Topics
Sorted by (Issue date descending, Date of update descending, Date of creation descending, Number of collection descending) Add the result to your favourites Refine your search
Serie OSCAR, 01. Manual del usuario de OSCAR/Superficie
La Herramienta de análisis y examen de la capacidad de los sistemas de observación (OSCAR) de la Plataforma de Información sobre el Sistema Mundial Integrado de Sistemas de Observación de la OMM (WIGOS) es una fuente de información fundamental sobre los metadatos del WIGOS. Los componentes sobre capacidades de los sistemas de observación desde el espacio y en superficie de OSCAR tienen por objeto registrar los metadatos observacionales de las plataformas/estaciones de observación de conformidad con la Norma sobre metadatos del WIGOS descrita en el Manual del Sistema mundial integrado de sistem ...
OSCAR 系列, 01. OSCAR/Surface 用户手册
世界气象组织 (WMO) - 世界气象组织 (WMO), 2022WMO 全球综合观测系统（WIGOS）信息资源（WIR）观测系统能力分析和评审工具（OSCAR）是 WIGOS 元数据的关键信息来源。根据《WMO 全球综合观测系统手册》（WMO-No. 1160）和 《WIGOS 元数据标准》（WMO-No. 1192）中所述的WIGOS 元数据标准，OSCAR 的地基和空基 部分旨在记录观测平台／台站的元数据，并保留WIGOS 当前和历史元数据记录。本手册阐释了如何 使用OSCAR／Surface - 地基工具。
第2 节是指导如何搜索OSCAR/Surface 来查找台站信息和观测元数据。这一节有助于注册用户和匿 名用户使用。
第3 节是关于如何管理该系统中台站的信息。这一节主要涉及注册用户，例如台站联系人和国家联络 单位。
OSCAR Series. OSCAR/Surface User Manual
The Observing Systems Capability Analysis and Review tool (OSCAR) of the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS) Information Resource (WIR) is a key source of information for WIGOS metadata. The surface- and space-based components of OSCAR are intended to record observing platform/station metadata, according to the WIGOS Metadata Standard described in the Manual on the WMO Integrated Global Observing System (WMO-No. 1160) and in the WIGOS Metadata Standard (WMO-No. 1192), and to retain a record of the current and historical WIGOS metadata. This Manual explains how to use OSCAR/Surface, ...
![]()
OSCAR Series, 01. Manuel d'utilisation OSCAR/Surface
L’Outil d'analyse de la capacité des systèmes d'observation (OSCAR), qui fait partie des ressources du Système mondial intégré des systèmes d'observation de l'OMM (WIGOS) consacrées à l’information, est une source d’information essentielle sur les métadonnées du WIGOS. La composante de surface et la composante spatiale d’OSCAR servent à consigner les métadonnées des plates-formes/stations d’observation conformément à la Norme relative aux métadonnées du WIGOS, décrite dans le Manuel du Système mondial intégré des systèmes d'observation de l'OMM (OMM-N° 1160) et dans la publication intitulée No ...
Manual on the WMO Integrated Global Observing System (WMO-No. 1160) : Annex VIII to the WMO Technical Regulations
This is the first edition of the Manual on the WMO Integrated Global Observing System (WMO-No. 1160), developed following the decision of the Sixteenth World Meteorological Congress to proceed with the implementation of that System (WIGOS). It was approved by the Seventeenth World Meteorological Congress.
The Manual was developed by the Executive Council through its Inter-Commission Coordination Group on WIGOS, specifically its Task Team on WIGOS Regulatory Material. It is the result of a collaborative approach involving all interested technical commissions under the leadership of the C ...
Manual del Sistema mundial integrado de sistemas de observación de la OMM (OMM-N° 1160) : Anexo VIII del Reglamento técnico de la OMM
El Manual fue elaborado por el Consejo Ejecutivo, por medio de su Grupo de coordinación intercomisiones sobre el Sistema mundial integrado de sistemas de observación de la OMM (WIGOS), y en particular su Equipo de trabajo para los textos reglamentarios relativos al WIGOS. El presente Manual es el resultado de un enfoque colaborativo en el que participaron todas las comisiones técnicas interesadas bajo la dirección técnica de la Comisión de Sistemas Básicos (CBS) y la Comisión de Instrumentos y Métodos de Observación (CIMO).
Los objetivos del presente Manual son: a) especificar las oblig ...
Manuel du Système mondial intégré des systèmes d’observation de l’OMM (OMM-N° 1160) : Annexe VIII du Règlement technique de l’OMM
Approuvée par le Dix-septième Congrès météorologique mondial, cette première édition du Manuel du Système mondial intégré des systèmes d'observation de l'OMM (OMM‑N° 1160) a été élaborée en application de la décision prise par le Seizième Congrès météorologique mondial de mettre en oeuvre ce système (WIGOS).
Le Manuel a été mis au point par le Conseil exécutif, par l'intermédiaire du Groupe de coordination intercommissions pour le WIGOS et, plus particulièrement, de l'Équipe spéciale pour les textes réglementaires relatifs au WIGOS. Toutes les commissions techniques concernées ont coll ...
مرجع النظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة العالمیة للأرصاد الجویة : المرفق الثامن للائحة الفنیة للمنظمة العالمیة للأرصاد الجویة
المنظمة العالمية للأرصاد - المنظمة العالمية للأرصاد, 2021 (2021 edition; مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 1160)(WIGOS) ظمة مرجع النظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمن ھذه ھي الطبعة الأولى من 1)، الذي أُعد بناءً على قرار المؤتمر العالمي السادس عشر للأرصاد الجویة، 160 (مطبوع المنظمة رقم وقد أقر المؤتمر العالمي السابع عشر للأرصاد الجویة ھذا .(WIGOS) والذي طلب فیھ المؤتمر تنفیذ النظام المرجع. وأعد المجلس التنفیذي ھذا المرجع بواسطة فریقھ التنسیقي المشترك بین اللجان والمعني وبالتحدید من خلال الفرقة العاملة التابعة ،(CG-WIGOS) بالنظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة لذلك الفریق والمعنیة بالمواد التنظیمیة للنظام العالمي للرصد. وھذا المرجع ھو ثمرة نھج تعاوني شاركت .(CIMO) ولجنة أدوات وطرق الرصد (CBS) ...
WMO全球综合观测系统手册 (WMO-No. 1160) : 《WMO技术规则》附录八
这是《WMO全球综合观测系统手册》(WMO-No.1160)第一版，是根据第十六次世界气象大会关于推进WMO全球综合观测系统（WIGOS）实施的决定而编制的，并已由第十七次世界气象大会批准。
执行理事会通过其“委员会间WIGOS协调组，尤其是“WIGOS规章材料任务组”编写了本手册。这是一项合作成果，由基本系统委员会（CBS）和仪器和观测方法委员会（CIMO）牵头，各相关技术委员会共同参与。
Manual de claves - Claves internacionales, volumen l.2 - Anexo II al Reglamento Técnico de la OMM : Parte B – Claves binarias, Parte C – Elementos comunes a las claves binarias y alfanuméricas
Organización Meteorológica Mundial (OMM) - OMM, 2021 (Edición de 2019 actualización 2021; OMM-No. 306)
WIGOS 区域中心事件管理系统原型用户手册 : (2020 年10 月，0.1 版)
This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...
Руководство пользователя по прототипу системы менеджмента инцидентов для региональных центров ИГСНВ : (версия 0.1, октябрь 2020 г.)
This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...
دليل المستخدم للنموذج الأولي لنظام إدارة الحوادث في المراكز الإقليمية للنظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة - الطبعة 0.1
This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...
Manuel d'utilisation – Prototype de système de gestion des incidents pour les centres régionaux du WIGOS : (Version 0.1, octobre 2020)
This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...
User Manual on the Incident Management System Prototype for Regional WIGOS Centres : (Version 0.1, October 2020)
This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...
Manual del usuario del prototipo del Sistema de Gestión de Incidencias para centros regionales del Sistema Mundial Integrado de Sistemas de Observación de la OMM : (versión 0.1, octubre de 2020)
This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...
WIGOS Technical Report, 2021-01. The Benefits of AMDAR Data to Meteorology and Aviation
This report focuses on the benefits of AMDAR data to both aviation and meteorology. After a brief introduction to AMDAR and the ABO programme, a description of the meteorological elements observed and their tolerances are given along with an overview of global airline participation.
Visión del Sistema Mundial Integrado de Sistemas de Observación de la OMM para 2040
En el presente documento se ofrecen metas de alto nivel destinadas a orientar la evolución del Sistema Mundial Integrado de Sistemas de Observación de la OMM (WIGOS) en los próximos decenios. Esta visión (en lo sucesivo, la “Visión del WIGOS para 2040” o, simplemente, la “Visión”) reemplaza la “Visión para el Sistema Mundial de Observación en 2025”, aprobada por el Consejo Ejecutivo en su 61ª reunión en junio de 2009. En muchos aspectos, la Visión en 2025 prefiguró el desarrollo del WIGOS, mientras que en el presente documento se prevé un marco del WIGOS plenamente desarrollado e implantado qu ...
WMO全球综合观测系统2040年愿景
本文件提供了指导世界气象组织（WMO）全球综合观测系统（WIGOS）未来几十年发展的高级别目标。这一愿景（以下称为“WIGOS 2040年愿景”或简称为“愿景”）取代了2009年6月在执行理事会第六十一次届会上通过的“全球观测系统2025年愿景”。在许多方面，“2025年愿景”都预示了WIGOS的发展，而本文件预计WIGOS框架将全面发展和实施，以支持WMO及其会员在天气、气候和水等综合领域内的所有活动。
رؤية للنظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة في عام 2040
المنظمة العالمية للأرصاد - المنظمة العالمية للأرصاد, 2020 (2019 edition; مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 1243)تتحدد هذه الوثيقة أهدافاً رفيعة المستوى لتوجيه تطوير النظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WIGOS) في العقود المقبلة. وتحلّ هذه الرؤية (التي يشار إليها فيما بعد بوصفها "رؤية للنظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة (WIGOS) في عام 2040" أو ببساطة "الرؤية") محل "رؤية للنظام العالمي للرصد في عام 2025"، التي اعتمدها المجلس التنفيذي في دورته الحادية والستين (EC-61) في حزيران/ يونيو 2009. فرؤية عام 2025 تحجب من نواح كثيرة تطور النظام WIGOS، في حين أن الوثيقة الحالية تتوقع النظام WIGOS مكتمل التطور ومنفذاً يدعم جميع أنشطة المنظمة (WMO) وأعضائها في المجالات العامة لل ...
Perspectives pour le Système mondial intégré des systèmes d’observation de l’OMM à l’horizon 2040
Le présent document énonce des objectifs ambitieux qui guideront l’évolution du Système mondial intégré des systèmes d’observation de l’OMM (WIGOS) au cours des prochaines décennies. Ces perspectives (ci-après dénommées les «Perspectives pour le WIGOS à l’horizon 2040» ou simplement les «Perspectives») remplacent la «Perspective d’avenir du Système mondial d’observation à l’horizon 2025» adoptée par le Conseil exécutif à sa soixante et unième session, en juin 2009. La Perspective d’avenir à l’horizon 2025 préfigurait à bien des égards le développement du WIGOS tandis que le présent document ta ...
Перспективное видение в отношении Интегрированной глобальной системы наблюдений ВМО в 2040 году
В настоящем документе представлены цели высокого уровня для руководства эволюцией Интегрированной глобальной системы наблюдений (ИГСНВ) Всемирной метеорологической организации (ВМО) на ближайшие десятилетия. Это перспективное видение (именуемое далее как «Перспективное видение в отношении ИГСНВ в 2040 году» либо просто как «Перспективное видение») заменяет «Перспективное видение для Глобальной системы наблюдений в 2025 году», которое было принято Исполнительным советом на его шестьдесят первой сессии в июне 2009 года. Во многих отношениях Перспективное видение в 2025 году явилось предвестником ...
Add tag 
