Topics


![]()
![]()
Guidelines for the Assessment of Uncertainty for Hydrometric Measurement
In view of the increasing pressure on water resources, National Hydrological Services (NHSs) worldwide are faced with the challenge to deliver hydrological services of high quality, timeliness and proven credibility, to assist the decision making process of water and natural resources managers. Nowadays, it is commonly expected that these services must be based on information that includes an accurate assessment of its uncertainty. Stream discharge, the basic hydrological variable, is no exception, yet most measurements are still reported as a value without any information on its associated un ...
![]()
Available online: Full text
Published by: WMO ; 2017
In view of the increasing pressure on water resources, National Hydrological Services (NHSs) worldwide are faced with the challenge to deliver hydrological services of high quality, timeliness and proven credibility, to assist the decision making process of water and natural resources managers. Nowadays, it is commonly expected that these services must be based on information that includes an accurate assessment of its uncertainty. Stream discharge, the basic hydrological variable, is no exception, yet most measurements are still reported as a value without any information on its associated uncertainty. It is therefore very appropriate that the WMO Commission for Hydrology has undertaken the project for the Assessment of the Performance of Flow Measurement Instruments and Techniques, with the participation of experts from the International Association of Hydrological Sciences (IAHS), the International Association for Hydro-Environment Engineering and Research (IAHR), the Association of Hydro- Meteorological Equipment Industry (HMEI) and International Organization for Standardization (ISO).
Collection(s) and Series: WMO- No. 1097
Language(s): English
Format: Digital (Free)ISBN (or other code): 978-92-63-11097-8
Tags: Hydrology ; Guidelines ; Measure ; Technical Publications
Add tag
No review, please log in to add yours !
![]()
![]()
Directives de l’OMM pour le calcul des normales climatiques
Le présent document traite avant tout des observations réalisées dans les stations météorologiques en surface. Toutefois, bon nombre des principes exposés ici s’appliquent également à d’autres formes de relevés, comme les observations aérologiques et les jeux de données obtenus à partir de plateformes mobiles ou de télédétection (satellites, radars ou bouées dérivantes par exemple). Comme les jeux de données obtenus par télédétection remontent le plus souvent jusqu'aux années 70, il est recommandé de leur appliquer, dans la mesure du possible, la période climatologique standard actuelle (1981- ...
![]()
Available online: Full text
Published by: OMM ; 2017 (Édition 2017)
Le présent document traite avant tout des observations réalisées dans les stations météorologiques en surface. Toutefois, bon nombre des principes exposés ici s’appliquent également à d’autres formes de relevés, comme les observations aérologiques et les jeux de données obtenus à partir de plateformes mobiles ou de télédétection (satellites, radars ou bouées dérivantes par exemple). Comme les jeux de données obtenus par télédétection remontent le plus souvent jusqu'aux années 70, il est recommandé de leur appliquer, dans la mesure du possible, la période climatologique standard actuelle (1981-2010 à la date de la rédaction du présent document), afin de permettre une comparaison cohérente entre différents types de données. Nombre des principes présentés ici s’appliqueront aussi aux jeux de données qui concernent des sites ou des secteurs autres que ceux couverts par les stations météorologiques d’observation en surface, comme les moyennes zonales ou les données aux points de grille.
Collection(s) and Series: OMM- No. 1203
Language(s): French; Other Languages: Spanish, English, Russian, Arabic, Chinese
Format: Digital (Free)ISBN (or other code): 978-92-63-21203-0
Tags: Climate ; Guidelines ; Technical Publications ; Climate Normals
Add tag
Translation fromNo review, please log in to add yours !
![]()
![]()
WMO气候平均值计算指南
本文件侧重于地面气象观测站的观测资料。然而,许多原理同样适用于其它形式的观测资 料,包括基于移动或遥感平台(如卫星、雷达或漂流浮标)的高空观测资料和数据集。特 别是,鉴于许多关键遥感数据集始于20世纪70年代,因此,建议尽可能将目前的标准气候 平均期(1981–撰稿时的2010年)用于这些数据集,以使不同资料形式之间能够一致地进 行比较。许多原理还可用于包含位置或地区而不是地面气象观测站的不同数据集,例如面 积平均值或网格数据集中的点。
![]()
Available online: Full text
Published by: 世界气象组织 (WMO) ; 2017 (2017年版)
本文件侧重于地面气象观测站的观测资料。然而,许多原理同样适用于其它形式的观测资 料,包括基于移动或遥感平台(如卫星、雷达或漂流浮标)的高空观测资料和数据集。特 别是,鉴于许多关键遥感数据集始于20世纪70年代,因此,建议尽可能将目前的标准气候 平均期(1981–撰稿时的2010年)用于这些数据集,以使不同资料形式之间能够一致地进 行比较。许多原理还可用于包含位置或地区而不是地面气象观测站的不同数据集,例如面 积平均值或网格数据集中的点。
Disclaimer regarding 3rd party resources: WMO endeavours to ensure, but cannot and does not guarantee the accuracy, accessibility, integrity and timeliness of the information available on its website. WMO may make changes to the content of this website at any time without notice.
The responsibility for opinions expressed in articles, publications, studies and other contributions rests solely with their authors, and their posting on this website does not constitute an endorsement by WMO of the opinion expressed therein.
WMO shall not be liable for any damages incurred as a result of the use of its website. Please do not misuse our website.Collection(s) and Series: 世界气象组织 (WMO)- No. 1203
Language(s): Chinese; Other Languages: French, English, Spanish, Russian, Arabic
Format: Digital (Free)ISBN (or other code): 978-92-63-51203-1
Tags: Climate ; Guidelines ; Technical Publications ; Climate Normals
Add tag
Translation fromNo review, please log in to add yours !
![]()
![]()
المبادئ التوجیھیة للمنظمة العالمیة للأرصاد الجویة بشأن حساب معدلات المناخ
المنظمة العالمية للأرصاد - المنظمة العالمية للأرصاد, 2017 (طبعة 2017; مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 1203)تركز ھذه الوثیقة على الرصدات في محطات رصد الأحوال الجویة السطحیة. ومع ذلك، فإن العدید من المبادئ سوف یكون صالحاً أیضاً لأشكال أخرى من الرصدات، بما في ذلك رصدات الھواء العلوي ومجموعة البیانات القائمة على أساس منصات متنقلة أو مُستشعَرة عن بعد (على سبیل المثال، السواتل أو المحطات العائمة الراداریة أو المنساقة). وعلى وجھ الخصوص، بما أن العدید من مجموعات البیانات المُستشعَرة عن بعد یبدأ في السبعینات من القرن الماضي، فمن المستحسن أن تُستخدَم، حیثما أمكن، الفترة 2010 وقت كتابة ھذه الوثیقة) في مجموعات البیانات ھذه بما یسمح - المعدلات المناخیة القیاسیة الحالیة ( 1981 بإجراء مقارنة بین أشكال البیانات ال ...
![]()
Available online: Full text
Published by: المنظمة العالمية للأرصاد ; 2017 (طبعة 2017)
تركز ھذه الوثیقة على الرصدات في محطات رصد الأحوال الجویة السطحیة. ومع ذلك، فإن العدید من المبادئ سوف یكون صالحاً أیضاً لأشكال أخرى من الرصدات، بما في ذلك رصدات الھواء العلوي ومجموعة البیانات القائمة على أساس منصات متنقلة أو مُستشعَرة عن بعد (على سبیل المثال، السواتل أو المحطات العائمة الراداریة أو المنساقة). وعلى وجھ الخصوص، بما أن العدید من مجموعات البیانات المُستشعَرة عن بعد یبدأ في السبعینات من القرن الماضي، فمن المستحسن أن تُستخدَم، حیثما أمكن، الفترة 2010 وقت كتابة ھذه الوثیقة) في مجموعات البیانات ھذه بما یسمح - المعدلات المناخیة القیاسیة الحالیة ( 1981 بإجراء مقارنة بین أشكال البیانات المختلفة على أساس متسق. وسوف ینطبق العدید من المبادئ أیضاً على مجموعات البیانات التي تنطوي على مواقع أو أقالیم أخرى غیر محطات رصد الأحوال الجویة السطحیة، مثل متوسطات أو نقط المناطق في مجموعات البیانات الشبكیة.
Collection(s) and Series: مجموعة مطبوعات المنظمة- No. 1203
Language(s): Arabic; Other Languages: French, English, Spanish, Russian, Chinese
Format: Digital (Free)ISBN (or other code): 978-92-63-61203-8
Tags: Climate ; Guidelines ; Technical Publications ; Climate Normals
Add tag
Translation fromNo review, please log in to add yours !
![]()
![]()
Руководящие указания ВМО по расчету климатических норм
В настоящем документе основное внимание уделяется наблюдениям со станций приземных метеорологических наблюдений. Вместе с тем многие принципы также будут действительны для других форм наблюдений, включая аэрологические наблюдения и комплекты данных с мобильных платформ и платформ дистанционного зондирования (например, спутников, радиолокаторов или дрейфующих буев). В частности, в связи с тем, что многие основные комплекты данных дистанционного зондирования берут свое начало в 1970 х гг., рекомендуется по возможности использовать в отношении этих комплектов данных текущий период климатологическ ...
![]()
Available online: Full text
Published by: BMO ; 2017 (Издание 2017 г.)
В настоящем документе основное внимание уделяется наблюдениям со станций приземных метеорологических наблюдений. Вместе с тем многие принципы также будут действительны для других форм наблюдений, включая аэрологические наблюдения и комплекты данных с мобильных платформ и платформ дистанционного зондирования (например, спутников, радиолокаторов или дрейфующих буев). В частности, в связи с тем, что многие основные комплекты данных дистанционного зондирования берут свое начало в 1970 х гг., рекомендуется по возможности использовать в отношении этих комплектов данных текущий период климатологических стандартных норм (на момент написания — 1981—2010 гг.), что обеспечивает возможность последовательного сравнения различных форм данных. Многие принципы также будут применимы в отношении комплектов данных, включающих данные наблюдений из местностей или регионов, не охваченных станциями приземных метеорологических наблюдений, такие как данные наблюдений, осредненные по площади, или точки данных в комплектах данных с координатной сеткой.
Collection(s) and Series: BMO- No. 1203
Language(s): Russian; Other Languages: French, English, Spanish, Arabic, Chinese
Format: Digital (Free)ISBN (or other code): 978-92-63-41203-4
Tags: Climate ; Guidelines ; Technical Publications ; Climate Normals
Add tag
Translation fromNo review, please log in to add yours !
![]()
![]()
![]()
Directrices de la Organización Meteorológica Mundial sobre el cálculo de las normales climáticas
El presente documento se centra en las observaciones realizadas en estaciones meteorológicas de observación en superficie. Sin embargo, muchos de los principios expuestos también serán válidos para otras modalidades de observación, incluidas las observaciones en altitud y los conjuntos de datos basados en plataformas móviles o de teledetección (por ejemplo, satélites, sistemas de radar o boyas a la deriva). En particular, dado que numerosos conjuntos de datos de teledetección claves empezaron a elaborarse en el decenio de 1970, se recomienda, cuando ello sea viable, el uso del actual período d ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Directives sur les bonnes pratiques pour préparer les utilisateurs aux nouveaux satellites météorologiques
La présente publication synthétise les bonnes pratiques pour les projets de préparation des utilisateurs mis en oeuvre par des organismes d’utilisateurs (par exemple, les SMHN) et pour les programmes de mise au point des satellites prévoyant la préparation des utilisateurs. Elle présente les résultats attendus de ces programmes pour les projets de préparation des utilisateurs ainsi que les délais impartis à cet effet.
Les bonnes pratiques ci-décrites s’appliquent donc à la fois aux organismes d’utilisateurs (section 3) et aux opérateurs de satellites (section 5).
La publication s ...
PermalinkPermalink![]()
![]()
![]()
新一代气象卫星实现用户就绪的最佳做法指南
В настоящей публикации комплексным образом представлены наилучшие практики для проектов по обеспечению готовности пользователей, выполняемых организациями-пользователями (например, НМГС), а также для программ по развертыванию спутников в поддержку готовности пользователей. В документе содержатся определения и сроки получения поставляемых результатов, которые должны быть переданы программами по развертыванию спутников проектам по обеспечению готовности пользователей.
Настоящая публикация преимущественно ориентирована на членов Координационной группы по метеорологическим спутникам (КГМС) ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Руководящие принципы по наилучшим практикам обеспечения готовности пользователей к использованию метеорологических спутников нового поколения
В настоящей публикации комплексным образом представлены наилучшие практики для проектов по обеспечению готовности пользователей, выполняемых организациями-пользователями (например, НМГС), а также для программ по развертыванию спутников в поддержку готовности пользователей. В документе содержатся определения и сроки получения поставляемых результатов, которые должны быть переданы программами по развертыванию спутников проектам по обеспечению готовности пользователей.
Настоящая публикация преимущественно ориентирована на членов Координационной группы по метеорологическим спутникам (КГМС) ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Directrices sobre las mejores prácticas para preparar a los usuarios de nuevos satélites meteorológicos
Esta publicación presenta, de manera integrada, las mejores prácticas para los proyectos de preparación de usuarios ejecutados por las organizaciones de usuarios (por ejemplo, los SMHN), así como para los programas de desarrollo de satélites en apoyo de la preparación de usuarios. Se incluyen definiciones y un calendario de entregables que los programas de desarrollo de satélites deberían poner a disposición de los proyectos de preparación de usuarios.
Esta publicación está destinada principalmente a Miembros del Grupo de coordinación de los satélites meteorológicos (GCSM) y de la OMM, ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Руководящие принципы по наилучшим практикам спасения климатических данных (ВМО-№ 1182)
This technical document is an update of WMO/TD-1210, WCDMP-55, Guidelines on Climate Data Rescue (2004). It builds on the original Guidelines, while taking into account both changes in technology that have occurred in the intervening 12 years and lessons learned in more recent climate data rescue activities around the world. An overview of data rescue is presented with chapters on its importance, archiving original media, imaging, digitization and archiving digital images and digital data. Twelve appendices provide supporting information.
Permalink![]()
![]()
![]()
مبادئ توجیهیة بشأن أفضل الممارسات المتعلقة بإنقاذ البیانات المناخیة (WMO-No. 1182)
This technical document is an update of WMO/TD-1210, WCDMP-55, Guidelines on Climate Data Rescue (2004). It builds on the original Guidelines, while taking into account both changes in technology that have occurred in the intervening 12 years and lessons learned in more recent climate data rescue activities around the world. An overview of data rescue is presented with chapters on its importance, archiving original media, imaging, digitization and archiving digital images and digital data. Twelve appendices provide supporting information.
The Guidelines on Climate Data Rescue are intend ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Directrices sobre mejores prácticas para el rescate de datos climáticos (OMM-Nº 1182)
El presente documento técnico es una actualización de la publicación WMO/TD-No. 1210, WCDMP-55, Guidelines on Climate Data Rescue (2004) (Directrices sobre el rescate de datos climáticos). Se basa en las directrices originales, pero, al mismo tiempo, en él se tienen en cuenta tanto los cambios tecnológicos surgidos a lo largo de los 12 años transcurridos como las enseñanzas extraídas de actividades de rescate de datos climáticos más recientes llevadas a cabo en todo el mundo. Se presenta un panorama general del rescate de datos, y en los diversos capítulos se abordan cuestiones como su importa ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Guidelines on Best Practices for Climate Data Rescue (WMO-No. 1182)
This technical document is an update of WMO/TD-1210, WCDMP-55, Guidelines on Climate Data Rescue (2004). It builds on the original Guidelines, while taking into account both changes in technology that have occurred in the intervening 12 years and lessons learned in more recent climate data rescue activities around the world. An overview of data rescue is presented with chapters on its importance, archiving original media, imaging, digitization and archiving digital images and digital data. Twelve appendices provide supporting information.
The Guidelines on Climate Data Rescue are intend ...
Permalink