Topics
Sorted by (Issue date descending, Date of update descending, Date of creation descending, Number of collection descending) Add the result to your favourites Refine your search
Aerodrome reports and forecasts (WMO-No. 782) : A Users’ Handbook to the Codes
This booklet is a simple guide to the aeronautical meteorological codes, METAR, SPECI and TAF, applicable on 4 November 2021, updated as a result of the alignment of the Technical Regulations (WMO-No. 49), Volume II – Meteorological Service for International Air Navigation, Parts I and II, with Amendment 80 to Annex 3 to the Convention on International Civil Aviation. It is aimed at a wide range of users such as pilots, flight dispatchers, air traffic control staff and meteorological observers at smaller aerodromes where sophisticated automated instruments are not available. Although the reade ...
Manual del Sistema mundial integrado de sistemas de observación de la OMM (OMM-N° 1160) : Anexo VIII del Reglamento técnico de la OMM
El Manual fue elaborado por el Consejo Ejecutivo, por medio de su Grupo de coordinación intercomisiones sobre el Sistema mundial integrado de sistemas de observación de la OMM (WIGOS), y en particular su Equipo de trabajo para los textos reglamentarios relativos al WIGOS. El presente Manual es el resultado de un enfoque colaborativo en el que participaron todas las comisiones técnicas interesadas bajo la dirección técnica de la Comisión de Sistemas Básicos (CBS) y la Comisión de Instrumentos y Métodos de Observación (CIMO).
Los objetivos del presente Manual son: a) especificar las oblig ...
Manuel du Système mondial intégré des systèmes d’observation de l’OMM (OMM-N° 1160) : Annexe VIII du Règlement technique de l’OMM
Approuvée par le Dix-septième Congrès météorologique mondial, cette première édition du Manuel du Système mondial intégré des systèmes d'observation de l'OMM (OMM‑N° 1160) a été élaborée en application de la décision prise par le Seizième Congrès météorologique mondial de mettre en oeuvre ce système (WIGOS).
Le Manuel a été mis au point par le Conseil exécutif, par l'intermédiaire du Groupe de coordination intercommissions pour le WIGOS et, plus particulièrement, de l'Équipe spéciale pour les textes réglementaires relatifs au WIGOS. Toutes les commissions techniques concernées ont coll ...
Manual on the WMO Integrated Global Observing System (WMO-No. 1160) : Annex VIII to the WMO Technical Regulations
This is the first edition of the Manual on the WMO Integrated Global Observing System (WMO-No. 1160), developed following the decision of the Sixteenth World Meteorological Congress to proceed with the implementation of that System (WIGOS). It was approved by the Seventeenth World Meteorological Congress.
The Manual was developed by the Executive Council through its Inter-Commission Coordination Group on WIGOS, specifically its Task Team on WIGOS Regulatory Material. It is the result of a collaborative approach involving all interested technical commissions under the leadership of the C ...
مرجع النظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة العالمیة للأرصاد الجویة : المرفق الثامن للائحة الفنیة للمنظمة العالمیة للأرصاد الجویة
المنظمة العالمية للأرصاد - المنظمة العالمية للأرصاد, 2021 (2021 edition; مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 1160)(WIGOS) ظمة مرجع النظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمن ھذه ھي الطبعة الأولى من 1)، الذي أُعد بناءً على قرار المؤتمر العالمي السادس عشر للأرصاد الجویة، 160 (مطبوع المنظمة رقم وقد أقر المؤتمر العالمي السابع عشر للأرصاد الجویة ھذا .(WIGOS) والذي طلب فیھ المؤتمر تنفیذ النظام المرجع. وأعد المجلس التنفیذي ھذا المرجع بواسطة فریقھ التنسیقي المشترك بین اللجان والمعني وبالتحدید من خلال الفرقة العاملة التابعة ،(CG-WIGOS) بالنظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة لذلك الفریق والمعنیة بالمواد التنظیمیة للنظام العالمي للرصد. وھذا المرجع ھو ثمرة نھج تعاوني شاركت .(CIMO) ولجنة أدوات وطرق الرصد (CBS) ...
WMO全球综合观测系统手册 (WMO-No. 1160) : 《WMO技术规则》附录八
这是《WMO全球综合观测系统手册》(WMO-No.1160)第一版，是根据第十六次世界气象大会关于推进WMO全球综合观测系统（WIGOS）实施的决定而编制的，并已由第十七次世界气象大会批准。
执行理事会通过其“委员会间WIGOS协调组，尤其是“WIGOS规章材料任务组”编写了本手册。这是一项合作成果，由基本系统委员会（CBS）和仪器和观测方法委员会（CIMO）牵头，各相关技术委员会共同参与。
Guidelines on Seasonal Hydrological Prediction (WMO-No. 1274)
This document introduces the general concept of seasonal hydrological forecasting and sources of predictability of hydrological parameters over longer lead-time. It provides information on available methods of seasonal hydrological prediction and corresponding data needs. It also provides basic information about the process of system design with an emphasis on users’ engagement within the entire service development and delivery cycle.
Directrices para el control de la calidad y el aseguramiento de la calidad de los datos de estaciones de observación en superficie para aplicaciones climáticas (OMM-N° 1269)
The publication provides guidance on quality control (QC) and quality assurance (QA) principles and procedures for observational data from surface meteorological stations. It discusses QC/QA requirements for climate applications, documents key elements of data life cycle quality assurance and provides a range of categorised quality control tests.
Directives sur le contrôle et l’assurance qualité des données d’observation en surface à des fins climatologiques (OMM-N° 1269)
The publication provides guidance on quality control (QC) and quality assurance (QA) principles and procedures for observational data from surface meteorological stations. It discusses QC/QA requirements for climate applications, documents key elements of data life cycle quality assurance and provides a range of categorised quality control tests.
Commission for Observation, Infrastructure and Information Systems : Abridged Final Report of the First Session (WMO-No. 1251)
World Meteorological Organization (WMO) ; INFCOM-1 (18 March–18 May 2020, 9–13 November 2020, 12–16 April 2021) - WMO, 2021 (WMO-No. 1251)
Guidelines on Surface Station Data Quality Control and Quality Assurance for Climate Applications (WMO-No. 1269)
The publication provides guidance on quality control (QC) and quality assurance (QA) principles and procedures for observational data from surface meteorological stations. It discusses QC/QA requirements for climate applications, documents key elements of data life cycle quality assurance and provides a range of categorised quality control tests.
Commission for Weather, Climate, Water and Related Environmental Services and Applications : Abridged Final Report of the First Session (WMO-No. 1259)
World Meteorological Organization (WMO) ; SERCOM-1 (March–May 2020 (by correspondence); 22–26 February 2021 (virtual session)) - WMO, 2021 (WMO-No. 1259)
Report of the Second High-level Session (OCP-HL-2)
The Second High-Level Session of the OCP (OCP-HL-2) was held on 26 and 27 May 2021. The discussions were around two themes: (1) the future of weather and climate forecasting, and (2) the future evolution of NMHSs and stakeholders. This report summarizes the main perspectives and recommendations arising at the OCP-HL-2 discussions. The report will be used as a reference by all the stakeholders in global weather and climate enterprise to understand challenges and drivers for change as well as forming common visions and collaborative efforts.
توجیهات بشأن التعاون بین القطاعین العام والخاص (WMO-No. 1258)
As a guiding document for Members pursuing cooperation with non-State entities aimed, inter alia, at supporting the United Nations Sustainable Development Agenda 2030, the Paris Agreement, and the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction. The document provides background information on the evolution of the WMO policy and the proposed transformation of the PPE Policy Framework ( edition 2018) into a WMO Guidelines.
The Guidelines are aimed to inform and facilitate global, regional and national actions by the WMO and its Members towards proactive engagement between the public, ...
Руководящие принципы взаимодействия между государственным и частным секторами (ВМО-№ 1258)
As a guiding document for Members pursuing cooperation with non-State entities aimed, inter alia, at supporting the United Nations Sustainable Development Agenda 2030, the Paris Agreement, and the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction. The document provides background information on the evolution of the WMO policy and the proposed transformation of the PPE Policy Framework ( edition 2018) into a WMO Guidelines.
The Guidelines are aimed to inform and facilitate global, regional and national actions by the WMO and its Members towards proactive engagement between the public, ...
公共私营参与指导原则 (WMO-No. 1258)
As a guiding document for Members pursuing cooperation with non-State entities aimed, inter alia, at supporting the United Nations Sustainable Development Agenda 2030, the Paris Agreement, and the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction. The document provides background information on the evolution of the WMO policy and the proposed transformation of the PPE Policy Framework ( edition 2018) into a WMO Guidelines.
The Guidelines are aimed to inform and facilitate global, regional and national actions by the WMO and its Members towards proactive engagement between the public, ...
WIGOS 区域中心事件管理系统原型用户手册 : (2020 年10 月，0.1 版)
This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...
Guidelines on Ensemble Prediction System Postprocessing (WMO-No. 1254)
This guide to methods for Postprocessing of Ensemble Prediction Systems (EPS) is designed to provide an outline of different methods by which WMO Members can exploit available EPS forecasts to extract useful information and to enhance and improve forecasts using postprocessing techniques. It provides some background on what statistical methods and data choices may be used for training, real-time forecasting, and validation. It is not a detailed instruction manual on how to implement methods, or of the detailed mathematics behind methods, but wherever possible it will provide references to wher ...
WMO 关于生成全套国家气候监测既定产品的 指导原则 (WMO-No. 1204)
世界气象组织 (WMO) - 世界气象组织 (WMO), 2021本出版物旨在为多数国家能以一致和简便方法制作NCMP 清单提供规范。拥有了明确界定 的NCMP，资源较缺乏的国家应该可以把精力集中在少数可广为适用和有意的产品上。
Руководство пользователя по прототипу системы менеджмента инцидентов для региональных центров ИГСНВ : (версия 0.1, октябрь 2020 г.)
This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...
Manual on Codes - International Codes, Volume I.2, Annex II to the WMO Technical Regulations : Part B – Binary Codes, Part C – Common Features to Binary and Alphanumeric Codes
Volume I contains WMO international codes for meteorological data and other geophysical data relating to meteorology. The relevant regulations are given for each code form.
دليل المستخدم للنموذج الأولي لنظام إدارة الحوادث في المراكز الإقليمية للنظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة - الطبعة 0.1
This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...
Manuel d'utilisation – Prototype de système de gestion des incidents pour les centres régionaux du WIGOS : (Version 0.1, octobre 2020)
This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...
User Manual on the Incident Management System Prototype for Regional WIGOS Centres : (Version 0.1, October 2020)
This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...
Manual del usuario del prototipo del Sistema de Gestión de Incidencias para centros regionales del Sistema Mundial Integrado de Sistemas de Observación de la OMM : (versión 0.1, octubre de 2020)
This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...
Guidelines for Public-Private Engagement (WMO-No. 1258)
As a guiding document for Members pursuing cooperation with non-State entities aimed, inter alia, at supporting the United Nations Sustainable Development Agenda 2030, the Paris Agreement, and the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction. The document provides background information on the evolution of the WMO policy and the proposed transformation of the PPE Policy Framework ( edition 2018) into a WMO Guidelines.
The Guidelines are aimed to inform and facilitate global, regional and national actions by the WMO and its Members towards proactive engagement between the public, ...
Directrices para la colaboración entre los sectores público y privado (OMM-N° 1258)
As a guiding document for Members pursuing cooperation with non-State entities aimed, inter alia, at supporting the United Nations Sustainable Development Agenda 2030, the Paris Agreement, and the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction. The document provides background information on the evolution of the WMO policy and the proposed transformation of the PPE Policy Framework ( edition 2018) into a WMO Guidelines.
The Guidelines are aimed to inform and facilitate global, regional and national actions by the WMO and its Members towards proactive engagement between the public, ...
Directives concernant la participation à des partenariats public-privé (OMM-N° 1258)
As a guiding document for Members pursuing cooperation with non-State entities aimed, inter alia, at supporting the United Nations Sustainable Development Agenda 2030, the Paris Agreement, and the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction. The document provides background information on the evolution of the WMO policy and the proposed transformation of the PPE Policy Framework ( edition 2018) into a WMO Guidelines.
The Guidelines are aimed to inform and facilitate global, regional and national actions by the WMO and its Members towards proactive engagement between the public, ...
Guidance on Integrated Urban Hydrometeorological, Climate and Environment Services - Volume II : Demonstration Cities
This Guidance Volume II: Demonstration Cities presents an overview of the demand for integrated urban services and the particular practices of the integrated urban services implementation. This Guidance builds on examples from 27 demonstration cities and provides details of the types of integrated urban services and their placement within distinct administrative frameworks. The details from these cities are abstracted to create a map that illustrates the level of integration between services providers and between services and the economic sectors. According to the degree of integration, demons ...
Messages et prévisions d’aérodromes : guide d'utilisation des codes
Le présent fascicule est un petit guide pratique des codes de météorologie aéronautique METAR, SPECI et TAF. Mis à jour pour tenir compte de l’alignement du Règlement technique (OMM-N° 49), Volume II – Assistance météorologique à la navigation aérienne internationale, parties I et II, sur l’Amendement 78 a l’Annexe 3 de la Convention relative à l’aviation civile internationale, il est entré en vigueur le 8 novembre 2018. Il s’adresse à un grand nombre d’utilisateurs tels les pilotes, les agents techniques d’exploitation, le personnel du contrôle de la circulation aérienne et les observateurs m ...
Informes y pronósticos de aerodromo : manual para la utilización de las claves
El presente Manual es una guía simplificada de las claves meteorológicas aeronáuticas METAR, SPECI y TAF, que entra en vigor el 8 de noviembre de 2018, y que ha sido actualizado como consecuencia de la armonización del Reglamento Técnico (OMM–Nº 49), Volumen II – Servicio meteorológico para la navegación aérea internacional, partes I y II, con la Enmienda 78 al Anexo 3 de la Organización Civil de Aviación Civil Internacional. Está destinado a diversos tipos de usuarios como, por ejemplo, pilotos, despachadores de vuelos, personal de control del tráfico aéreo y observadores meteorológicos situa ...
Сводки и прогнозы по аэродрому : Пособие по пользованию кодами
This booklet is a simple guide to the aeronautical meteorological codes, METAR, SPECI and TAF, applicable on 5 November 2020, updated as a result of the alignment of the Technical Regulations (WMO-No. 49), Volume II – Meteorological Service for International Air Navigation, Parts I and II, with Amendment 79 to Annex 3 to the Convention on International Civil Aviation. It is aimed at a wide range of users such as pilots, flight dispatchers, air traffic control staff and meteorological observers at smaller aerodromes where sophisticated automated instruments are not available. Although the reade ...
Directrices sobre homogeneización
This publication provides guidance on homogenization of instrumental land station data. For beginners, the publication describes prerequisites for homogenization (including data rescue, quality control, metadata, parallel measurements etc), explains homogenization practices in detail and provides an overview of homogenization software packages. For advanced users, the history and mathematical theory of homogenization is introduced.
Guidelines on Homogenization
This publication provides guidance on homogenization of instrumental land station data. For beginners, the publication describes prerequisites for homogenization (including data rescue, quality control, metadata, parallel measurements etc), explains homogenization practices in detail and provides an overview of homogenization software packages. For advanced users, the history and mathematical theory of homogenization is introduced.
Directives sur l'homogénéisation
This publication provides guidance on homogenization of instrumental land station data. For beginners, the publication describes prerequisites for homogenization (including data rescue, quality control, metadata, parallel measurements etc), explains homogenization practices in detail and provides an overview of homogenization software packages. For advanced users, the history and mathematical theory of homogenization is introduced.
GFCS, 02. Global Framework for Climate Services: Progress Report 2009–2019
Major progress is being made developing, delivering and using climate services for societal benefit, in particular from the worldwide effort galvanizing around the Global Framework for Climate Services. The GFCS has been recognized as an important mechanism to support adaptation within the UNFCCC, resulting in the publication of the State of Climate Services Reports. It has enabled funding for climate services activities, through major projects such as the EU-funded GFCS Intra-African, Caribbean and Pacific Group of States (ACP) Programme, a grant to advance climate services and related applic ...
Visión del Sistema Mundial Integrado de Sistemas de Observación de la OMM para 2040
En el presente documento se ofrecen metas de alto nivel destinadas a orientar la evolución del Sistema Mundial Integrado de Sistemas de Observación de la OMM (WIGOS) en los próximos decenios. Esta visión (en lo sucesivo, la “Visión del WIGOS para 2040” o, simplemente, la “Visión”) reemplaza la “Visión para el Sistema Mundial de Observación en 2025”, aprobada por el Consejo Ejecutivo en su 61ª reunión en junio de 2009. En muchos aspectos, la Visión en 2025 prefiguró el desarrollo del WIGOS, mientras que en el presente documento se prevé un marco del WIGOS plenamente desarrollado e implantado qu ...
WMO全球综合观测系统2040年愿景
本文件提供了指导世界气象组织（WMO）全球综合观测系统（WIGOS）未来几十年发展的高级别目标。这一愿景（以下称为“WIGOS 2040年愿景”或简称为“愿景”）取代了2009年6月在执行理事会第六十一次届会上通过的“全球观测系统2025年愿景”。在许多方面，“2025年愿景”都预示了WIGOS的发展，而本文件预计WIGOS框架将全面发展和实施，以支持WMO及其会员在天气、气候和水等综合领域内的所有活动。
رؤية للنظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة في عام 2040
المنظمة العالمية للأرصاد - المنظمة العالمية للأرصاد, 2020 (2019 edition; مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 1243)تتحدد هذه الوثيقة أهدافاً رفيعة المستوى لتوجيه تطوير النظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WIGOS) في العقود المقبلة. وتحلّ هذه الرؤية (التي يشار إليها فيما بعد بوصفها "رؤية للنظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة (WIGOS) في عام 2040" أو ببساطة "الرؤية") محل "رؤية للنظام العالمي للرصد في عام 2025"، التي اعتمدها المجلس التنفيذي في دورته الحادية والستين (EC-61) في حزيران/ يونيو 2009. فرؤية عام 2025 تحجب من نواح كثيرة تطور النظام WIGOS، في حين أن الوثيقة الحالية تتوقع النظام WIGOS مكتمل التطور ومنفذاً يدعم جميع أنشطة المنظمة (WMO) وأعضائها في المجالات العامة لل ...
Perspectives pour le Système mondial intégré des systèmes d’observation de l’OMM à l’horizon 2040
Le présent document énonce des objectifs ambitieux qui guideront l’évolution du Système mondial intégré des systèmes d’observation de l’OMM (WIGOS) au cours des prochaines décennies. Ces perspectives (ci-après dénommées les «Perspectives pour le WIGOS à l’horizon 2040» ou simplement les «Perspectives») remplacent la «Perspective d’avenir du Système mondial d’observation à l’horizon 2025» adoptée par le Conseil exécutif à sa soixante et unième session, en juin 2009. La Perspective d’avenir à l’horizon 2025 préfigurait à bien des égards le développement du WIGOS tandis que le présent document ta ...
Перспективное видение в отношении Интегрированной глобальной системы наблюдений ВМО в 2040 году
В настоящем документе представлены цели высокого уровня для руководства эволюцией Интегрированной глобальной системы наблюдений (ИГСНВ) Всемирной метеорологической организации (ВМО) на ближайшие десятилетия. Это перспективное видение (именуемое далее как «Перспективное видение в отношении ИГСНВ в 2040 году» либо просто как «Перспективное видение») заменяет «Перспективное видение для Глобальной системы наблюдений в 2025 году», которое было принято Исполнительным советом на его шестьдесят первой сессии в июне 2009 года. Во многих отношениях Перспективное видение в 2025 году явилось предвестником ...
Manual del Sistema Mundial de Proceso de Datos y de Predicción : Anexo IV al Reglamento Técnico de la OMM
Los objetivos del presente Reglamento son:
a) facilitar la cooperación entre los Miembros en materia de meteorología e hidrología;
b) satisfacer, de la forma más eficaz posible, necesidades específicas en los diversos campos de aplicación de la meteorología y de la hidrología operativa en el plano internacional;
c) velar adecuadamente por la uniformidad y la normalización de las prácticas y los procedimientos empleados para alcanzar los objetivos enunciados en a) y b).
Add tag 
