Topics
Sorted by (Issue date descending, Date of update descending, Date of creation descending, Number of collection descending) Add the result to your favourites Refine your search
Руководящие принципы ВМО по новым вопросам в области данных
Настоящие Руководящие принципы ВМО по новым вопросам в области данных было подготовлено в ответ на поручение Семнадцатого Всемирного метеорологического конгресса (Кг-17) обеспечить ясность Членам и предоставить им руководящие указания относительно ориентирования в быстро меняющемся мире данных и информационных технологий и в частности дать им представление о тенденциях и возникающих проблемах в области данных и их использования (ВМО, 2015а). Хотя в Руководящих принципах безусловно рассматриваются технические аспекты данных, основное внимание в нем уделено воздействию (позитивному и негативному ...
WMO Guidelines on Emerging Data Issues
These WMO Guidelines on Emerging Data Issues are the result of a request made at the seventeenth World Meteorological Congress (Cg-17) to provide clarity and guidance for Members in navigating the rapidly changing world of data and data technologies, and especially to provide some insight regarding trends and emerging challenges in data and their use (WMO, 2015a). While these Guidelines necessarily refer to technical aspects of data, the focus is on the impact (positive and negative) of emerging data issues on WMO systems, on the systems and services provided by WMO Members, and how Members mi ...
Guidance on Integrated Urban Hydrometeorological, Climate and Environmental Services - Volume I : Concept and Methodology
This Guidance on Integrated Urban Hydrometeorological, Climate and Environment Services (Volume I: Concept and Methodology) serves to assist WMO Members in the development and implementation of the urban services that address the needs of the cities stakeholders in their countries.
مرجع الإطار العالمي لإدارة البیانات المناخیة عالیة الجودة
المنظمة العالمية للأرصاد - المنظمة العالمية للأرصاد, 2019 (2019 edition; مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 1238)
WIGOS Metadata Standard
French, Spanish and Arabic versions still in preparation
المبادئ التوجیهیة للمنظمة العالمیة للأرصاد الجوية بشأن القضايا الناشئة في مجال البیانات
المنظمة العالمية للأرصاد - المنظمة العالمية للأرصاد, 2019 (طبعة 2019; مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 1239)وقد أُعدّت المبادئ التوجیهیة للمنظمة العالمیة للأرصاد الجوية بشأن القضايا الناشئة في مجال البیانات من أجل توفیر (Cg- استجابةً للطلب الذي قُدِّم إبّان المؤتمر العالمي السابع عشر للأرصاد الجوية ( 17 التوضیح والإرشاد للأعضاء في ظل عالم البیانات وتكنولوجیات البیانات سريع التطور، وبخاصةٍ توضیح .(2015a ، التوجهات والتحديات الناشئة في مجال البیانات واستخدامها (المنظمة العالمیة للأرصاد الجوية ولا شك في أن ھذه المبادئ التوجیهیة تشیر بطبیعة الحال إلى بعض الجوانب الفنیة للبیانات، غیر أنها تركِّز وعلى النظم ،(WMO) على التأثیر (الإيجابي والسلبي) للقضايا الناشئة في مجال البیانات على نظم المنظمة وعلى طريقة ا ...
WMO新兴数据问题指导原则
《WMO新兴数据问题指导原则》是根据第十七次世界气象大会（Cg-17）的要求编写的，以便为会员应对快速变化的世界数据和数据技术提供说明和指导，特别是提供了一些关于数据及其使用的趋势和新出现挑战方面的深入见解（WMO，2015a）。尽管本指导原则必然涉及数据的技术方面，但重点是新兴数据问题对WMO系统、对WMO会员提供的系统和服务的影响（正面和负面），以及会员如何集体、共同和单独地在全球、区域和/或国家级别做出响应。本指导原则的直接依据是基本系统委员会（CBS）牵头开展的审查报告（WMO，2019a）。
Directrices de la OMM sobre los nuevos desafíos en materia de datos
Las Directrices de la OMM sobre los nuevos desafíos en materia de datos son el resultado de una solicitud formulada en el Decimoséptimo Congreso Meteorológico Mundial para arrojar luz y proporcionar orientación a los Miembros sobre cómo desenvolverse en un mundo de datos y tecnologías de datos en rápida evolución, y en especial para ayudar a comprender las tendencias y los nuevos desafíos en materia de datos y su utilización (OMM, 2015a). Las Directrices, si bien atañen a los aspectos técnicos de los datos, se centran en las repercusiones (positivas y negativas) de los nuevos desafíos en mater ...
Наставление по Информационной системе ВМО : Дополнение VII к Техническому регламенту ВМО
Наставление по Информационной системе ВМО (ВМО-№ 1060) предназначено для обеспечения адекватных единообразия и стандартизации данных, информации и коммуникационной практики, процедур и спецификаций, которые применяются странами — членами Всемирной Метеорологической Организации (ВМО) в ходе обеспечения функционирования Информационной системы ВМО (ИСВ), которая содействует осуществлению миссии ВМО. В Наставлении излагаются имеющие статус требований в технических резолюциях стандартные практика, процедуры и спецификации (в русском тексте характеризуются использованием глаголов в настоящем времени ...
الوثائق الأساسية, 2. اللائحة الفنیة : المجلد الأول - المعايیر العامة والممارسات الموصى بها للأرصاد الجوية
المنظمة العالمية للأرصاد - المنظمة العالمية للأرصاد, 2019 (طبعة 2019; مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 49)يحدد المؤتمر العالمي للأرصاد الجوية مكونات اللائحة الفنیة وفقاً للمادة 8 (د) من الاتفاقیة.
الغرض من ھذه اللائحة:
-أ- تیسیر التعاون فیما بین الأعضاء في مجالي الأرصاد الجوية والهیدرولوجیا؛
-ب- القیام، بأكثر الطرق فاعلیة، بتلبیة الاحتیاجات المحددة لمختلف مجالات الأرصاد الجوية
والهیدرولوجیا التشغیلیة في المجال الدولي؛
ج- ضمان التطابق والتوحید القیاسي بصورة كافیة في الممارسات والإجراءات المستخدمة في تحقیق
الأھداف الواردة في الفقرتین الفرعیتین أ وب الواردتین أعلاه.
Directives de l’OMM concernant les nouveaux enjeux en matière de données
Les Directives de l’OMM concernant les nouveaux enjeux en matière de données font suite à la demande formulée par le Dix septième Congrès météorologique mondial d’éclairer et d’orienter les Membres sur l’évolution rapide des données et des technologies qui s’y rapportent, notamment sur les tendances et les nouveaux enjeux relatifs aux données et à leur utilisation (OMM, 2015a). Bien que faisant naturellement référence à des aspects techniques, le document s’intéresse surtout aux répercussions (positives et négatives) que les questions émergentes touchant aux données ont sur les systèmes de l’O ...
معیار البیانات الشرحیة للنظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة
المنظمة العالمية للأرصاد - المنظمة العالمية للأرصاد, 2019 (طبعة 2019; مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 1192)
Сборник основных документов, 2. Технический регламент, Том I — Общие метеорологические стандарты и рекомендуемые практики
Правила Технического регламента определяются Всемирным метеорологическим конгрессом в соответствии со статьей 8 («d») Конвенции.
Эти правила предназначены для того, чтобы:
a) облегчить сотрудничество в области метеорологии и гидрологии между Членами ВМО;
b) наилучшим образом удовлетворять конкретные потребности в различных областях применения метеорологии и оперативной гидрологии в международном масштабе;
с) обеспечить надлежащие единообразие и стандартизацию практик и процедур, применяемых при достижении вышеуказанных целей «a» и «b».
Capstone Project Research Report. Gendered Impacts of Weather and Climate:Evidence from Asia, Pacific and Africa
This publication examines the physical, material and psychological gender-differentiated impacts of weather and climate as well as the gender-specific needs for information and services on the basis of primary data emerging from 18 case studies, including three in-depth studies (Bangladesh, Fiji and Botswana) and other empirical evidence. It explores the experiences of different groups of women and men at the intersection with other social categories like age, economic status, location, disability, or marital status. It also analyzes gender relations and roles in two climate-sensitive sectors: ...
MMO系列第, 01. 国家海洋和沿海服务在线调查分析
世界气象组织 (WMO) - 世界气象组织 (WMO), 2019如《WMO 技术规则》所述，世界气象组织（WMO）致力于确保其会员有能力提供海洋气象服务 提供的标准和推荐做法。 2018 年底，WMO 做了一项调查，以整理这份会员提供海洋和沿海服务能力的状况报告。本报告 中的调查结果将有助于WMO 更好地了解会员采取适当行动的需求，以确定需要援助的领域并确 定其优先顺序，尤其是在能力建设和培训支持的方面。
سلسلة منشورات شعبة الأرصاد الجوية البحرية وشؤون المحيطات رقم, 01. استبيان إلكتروني لتقييم الخدمات البحرية والساحلية الوطنية
س ع ي ا ح ث ي ث ا إ ل ى ض م ا ن أ ن أ ع ض ا ء ه ا ق ا د ر و ن ع ل ى ت و ف ي ر ا ل م م ا ر س ا ت (WMO) تسعى المنظمة العالمية للأرصاد الجوية
القياسية والموصى بها المتعلقة بتقديم خدمات الأرصاد الجوية البحرية، على النحو المبين في اللائحة الفنية .(WMO) للمنظمة
Серия ММО, 01. Онлайновый опрос для оценки национальных систем морского и берегового обслуживания
Всемирная метеорологическая организация (ВМО) стремится к тому, чтобы ее Члены могли предоставлять стандартную и рекомендуемую практику в области морского метеорологического обслуживания, описанную в Техническом регламенте ВМО.
В конце 2018 г., с целью подготовки настоящего отчета, был проведен опрос о текущих возможностях Членов в области предоставления морского и берегового обслуживания. Результаты опроса, представленные в данном отчете, помогут ВМО лучше понять потребности Членов и принять необходимые меры для определения и приоритизации областей, в которых требуется поддержка, особ ...
MMO, Serie, 01. Encuesta en línea de evaluación de los servicios marinos y costeros nacionales
La Organización Meteorológica Mundial (OMM) trata de garantizar que sus Miembros estén en condiciones de prestar servicios meteorológicos marinos ateniéndose a las prácticas normalizadas y recomendadas que se describen en el Reglamento Técnico de la OMM.
Para ello, a fines de 2018, se realizó una encuesta con el objeto de elaborar el presente informe de situación sobre la capacidad de los Miembros para prestar servicios marinos y costeros. Los resultados de la encuesta, que se presentan en este informe, ayudarán a que la OMM comprenda mejor las necesidades de los Miembros y adopte las ...
MMO Series, 01. On-line Survey Assessment of National Marine and Coastal Services
The World Meteorological Organization (WMO) strives to ensure that its Members are capable of providing the standard and recommended practices for marine meteorological service delivery, as described in the WMO Technical Regulations.
At the end of 2018, a survey was conducted to collate this status report of Members capabilities in the provision of the marine and coastal services. The survey results presented in this report, will help WMO better understand Member's needs to take appropriate action to target and prioritize areas requiring assistance, especially in relation to capacity bu ...
MMO Séries, 01. Enquête en ligne d’évaluation des services nationaux destinés aux activités maritimes et côtières
L’Organisation météorologique mondiale (OMM) s’efforce de garantir que ses Membres soient en mesure de fournir des services de météorologie maritime qui respectent les normes et pratiques recommandées, telles que décrites dans le Règlement technique de l’OMM. À la fin de l’année 2018, une enquête a été réalisée en vue d’établir le présent rapport sur l’état d’avancement des capacités des Membres en matière de prestation de services météorologiques destinés aux activités maritimes et côtières. Les résultats présentés ici aideront l’OMM à mieux cerner les besoins des Membres et à prendre les mes ...
Руководство по Интегрированной глобальной системе наблюдений ВМО
Это издание Руководства содержит материал, касающийся некоторых новых регламентов, связанных с ИГСНВ. Соответствующие темы охватывают новую систему идентификаторов станций ИГСНВ, новые потребности, связанные с записью и предоставлением метаданных, предусмотренных в Стандарте метаданных ИГСНВ, новый Инструмент анализа и обзора возможностей систем наблюдений (ОСКАР), который должен использоваться Членами для предоставления метаданных для глобальной компиляции ВМО, новые принципы проектирования сетей наблюдений, осуществление ИГСНВ на национальном уровне, партнерства в области данных ИГСНВ, регио ...
Add tag 
