WIGOS 区域中心事件管理系统原型用户手册 : (2020 年10 月，0.1 版)

World Meteorological Organization (WMO) - WMO, 2021

This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...

Chinese, English

 WIGOS 区域中心事件管理系统原型用户手册: (2020 年10 月，0.1 版)

 PDF 

World Meteorological Organization (WMO)

Published by: WMO ; 2021

This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal Points on WDQMS and the WIGOS monitoring centres, who are supposed to user the IMS to created and to follow up on issues related to observations exchanged internationally.

Language(s): Chinese; Other Languages: English, Spanish, Russian, Arabic, French

Format: Digital (Free)

Tags: Global Observing System (GOS) ; Instruments and Methods of Observation Programme (IMOP) ; Automated Weather Observing System (AWOS) ; Global Space-based Inter-Calibration System (GSICS) ; WMO Integrated Global Observing System (WIGOS) ; OBS - Personnel managing observing programmes and networks ; OBS - Personnel performing meteorological observations ; Technical Publications Add tag

Translation from

 User Manual on the Incident Management System Prototype for Regional WIGOS Centres : (Version 0.1, October 2020) (2021)

No review, please log in to add yours !

Руководство пользователя по прототипу системы менеджмента инцидентов для региональных центров ИГСНВ : (версия 0.1, октябрь 2020 г.)

Organisation météorologique mondiale - ВМО, 2021

This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...

Russian, English

 Руководство пользователя по прототипу системы менеджмента инцидентов для региональных центров ИГСНВ: (версия 0.1, октябрь 2020 г.)

 PDF 

Organisation météorologique mondiale

Published by: ВМО ; 2021

This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal Points on WDQMS and the WIGOS monitoring centres, who are supposed to user the IMS to created and to follow up on issues related to observations exchanged internationally.

Disclaimer regarding 3rd party resources: WMO endeavours to ensure, but cannot and does not guarantee the accuracy, accessibility, integrity and timeliness of the information available on its website. WMO may make changes to the content of this website at any time without notice.

The responsibility for opinions expressed in articles, publications, studies and other contributions rests solely with their authors, and their posting on this website does not constitute an endorsement by WMO of the opinion expressed therein.

WMO shall not be liable for any damages incurred as a result of the use of its website. Please do not misuse our website.

Language(s): Russian; Other Languages: English, Spanish, Chinese, Arabic, French

Format: Digital (Free)

Tags: Global Observing System (GOS) ; Instruments and Methods of Observation Programme (IMOP) ; Automated Weather Observing System (AWOS) ; Global Space-based Inter-Calibration System (GSICS) ; WMO Integrated Global Observing System (WIGOS) ; OBS - Personnel managing observing programmes and networks ; OBS - Personnel performing meteorological observations ; Technical Publications Add tag

Translation from

 User Manual on the Incident Management System Prototype for Regional WIGOS Centres : (Version 0.1, October 2020) (2021)

No review, please log in to add yours !

Manual on Codes - International Codes, Volume I.2, Annex II to the WMO Technical Regulations : Part B – Binary Codes, Part C – Common Features to Binary and Alphanumeric Codes

World Meteorological Organization (WMO) - WMO, 2021 (2019 edition, updated in 2021; WMO-No. 306)

Volume I contains WMO international codes for meteorological data and other geophysical data relating to meteorology. The relevant regulations are given for each code form.

English, French, Spanish, Russian

 Manual on Codes - International Codes, Volume I.2, Annex II to the WMO Technical Regulations: Part B – Binary Codes, Part C – Common Features to Binary and Alphanumeric Codes

 2021 update 

World Meteorological Organization (WMO)

Published by: WMO ; 2021 (2019 edition, updated in 2021)

Volume I contains WMO international codes for meteorological data and other geophysical data relating to meteorology. The relevant regulations are given for each code form.

Collection(s) and Series: WMO- No. 306

Language(s): English; Other Languages: French, Russian, Spanish

Format: Digital (Free)

ISBN (or other code): 978-92-63-10306-2

Archives access: 2001-[...]

Tags: Automated Weather Observing System (AWOS) ; WMO Integrated Global Observing System (WIGOS) ; Manual ; Observations ; Information management ; OBS - Personnel performing meteorological observations ; Instruments and Methods of Observation Programme (IMOP) ; WMO Data Management ; Technical Publications Add tag

Translated under the title

 Manuel des codes - Codes internationaux volume l.2 - Annexe II du Règlement technique de l’OMM: partie B et C (édition 2019)

 Manual de claves - Claves internacionales, volumen l.2 - Anexo II al Reglamento Técnico de la OMM : Parte B – Claves binarias, Parte C – Elementos comunes a las claves binarias y alfanuméricas (Edición de 2019)

 Наставление по кодам Международные коды, Том l.2, Дополнение II к Техническому регламенту ВМО : Часть B — Двоичные коды, Часть C — Общие элементы двоичных и буквенно-цифровых кодов (Издание 2019 г.)

Linked to

 FM 94 BUFR edition 3 and FM 95 CREX edition 1 

 Manual on Codes - International Codes, Volume I.1, Annex II to the WMO Technical Regulations: part A- Alphanumeric Codes (2011 edition updated in 2019)

No review, please log in to add yours !

دليل المستخدم للنموذج الأولي لنظام إدارة الحوادث في المراكز الإقليمية للنظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة - الطبعة 0.1

World Meteorological Organization (WMO) - WMO, 2021

This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...

Arabic, English

 دليل المستخدم للنموذج الأولي لنظام إدارة الحوادث في المراكز الإقليمية للنظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة - الطبعة 0.1

 PDF 

World Meteorological Organization (WMO)

Published by: WMO ; 2021

This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal Points on WDQMS and the WIGOS monitoring centres, who are supposed to user the IMS to created and to follow up on issues related to observations exchanged internationally.

Language(s): Arabic; Other Languages: English, Spanish, Russian, Chinese, French

Format: Digital (Free)

Tags: Global Observing System (GOS) ; Instruments and Methods of Observation Programme (IMOP) ; Automated Weather Observing System (AWOS) ; Global Space-based Inter-Calibration System (GSICS) ; WMO Integrated Global Observing System (WIGOS) ; OBS - Personnel managing observing programmes and networks ; OBS - Personnel performing meteorological observations ; Technical Publications Add tag

Translation from

 User Manual on the Incident Management System Prototype for Regional WIGOS Centres : (Version 0.1, October 2020) (2021)

No review, please log in to add yours !

Manuel d'utilisation – Prototype de système de gestion des incidents pour les centres régionaux du WIGOS : (Version 0.1, octobre 2020)

Organisation météorologique mondiale - OMM, 2021

This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...

French, English

 Manuel d'utilisation – Prototype de système de gestion des incidents pour les centres régionaux du WIGOS: (Version 0.1, octobre 2020)

 PDF 

Organisation météorologique mondiale

Published by: OMM ; 2021

This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal Points on WDQMS and the WIGOS monitoring centres, who are supposed to user the IMS to created and to follow up on issues related to observations exchanged internationally.

Language(s): French; Other Languages: English, Spanish, Russian, Chinese, Arabic

Format: Digital (Free)

Tags: Global Observing System (GOS) ; Instruments and Methods of Observation Programme (IMOP) ; Automated Weather Observing System (AWOS) ; Global Space-based Inter-Calibration System (GSICS) ; WMO Integrated Global Observing System (WIGOS) ; OBS - Personnel managing observing programmes and networks ; OBS - Personnel performing meteorological observations ; Technical Publications Add tag

Translation from

 User Manual on the Incident Management System Prototype for Regional WIGOS Centres : (Version 0.1, October 2020) (2021)

No review, please log in to add yours !

User Manual on the Incident Management System Prototype for Regional WIGOS Centres : (Version 0.1, October 2020)

World Meteorological Organization (WMO) - WMO, 2021

This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...

English, French, Spanish, Russian, Arabic, Chinese

Permalink

Manual del usuario del prototipo del Sistema de Gestión de Incidencias para centros regionales del Sistema Mundial Integrado de Sistemas de Observación de la OMM : (versión 0.1, octubre de 2020)

Organización Meteorológica Mundial (OMM) - OMM, 2021

This user’s manual is intended for registered users to the Incident Management System (IMS) prototype for Regional WIGOS Centres (RWCs) which is provided and configured at the European Centre for Medium-Range Weather Forecasts (ECMWF), based on JIRA software, an online tool for issue tracking. The IMS for RWCs is a project under ECMWF JIRA, designed as a global system, that is available for RWCs to perform one of their mandatory function, the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS) incident management function. The expected users of this manual include the RWCs staff, the National Focal P ...

Spanish, English

Permalink

Manuel des codes - Codes internationaux volume l.2 - Annexe II du Règlement technique de l’OMM: partie B et C

Organisation météorologique mondiale (OMM) - OMM, 2020 (édition 2019; OMM-No. 306)

French, English

Permalink

Наставление по кодам Международные коды, Том l.2, Дополнение II к Техническому регламенту ВМО : Часть B — Двоичные коды, Часть C — Общие элементы двоичных и буквенно-цифровых кодов

Всемирная Метеорологическая Организация (BMO) - BMO, 2020 (Издание 2019 г.; BMO-No. 306)

Russian, English

Permalink

Manual de claves - Claves internacionales, volumen l.2 - Anexo II al Reglamento Técnico de la OMM : Parte B – Claves binarias, Parte C – Elementos comunes a las claves binarias y alfanuméricas

Organización Meteorológica Mundial (OMM) - OMM, 2020 (Edición de 2019; OMM-No. 306)

Spanish, English

Permalink

Visión del Sistema Mundial Integrado de Sistemas de Observación de la OMM para 2040

Organización Meteorológica Mundial (OMM) - OMM, 2020 (Edición de 2019; OMM-No. 1243)

En el presente documento se ofrecen metas de alto nivel destinadas a orientar la evolución del Sistema Mundial Integrado de Sistemas de Observación de la OMM (WIGOS) en los próximos decenios. Esta visión (en lo sucesivo, la “Visión del WIGOS para 2040” o, simplemente, la “Visión”) reemplaza la “Visión para el Sistema Mundial de Observación en 2025”, aprobada por el Consejo Ejecutivo en su 61ª reunión en junio de 2009. En muchos aspectos, la Visión en 2025 prefiguró el desarrollo del WIGOS, mientras que en el presente documento se prevé un marco del WIGOS plenamente desarrollado e implantado qu ...

Spanish, English

Permalink

WMO全球综合观测系统2040年愿景

世界气象组织 (WMO) - 世界气象组织 (WMO), 2020 (2019年版; 世界气象组织 (WMO)-No. 1243)

本文件提供了指导世界气象组织（WMO）全球综合观测系统（WIGOS）未来几十年发展的高级别目标。这一愿景（以下称为“WIGOS 2040年愿景”或简称为“愿景”）取代了2009年6月在执行理事会第六十一次届会上通过的“全球观测系统2025年愿景”。在许多方面，“2025年愿景”都预示了WIGOS的发展，而本文件预计WIGOS框架将全面发展和实施，以支持WMO及其会员在天气、气候和水等综合领域内的所有活动。

Chinese, English

Permalink

رؤية للنظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة في عام 2040

المنظمة العالمية للأرصاد - المنظمة العالمية للأرصاد, 2020 (2019 edition; مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 1243)

تتحدد هذه الوثيقة أهدافاً رفيعة المستوى لتوجيه تطوير النظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WIGOS) في العقود المقبلة. وتحلّ هذه الرؤية (التي يشار إليها فيما بعد بوصفها "رؤية للنظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة (WIGOS) في عام 2040" أو ببساطة "الرؤية") محل "رؤية للنظام العالمي للرصد في عام 2025"، التي اعتمدها المجلس التنفيذي في دورته الحادية والستين (EC-61) في حزيران/ يونيو 2009. فرؤية عام 2025 تحجب من نواح كثيرة تطور النظام WIGOS، في حين أن الوثيقة الحالية تتوقع النظام WIGOS مكتمل التطور ومنفذاً يدعم جميع أنشطة المنظمة (WMO) وأعضائها في المجالات العامة لل ...

Arabic, English

Permalink

Perspectives pour le Système mondial intégré des systèmes d’observation de l’OMM à l’horizon 2040

Organisation météorologique mondiale (OMM) - OMM, 2020 (Edition 2019; OMM-No. 1243)

Le présent document énonce des objectifs ambitieux qui guideront l’évolution du Système mondial intégré des systèmes d’observation de l’OMM (WIGOS) au cours des prochaines décennies. Ces perspectives (ci-après dénommées les «Perspectives pour le WIGOS à l’horizon 2040» ou simplement les «Perspectives») remplacent la «Perspective d’avenir du Système mondial d’observation à l’horizon 2025» adoptée par le Conseil exécutif à sa soixante et unième session, en juin 2009. La Perspective d’avenir à l’horizon 2025 préfigurait à bien des égards le développement du WIGOS tandis que le présent document ta ...

French, English

Permalink

Перспективное видение в отношении Интегрированной глобальной системы наблюдений ВМО в 2040 году

Всемирная Метеорологическая Организация (BMO) - BMO, 2020 (Издание 2019 г.; BMO-No. 1243)

В настоящем документе представлены цели высокого уровня для руководства эволюцией Интегрированной глобальной системы наблюдений (ИГСНВ) Всемирной метеорологической организации (ВМО) на ближайшие десятилетия. Это перспективное видение (именуемое далее как «Перспективное видение в отношении ИГСНВ в 2040 году» либо просто как «Перспективное видение») заменяет «Перспективное видение для Глобальной системы наблюдений в 2025 году», которое было принято Исполнительным советом на его шестьдесят первой сессии в июне 2009 года. Во многих отношениях Перспективное видение в 2025 году явилось предвестником ...

Russian, English

Permalink