in what is considered to be a living document that will evolve and integrate new indicators and indices as they come to light and are applied in the future. The handbook is aimed at those who want to generate indicators and indi ...
دلیل المؤشرات والأرقام القیاسیة للجفاف
المنظمة العالمية للأرصاد ; Global Water Partnership (GWP) - المنظمة العالمية للأرصاد, 2016 (مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 1173)الغرض من ھذا الدلیل ھو تغطیة بعض أكثر المؤشرات/ الأرقام القیاسیة للجفاف شیوعاً التي یجري تطبیقها في جمیع المناطق المعرضة للجفاف، بهدف تعزیز نُظم المراقبة والإنذار المبكر وتقدیم المعلومات الداعمة لسیاسات إدارة الجفاف وخطط التأھب لھ القائمة على المخاطر. وھذه المفاھیم والمؤشرات/ الأرقام القیاسیة مبینة أدناه فیما یُعتبر وثیقة تداولیة سوف تتطور وتضم مؤشرات وأرقاماً قیاسیة جدیدة مع ظهورھا وتطبیقها في المستقبل. والدلیل موجھ إلى أولئك الذین یریدون إعداد مؤشرات وأرقاماً قیاسیة بأنفسهم، وكذلك إلى أولئك الذین یریدون فحسب الحصول على نواتج أُعدت في مكان آخر واستخدامها. والمقصود ھو استخدامھ من جانب الممارسی ...
Manuel des indicateurs et indices de sécheresse
Organisation météorologique mondiale (OMM); Global Water Partnership (GWP) - OMM, 2016 (OMM-No. 1173)Le manuel présente les indicateurs et les indices les plus couramment employés dans les régions sujettes à la sécheresse dans le but de faire progresser le suivi, l’alerte précoce et la diffusion de l’information à l’appui des politiques de gestion des situations de sécheresse et des plans de préparation axés sur les risques. Les méthodes et les notions qui les accompagnent y sont brièvement exposées. Ce document est appelé à évoluer et à s’enrichir à mesure que de nouveaux indicateurs et indices seront élaborés et mis en pratique. Il intéressera les personnes qui souhaitent définir leurs prop ...
Справочник по показателям и индексам засушливости
Всемирная Метеорологическая Организация (BMO); Global Water Partnership (GWP) - BMO, 2016 (BMO-No. 1173)Цель настоящего справочника заключается в том, чтобы описать самые распространенные показатели/индикаторы засушливости, которые применяются в подверженных засухам регионах, с целью совершенствования систем мониторинга, заблаговременного предупреждения и представления информации в поддержку политических мер в области борьбы с засухами с учетом рисков и в поддержку планов обеспечения готовности. Эти концепции и показатели/индексы кратко изложены в нижеследующем тексте, призванном быть интерактивным документом, который в дальнейшем будет развиваться и включать новые показатели и индексы по мере и ...
干旱指标与指数手册
本手册旨在涵盖适用于干旱易发区域最常用的干旱指标/指数，目的是促进监 测、早期预警和信息提供系统，以支持基于风险的干旱管理政策和备灾计划。 这些概念和指标/指数将在下文进行介绍，它是一份动态文件，随着新指标和指 数出现及在未来的适用性加以更新及整合。本手册面向那些希望制作其自身指 标和指数的机构以及针对那些只愿意获取和使用为其它地区所制作的产品的机 构。本手册适用于一般干旱从业人员使用（例如，气象/水文部门、资源管理者 及其它各级决策者），并旨在作为一个起点，表明哪个指标/指数可用，并在全 球投入实际使用。此外，本手册的制定考虑到了干旱风险管理过程。然而，本 出版物并非旨在推荐一套“最佳”指标和指数。对指标/指数的选择是根据与利益 攸关方关注的影响最密切关联的干旱具体特点。
Manual de indicadores e índices de sequía
La finalidad del presente manual es tratar algunos de los indicadores e índices de sequía de uso más habitual en las regiones más propensas a las sequías, con el objeto de impulsar sistemas de vigilancia, de alerta temprana y de suministro de información que respalden los planes de preparación y las políticas de gestión de la sequía basados en riesgos. Estos conceptos e indicadores o índices se describen a grandes rasgos a continuación, en lo que se considera un documento dinámico que evolucionará e incorporará nuevos indicadores e índices a medida que estos salgan a la luz y se apliquen en el ...
Manuel du Système mondial de télécommunications : Annexe III du Règlement technique de l’OMM
Organisation météorologique mondiale (OMM) - OMM, 2015 (édition 2015 mise à jour en 2020; OMM-No. 386)
Manual del Sistema Mundial de Telecomunicación : Anexo III al Reglamento Técnico de la OMM
Organización Meteorológica Mundial (OMM) - OMM, 2015 (Edición de 2015, actualización de 2020; OMM-No. 386)
Наставление по Глобальной системе телесвязи : Дополнение III к Техническому регламенту ВМО
Всемирная Метеорологическая Организация (BMO) - BMO, 2015 (Издание 2015 г. Обновлено в 2020 г.; BMO-No. 386)
Manual on the Global Telecommunication System : Annex III to the WMO Technical Regulations
A manual intended to facilitate cooperation in meteorological telecommunications between Members; to specify obligations of Members in the implementation of the World Weather Watch Global Telecommunication System; and to ensure uniformity and standardization in the practices and procedures employed in achieving these.
Add tag 
