Topics
Sorted by (Issue date descending, Date of update descending, Date of creation descending, Number of collection descending) Add the result to your favourites Refine your search
La estrategia de prestación de servicios de la OMM y su plan de aplicación
Los Miembros de la OMM reconocen la importancia de proporcionar una prestación de servicios meteorológicos, climatológicos, hidrológicos y medioambientales de alta calidad. La Organización facilita la coordinación internacional, establece normas para los productos meteorológicos e hidrológicos, y proporciona orientaciones sobre la prestación de servicios. Aunque se han logrado grandes progresos en este sentido, los Miembros convinieron en que era necesario un enfoque más uniforme y estructurado de la elaboración y prestación de servicios. Como resultado, se aprobó la Estrategia de prestación d ...
The WMO Strategy for service delivery and its implementation plan
WMO Members recognize the importance of providing high-quality delivery of weather-, climate-, water- and environment- related services. WMO facilitates international coordination, sets standards for meteorological and hydrological products and provides guidance on service delivery. While some great success has been achieved in this regard, Members have agreed that a more uniform and structured approach to service development and delivery is required. As a result, the WMO Strategy for Service Delivery (the Strategy) was approved at the sixteenth session of the World Meteorological Congress (Ma ...
How the United Nations System Supports Ambitious Action on Climate Change : The United Nations System Delivering as One on Climate Change and Sustainable Development
United Nations, 2014
Stratégie de l’OMM en matière de prestation de services et plan de mise en oeuvre
Les Membres de l’OMM savent l’importance que revêt la qualité de la prestation de services liés au temps, au climat, à l’eau et à l’environnement. L’Organisation facilite la coordination internationale, fixe des normes pour les produits météorologiques et hydrologiques et guide la prestation de services. Bien que de grands progrès aient été accomplis à cet égard, les Membres ont estimé qu’il fallait uniformiser et structurer davantage l’élaboration et la fourniture des services. En conséquence, le Seizième Congrès météorologique mondial (mai–juin 2011) a approuvé la Stratégie de l’OMM en matiè ...
Стратегия ВМО в области предоставления обслуживания и план ее осуществления
Страны — члены ВМО признают важность предоставления высококачественного обслуживания в области погоды, климата, воды и окружающей среды. ВМО содействует международной координации усилий, устанавливает стандарты для метеорологической и гидрологической продукции и обеспечивает руководство по предоставлению обслуживания. Несмотря на то, что в этом отношении были достигнуты определенные значительные успехи, страны-члены согласились с тем, что требуется более единообразный и структурированный подход к развитию и предоставлению обслуживания.
Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a ambiciosas medidas en materia de cambio climático : El sistema de las Naciones Unidas, unido en la acción ante el cambio climático y en pro del desarrollo sostenible
Naciones Unidas, 2014
![]()
Disaster risk reduction in the United Nations 2013 : Roles, mandates and results of work of key United Nations entities
UN/ISDR, 2013This report shows the relationship of specific activities to the five priorities for action of the Hyogo Framework for Action (HFA) and the strategic objectives governing them. It reveals the overall connection of national efforts to the expectations of the HFA and makes clear the significance of the progress that has been made since 2005, as described in voluntary self-reporting from countries and regional organizations. The report: (i) highlights some catalysts that engender progress in disaster risk reduction (DRR); (ii) presents an overview provided by individual countries regarding progre ...
WMO Risk Management Framework
The purpose of this Framework is to provide procedures and arrangements for the implementation and continuous improvement of risk management in the Organization to ensure that risk management is carried out in a consistent manner based on the principles defined in the RMP, and following best practice and procedures.
DRR-Factsheet. Building on International and Regional Cooperation in Meteorology for Disaster Risk Reduction (DRR)
About 90 per cent of disasters are caused by hazards related to weather, climate or water such as droughts, tropical cyclones and floods. These hazards know no national boundaries. International cooperation at a global and regional scale is therefore essential. The World Meteorological Organization (WMO), the authoritative voice of the United Nations (UN) on weather, climate and water, facilitates this cooperation through the National Meteorological and Hydrological Services (NMHSs) of its 191 Members [...]
WMO 风险管理框架
该框架的目标是为实施和持续改进本组织的风险管理提供程序和安排，以确保在RMP 中规 定的原则基础上以一致的方式进行风险管理，并遵循最佳做法和程序。
Marco de gestión de riesgos de la OMM
La Política de gestión de riesgos1 de la Organización Meteorológica Mundial (OMM) expone cuáles son las intenciones de la Organización y el rumbo que toma en general en lo que concierne a la gestión de riesgos. El Marco de gestión de riesgos de la OMM presenta procedimientos y disposiciones para la aplicación y mejora continua de la gestión de riesgos en la Organización en consonancia con su política en esta esfera, el mandato de la Organización definido en el Convenio de la OMM2 y los resultados definidos en los planes estratégicos. Sus elementos fundamentales comprenden el establecimiento de ...
إطار عمل إدارة المخاطر في المنظمة
الغرض من إطار العمل هذا توفير الإجراءات والترتيبات لتنفيذ إدارة المخاطر في المنظمة وتحسينها بشكل ،( RMP) مستمر بهدف ضمان تنفيذ إدارة المخاطر بطريقة متسقة استناداً إلى المبادئ المعرّفة في سياسة إدارة المخاطر وباتباع أفضل الممارسات والإجراءات.
Cadre de gestion des risques de l’OMM
Le présent cadre a pour objet de présenter des procédures et des dispositions pour la mise en oeuvre et l’amélioration continue de la gestion des risques au sein de l’Organisation afin que cette gestion soit assurée de façon cohérente, selon les principes définis dans la politique de gestion des risques et en suivant des pratiques et des procédures exemplaires.
Рамочная основа ВМО для менеджмента рисков
Целью этой Рамочной основы является обеспечение процедур и механизмов для осуществления и постоянного совершенствования менеджмента рисков в Организации для гарантирования того, что менеджмент рисков проводится последовательным образом на основе принципов, определенных в ПМР, а также в соответствии с наилучшей практикой и процедурами.
Report on the results of the survey on the impacts of achieved results on members conducted in February-October 2012 : full report
A survey on the “Impacts of Achieved Results on Members” was undertaken in February-October 2012. The Members were requested to respond to a questionnaire developed by the EC WG/SOP, which comprised of 129 questions. As of October 2012, a total of 109 NMHSs (58%) had responded. Of these, six started the survey but only responded to a few questions. The response rate per Regional Association (RA) is as follows: RA I (Africa) – 42%; RA II (Asia) – 65%; RA III (South America) – 58%; RA IV (North America, Central America and the Caribbean) – 68%; RA V (South-West Pacific) – 50%; and RA VI ( ...
In-depth study on the role of the United Nations contribution to the implementation of the HFA
von Oelreich Eva; United Nations International Strategy for Disaster Reduction (UN/ISDR) - United Nations, 2012This in-depth study on the United Nations contribution to the implementation of the Hyogo Framework for Action 2005-2015 (HFA) is one of a series undertaken within the Mid-Term Review of the HFA.
DRR in emergency response: learning needs assessment report
RedR, 2012This report attempts to map existing disaster risk reduction (DRR) resources and tools and to establish the essential components of a 5-day training workshop for humanitarian workers. It uses a learning needs assessment to map exercises in order to identify the existing DRR resources and an Internet survey which was completed by 146 respondents, and 20 semi-structured interviews, including donors, national NGOs, governments, and UN agencies.
Putting resilience at the heart of development: investing in prevention and resilient recovery
UNDP, 2012This brochure illustrates lessons and challenges learned from UNDP activities in disaster risk reduction (DRR), recovery and reconstruction. Its goal is to further the understanding of the role of UN agencies, including the UNDP, and the role of the international community in DRR. It also discusses the government of Japan's role as a strong partner with UNDP in DRR and provides other country examples. Issues addressed: (i) reducing the impact of disaster through prevention measures; (ii) emergency response and recovery from disasters; (iii) gender equality and the empowerment of women in disas ...
WMO Monitoring and Evaluation Manual
(j) WMO M&E Manual, presented in 11 chapters, provides guidance on the implementation of the monitoring and evaluation system. It presents the purpose for implementing M&E; the terminology used, the monitoring process; evaluation process; baseline and impact measurement; the purpose and quality of indicators; project monitoring; data collection; M&E tools; data analysis; and information, particularly regarding its use, how to learn from it, and the need to communicate the information generated from M&E.
WMO Monitoring and Evaluation System
This publication presents the architecture of the WMO Monitoring and Evaluation (M&E) System. It is developed on the basis of the request of the Sixteenth World Meteorological Congress (May/June 2011) to the Executive Council and the Secretary General to continue with further development and implementation of the M&E System, in particular with regard to the need for the M&E System to be precisely defined and correctly applied. It is intended for use by the constituent bodies and the Secretariat. Its application is guided by the WMO M&E Manual presented in a separate publication.
WMO Monitoring and Evaluation Guide
This publication presents a guide for implementing the WMO Monitoring and Evaluation (M&E) System presented in a separate publication. It is developed on the basis of the request of the Sixteenth World Meteorological Congress (May/June 2011) to the Executive Council and the Secretary-General to continue with further development and implementation of the M&E System, in particular with regard to the need for the M&E System to be precisely defined and correctly applied. It is intended for use by the constituent bodies and the Secretariat. It should be applied in close reference to the publication ...
Sustainable development: Perspective of the World Meteorological Organization
This position paper outlines how, through the Global Framework for Climate Services experts from various disciplines and regions will work together to develop science-based climate and environmental information tailored to end-users’ needs for the purpose of increasing agricultural productivity to improve food security and reduce hunger; Improving and optimizing management of water resources to provide sustainable access to freshwater for drinking, irrigation and household use; Reducing the risk of disasters and other climate hazards, the cost of which often burdens developing and least develo ...
نظام املراقبة والتقييم باملنظمة العاملية لألرصاد اجلوية
تعرض الوثيقة نظام المراقبة والتقييم المعمول به في المنظمة العالمية للأرصاد الجوية. وقد وُضِعت هذه الوثيقة تلبية لطلب المؤتمر العالمي السادس عشر للأرصاد الجوية (أيار/ مايو – حزيران/ يونيو 2011 ) إلى المجلس التنفيذي والأمانة العامة بمواصلة إعداد وتنفيذ نظام المراقبة والتقييم، وخصوصاً فيما يتصل بضرورة تحديد نظام المراقبة والتقييم على نحو دقيق وتطبيقه بشكل سليم. والغرض من هذه الوثيقة هو أن تستخدمها الهيئات التأسيسية والأمانة. ويسترشد تطبيقها بدليل المراقبة والتقييم المعمول به في المنظمة، والمنشور في مطبوع منفصل.
WMO监测与评估体系
本出版物介绍了“WMO 监测与评价 (监评) 体系”的架构。它是在第十六次世界气象大 会（2011 年5/6 月）要求执行理事会和秘书长继续进一步发展和实施“监评体系”的基 础上编制的。大会特别要求要准确地界定并正确地应用“监评体系”。本指南供各组成 机构和秘书处使用。其应用指南见另一独立出版物 - “WMO 监测与评估指南”。
دليل املراقبة والتقييم باملنظمة العاملية لألرصاد اجلوية
يتضمن هذا المطبوع دليلاً لتنفيذ نظام المراقبة والتقييم الذي تطبقه المنظمة العالمية للأرصاد الجوية والمنشور في مطبوع منفصل. وقد وُضِع هذا الدليل تنفيذاً لطلب المؤتمر العالمي السادس عشر للأرصاد الجوية (أيار/ مايو – حزيران/ يونيو 2011 ) إلى المجلس التنفيذي والأمين العام بمواصلة تطوير وتنفيذ نظام المراقبة والتقييم، وخصوصاً فيما يتعلق بالحاجة إلى تحديد نظام المراقبة والتقييم على نحو دقيق وتطبيقه بشكل صحيح. والغرض منه هو أن تستخدمه الهيئات التأسيسية والأمانة. وينبغي تطبيقه في ترابط وثيق مع نظام المراقبة والتقييم المطبق في المنظمة. ويحدد دليل المراقبة والتقييم الذي وضعته المنظمة التفاصيل ويتضمن توجيه ...
WMO监测与评估指南
本出版物为实施“WMO 监测与评估（监评）体系”（见另一出版物）提供指南。本指南是在 第十六次世界气象大会（2011 年5/6 月）要求执行理事会和秘书长继续进一步发展和实施此 “监评体系”的基础上编制的。大会特别要求要准确地界定并正确地应用“监评体系”。本指 南供各组成机构和秘书处使用。使用时应密切参照名为“WMO 监测与评估体系”的出版物。“世界气象组织 (WMO) 监测与评估 (监评) 指南”详细描述了有关监测体系的信息，为建立 监测体系的流程、实现WMO 战略计划中明确的结果提供指南。监测体系以及“WMO 关键绩 效指标”另见 “WMO监测与评估体系”。
Руководство ВМО по мониторингу и оценке
Эта публикация является руководством по внедрению Системы ВМО для мониторингa и оценки (МиО) ВМО, представленным в виде отдельного издания. Онa подготовленa на основе поручения, данного Шестнадцатым Всемирным метеорологическим конгрессом (май/июнь 2011 г.) Исполнительному Совету и Генеральному секретарю, продолжить дальнейшую разработку и внедрение Системы МиО, в частности в том, что касается необходимости точного определения и правильного применения Системы МиО. Онa предназначенa для использования конституционными органами и Секретариатом. Ee следует применять в совокупности с публикацией о С ...
Guía de seguimiento y evaluación de la OMM
Esta publicación es una guía para aplicar el Sistema de seguimiento y evaluación de la Organización Meteorológica Mundial (OMM), presentado en otra publicación. Se ha elaborado tras la petición del Decimosexto Congreso Meteorológico (celebrado entre mayo y junio de 2011) al Consejo Ejecutivo y al Secretario General para seguir contribuyendo al desarrollo y a la aplicación del Sistema de seguimiento y evaluación, en particular con respecto a la necesidad de definirlo con precisión y aplicarlo correctamente. Esta Guía está dirigida a los órganos integrantes y a la Secretaría de la Organiza ...
Guide de suivi et d’évaluation de l’OMM
Cette publication présente un guide pour la mise en oeuvre du Système de suivi et d’évaluation de l’OMM, luimême présenté dans une autre publication. Elle a été préparée suite à la demande que le Seizième Congrès météorologique mondial (maijuin 2011) a adressée au Conseil exécutif et au Secrétariat de l’Organisation afin que le Système soit élaboré et mis en oeuvre, vu en particulier la nécessité de le définir avec précision et de l’appliquer correctement. La publication est destinée aux organes constituants et au Secrétariat. Il convient de l’appliquer en faisant référence à la publication su ...
Система ВМО для мониторинга и оценки
В этой публикации представлена архитектура Системы ВМО для мониторинга и оценки (МиО). Она подготовлена на основе поручения, данного Шестнадцатым Всемирным метеорологическим конгрессом (май/июнь 2011 г.) Исполнительному Совету и Генеральному секретарю, продолжить дальнейшую разработку и внедрение Системы МиО, в частности в том, что касается необходимости точного определения и правильного применения Системы МиО. Она предназначена для использования конституционными органами и Секретариатом. Порядок ее применения определяется Руководством ВМО по МиО, представленным в отдельной публикации.
Sistema de seguimiento y evaluación de la OMM
En esta publicación se presenta la estructura del Sistema de seguimiento y evaluación de la Organización Meteorológica Mundial (OMM). Se ha elaborado tras la petición del Decimosexto Congreso Meteorológico (celebrado entre mayo y junio de 2011) al Consejo Ejecutivo y al Secretario General para seguir contribuyendo al desarrollo y la aplicación del Sistema de seguimiento y evaluación, en particular con respecto a la necesidad de definirlo con precisión y aplicarlo correctamente. Esta publicación está dirigida a los órganos integrantes y a la Secretaría de la Organización. Su uso se rige por la ...
Système de suivi et d’évaluation de l’OMM
Cette publication présente l’architecture du Système de suivi et d’évaluation de l’OMM. Ella a été rédigée après que le Seizième Congrès météorologique mondial (maijuin 2011) eut demandé au Conseil exécutif et au Secrétaire général de poursuivre l’élaboration et la mise en oeuvre du Système, vu en particulier la nécessité de le définir avec précision et de l’appliquer dûment. La publication en question s’adresse aux organes constituants et au Secrétariat de l’Organisation. Son application est guidée par le Manuel de l’OMM sur le suivi et l’évaluation, qui fait l’objet d’une publication distinc ...
Add tag 
