Topics
Sorted by (Issue date descending, Date of update descending, Item Id descending, Number of collection descending, Item Id descending) Add the result to your favourites Refine your searchإنجازات المؤتمر الوزاري الأفريقي للأرصاد الجوية 2018–2010
وازدهرت مبادرات وشراكات عديدة تحت مظلة استراتیجیة الاتحاد الأفريقي للأرصاد الجوية عن طريق مواءمة أعمالها مع أولوياتها وإثبات تماسك الجهود. ويبرز هذا التقرير المبادرات الرئیسیة التي تأتت نتیجة زيادة تسلیط المؤتمر الوزاري الضوء على خدمات الطقس والمناخ والماء في أفريقیا. ويتیح هذا التقرير لنا الفرصة لاستعراض سنوات المؤتمر الوزاري الثماني الأولى والاعتراف بإنجازاتھ العديدة.Arabic, English; FrenchAMCOMET Achievements 2010–2018
Many initiatives and partnerships have flourished under the umbrella of the African Union’s Strategy on Meteorology by aligning their actions with its priorities and demonstrating coherence of efforts. This report highlights key initiatives that have been made possible as a result of the increased visibility AMCOMET has brought to weather, climate and water services in Africa. The report gives us an opportunity to review the first eight years of AMCOMET and to give recognition to its many achievements.English, French; ArabicAMCOMET Bilan 2010–2018
De nombreux partenariats et initiatives se sont épanouis grâce à la Stratégie pour la météorologie de l’Union africaine en alignant leurs activités sur ses priorités et en agissant de manière cohérente et concertée. Le présent rapport met en lumière les principales initiatives qui ont vu le jour grâce aux projecteurs que l’AMCOMET a braqués sur les services météorologiques, climatologiques et hydrologiques en Afrique. Il nous permet de faire le bilan des huit premières années de l’AMCOMET et de reconnaître à leur juste valeur ses nombreuses réalisationsFrench, English; ArabicWMO Greenhouse Gas Bulletin (GHG Bulletin) - No. 14: The State of Greenhouse Gases in the Atmosphere Based on Global Observations through 2017
The latest analysis of observations from the WMO GAW Programme shows that globally averaged surface mole fractions(1) calculated from this in situ network for carbon dioxide (CO2), methane (CH4) and nitrous oxide (N2O) reached new highs in 2017, with CO2 at 405.5 ± 0.1 ppm(2), CH4 at 1859 ± 2 ppb(3) and N2O at 329.9 ± 0.1 ppb. These values constitute, respectively, 146%, 257% and 122% of pre-industrial (before 1750) levels. The increase in CO2 from 2016 to 2017 was smaller than that observed from 2015 to 2016 and practically equal to the average growth rate over the last decade. The influence ...English, Arabic; Chinese; French; Russian; SpanishBulletin sur les gaz à effet de serre - N°14: Bilan des gaz à effet de serre présents dans l’atmosphère d’après les observations effectuées à l’échelle du globe en 2017
La toute derniere analyse des donnees d’observation recueillies par le reseau in situ du Programme de la VAG de l’OMM revele qu’a l’echelle du globe, les fractions molaires en surface1) du dioxyde de carbone (CO2), du methane (CH4) et du protoxyde d’azote (N2O) ont atteint de nouveaux pics en 2017, s’etablissant respectivement a 405,5}0,1 ppm2), 1 859}2 ppb3) et 329,9}0,1 ppb. Ces valeurs representent respectivement 146 %, 257 % et 122 % des niveaux preindustriels (avant 1750). Le taux d’accroissement du CO2 entre 2016 et 2017 etait moins eleve qu’entre 2015 et 2016 et pratiquement egal a l ...French, Arabic; Chinese; English; Russian; SpanishBoletín sobre los gases de efecto invernadero - N°14: Estado de los gases de efecto invernadero en la atmósfera según las observaciones mundiales realizadas en 2017
El último análisis de las observaciones realizadas en el marco del Programa de la VAG de la OMM muestra que los promedios mundiales de las fracciones molares en superficie1) calculados a partir de esta red in situ para el dióxido de carbono (CO2), el metano (CH4) y el óxido nitroso (N2O), alcanzaron nuevos máximos en 2017 al registrar 405,5 ± 0,1 ppm2) para el CO2, 1859 ± 2 ppb3) para el CH4 y 329,9 ± 0,1 ppb para el N2O, lo que representa, respectivamente, el 146 %, el 257 % y el 122 % de los niveles preindustriales (antes de 1750). El aumento de CO2 de 2016 a 2017 fue inferior al observado d ...Spanish, Arabic; Chinese; English; French; RussianБюллетень ВМО по Парниковым Газам - № 14: Содержание парниковых газов в атмосфере по данным глобальных наблюдений в 2017 г.
Последний анализ данных наблюдений, полученных в рамках Программы ГСА ВМО, показывает, что глобально усредненные приповерхностные молярные доли(1), рассчитанные на основании данных этой сети наблюдений in situ для двуокиси углерода (СO2), метана (СН4) и закиси азота (N2O), достигли в 2017 году новых максимумов, причем для CO2 он составил 405,5 ± 0,1 млн−1(2), для CH4 — 1859 ± 2 млрд−1(3), а для N2O — 329,9 ± 0,1 млрд−1. Эти значения составляют соответственно 146 %, 257 % и 122 % по отношению к доиндустриальным (до 1750 года) уровням. Увеличение содержания CO2 в атмосфере с 2016 по 2017 год был ...Russian, Arabic; Chinese; English; French; Spanish世界气象组织 温室气体公报 - 第14期: 基于2017年全球观测资料的大气温室气体状况
世界气象组织 (WMO) - 世界气象组织 (WMO), 2018对WMO GAW计划的观测资料进行的最新分析表明，利用该实地网络的资料计算出的二氧化碳（CO2）、甲烷（CH4）和氧化亚氮（N2O）的全球平均表面摩尔分数(1) 在2017年创下了新高，其中CO2为405.5 ± 0.1 ppm(2)、CH4为1859 ± 2 ppb(3)以及N2O为329.9 ± 0.1 ppb。这些数值分别是工业化前（1750年之前）水平的146%、257% 和122%。2016年至2017年的CO2增幅小于2015年至2016年观测到的增幅，并几乎等于过去十年的平均增长率。厄尔尼诺事件的影响在2015年和2016年达到峰值并推动了这一时期的增长率上升，但该事件在2017年的影响骤降。关于CH4，2016年至2017年的增幅小于2015年至2016年观测到的增幅，但几乎等于过去十年的平均值。关于N2O，2016年至2017年的增幅高于2015年至2016年观测到的增幅，并几乎等于过去十年的平均增长率。NOAA年度温室气体指数（AGGI）[4]显示，从1990年至2017年，长寿命温室气体（LLGHG）辐射强迫增加了41%，其中CO2约占这一增幅的82%。Chinese, Arabic; English; French; Russian; Spanishلمنظمة العالمية للأرصاد الجوية نشرة غازات الاحتباس الحراري: حالة غازات الاحتباس الحراري في الغلاف الجوي استناداً إلى الرصدات العالمیة المنفذة خلال عام 2017
یتبین من أحدث تحلیل للرصدات من برنامج المراقبة العالمیة للغلاف الجوي ( GAW ) أن المتوسط العالمي للكسور الجزیئیة( 1) المحسوب من ھذه الشبكة الموقعیة فیما یتعلق بثاني أكسید الكربون ( CO2 ) والمیثان CH4) ) وأكسید النیتروز ( N2O ) قد بلغ مستویات مرتفعة جدیدة في عام 2017 ، بحیث بلغ المتوسط فیما یتعلق بثاني أكسید الكربون 405.5 ± 0.1 جزء في الملیون( 2)، وفیما یتعلق بالمیثان 1859 ± 2 جزء في البلیون( 3)، وفیما یتعلق بأكسید النیتروز 329.9 ± 0.1 جزء في البلیون. وتشكل ھذه القیَم، على التوالي، 146 في المائة و 257 في المائة و 122 في المائة من مستویات ما قبل العصر الصناعي (أي ما قبل عام 1750 ). وكانت الزیادة ...Arabic, Chinese; English; French; Russian; SpanishAn International Agenda for Education and Training in Meteorology and Hydrology
This publication summarizes the main conclusions and recommendations from SYMET-13 and includes the Statement agreed by the participants on the final day of the Symposium.EnglishMaking the case : Effective Investments in Early Warning Systems for Climate Resilience
World Meteorological Organization (WMO) ; World Bank the; Global Facility for Disaster Reduction and Recovery, the ; et al. - WMO, 2018EnglishCaribbean 2017 Hurricane Season an evidence-based assessment of the Early Warning System
World Meteorological Organization (WMO) ; World Bank the; Global Facility for Disaster Reduction and Recovery, the ; et al. - WMO, 2018This report presents the key findings and recommendations for strengthening multi-hazard early warning systems in the Caribbean, following the first-ever systematic review of their performance in a post-disaster environment. The review took place after the passage of Hurricanes Harvey, Irma and Maria which significantly impacted more than 12 island States in the region in 2017.EnglishUnderstanding the IPCC Special Report on 1.5°C
In 2015 governments adopted the Paris Agreement to tackle climate change (see below) and invited the IPCC to prepare a special report in 2018 to assess the impacts and related pathways of warming of 1.5ºC. This brief provides context and explanation of key concepts for policymakers, media and others about the Special Report on 1.5°C, scheduled to be published, subject to approval, by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) on 8 October 2018. This brief is produced prior to the release of the report and therefore does not contain results from the report itself.English2017年年度报告: 决策服务
本年度报告可概述这一进展情况。在这一年中，新设 的WMO HydroHub开始鼓励创新和社区的参与，以促 进水文测量更具可持续性。WMO成为北极理事会的正 式观察员，并启动了“极地预测年”以改进对北极和南极 的预测。国家机构发射并业务运行了先进的下一代气象 卫星。WMO全球大气监视网（GAW）扩大了其报告范 围，涵盖了活性气体和浮尘。我们加强了与联合国其他 组织的伙伴关系。我们派遣了一名气象预报员到联合国 行动与危机中心，这扩展了情景报告和分析的范围，以 帮助决策者加强其主动减轻灾害风险和援助救援工作。 合计9600万美元的WMO各个项目协助了全球每个区域的 国家。Chinese, French; English; Russian; Arabic; SpanishГодовой отчет за 2017 год: Обслуживание для принятия реше
Данный годовой отчет дает представление о текущем состоянии прогресса в данной области. В течение только одного этого года новый центр ГидроХаб ВМО начал ра- боту по стимулированию инновационной деятельности и взаимодействию с населением для придания гидрологи- ческим измерениям более устойчивого характера. ВМО стала официальным наблюдателем в Арктическом совете и открыла Год полярного прогнозирования для улучше- ния предсказаний для Арктики и Антарктики. Националь- ными ведомствами были запущены и введены в строй высокотехнологичные метеорологические спутники сле- дующего поколения. Глобальна ...Russian, French; English; Arabic; Chinese
WMO Greenhouse Gas Bulletin (GHG Bulletin) 
