Topics
Sorted by (Issue date descending, Date of update descending, Date of creation descending, Number of collection descending) Add the result to your favourites Refine your search
Rapport annuel 2018 : L'OMM au XXIe siècle
Ces pages vous présentent les efforts déployés par l’OMM en 2018 pour tendre vers un monde dans lequel toutes les nations maîtriseront mieux les conséquences socio-économiques des phénomènes extrêmes liés au temps, au climat, à l’eau et à l’environnement, et dans lequel elles disposeront des moyens nécessaires pour poursuivre un développement durable grâce aux meilleurs services météorologiques, climatologiques et hydrologiques possibles – telle est l’OMM au XXIe siècle.
Declaración de la OMM sobre el estado del clima mundial en 2018
La presente publicación conmemora el 25º aniversario de la Declaración de la OMM sobre el estado del clima mundial, publicación que vio la luz por primera vez en 1994. La edición de 2019 se refiere a datos de 2018 y es el colofón a un cuarto de siglo de iniciativas internacionales consagradas tanto a la elaboración de informes sobre las variaciones interanuales y las tendencias a largo plazo del cambio climático como al análisis y la comprensión de las mismas.
世界气象组织 2018年 全球气候状况声明
本出版物标志着《WMO全球气候状况声 明》发表二十五周年，本声明创刊于1994 年。2019年期是针对2018年的数据，本期 《声明》标志着致力于报告、分析和了解逐 年气候变化和长期趋势的持续国际努力。
بیان المنظمة العالمیة للأرصاد الجوية عن حالة المناخ العالمي في 2018
يصادف عام 2018 مرور خمسة وعشرين عاماً على نشر بیان المنظمة العالمیة للأرصاد الحوية عن حالة المناخ العالمي الذي أُصدر لأول مرة في عام 1994 . وتناول طبعة 2019 لبیانات عام 2018 إنما ھو تنويھ بالجهود الدولیة المكرسة للإبلاغ عن التغیرات السنوية والتوجهات الطويلة الأجل لتغیر المناخ، وتحلیلها، وفهمها
Заявление ВМО о состоянии глобального климата в 2018 году
2018 год знаменует двадцать пятую годов- щину публикации Заявления ВМО о состоянии глобального климата, которое было впервые выпущено в 1994 году. Издание 2019 года, в котором рассматриваются данные за 2018 год, охватывает систематические международные усилия, направленные на информирование, анализ и понимание межгодовой изменчивости и долгосрочных трендов изменения климата.
Déclaration de l’OMM sur l’état du climat mondial en 2018
Cette publication marque le vingt-cinquième anniversaire de la Déclaration de l’OMM sur l’état du climat mondial, dont la première édition se rapportait à l’année 1993. La présente déclaration représente l’aboutissement des efforts soutenus, déployés à l’échelle internationale, qui ont consisté à rendre compte des variations interannuelles du climat et de son évolution sur le long terme, à analyser les données correspondantes et à les mettre en perspective.
太阳、地球与天气
世界气象组织 (WMO) - 世界气象组织 (WMO), 2019
إنجازات المؤتمر الوزاري الأفريقي للأرصاد الجوية 2018–2010
وازدهرت مبادرات وشراكات عديدة تحت مظلة استراتیجیة الاتحاد الأفريقي للأرصاد الجوية عن طريق مواءمة أعمالها مع أولوياتها وإثبات تماسك الجهود. ويبرز هذا التقرير المبادرات الرئیسیة التي تأتت نتیجة زيادة تسلیط المؤتمر الوزاري الضوء على خدمات الطقس والمناخ والماء في أفريقیا. ويتیح هذا التقرير لنا الفرصة لاستعراض سنوات المؤتمر الوزاري الثماني الأولى والاعتراف بإنجازاتھ العديدة.
太阳、地球与天气 [海报]
世界气象组织 (WMO) - 世界气象组织 (WMO), 2019
AMCOMET Bilan 2010–2018
De nombreux partenariats et initiatives se sont épanouis grâce à la Stratégie pour la météorologie de l’Union africaine en alignant leurs activités sur ses priorités et en agissant de manière cohérente et concertée. Le présent rapport met en lumière les principales initiatives qui ont vu le jour grâce aux projecteurs que l’AMCOMET a braqués sur les services météorologiques, climatologiques et hydrologiques en Afrique. Il nous permet de faire le bilan des huit premières années de l’AMCOMET et de reconnaître à leur juste valeur ses nombreuses réalisations
Guide to Instruments and Methods of Observation (WMO-No. 8)
The first edition of this guide was published in 1950.
Documentos básicos, 2. Reglamento Técnico, Volumen II: Servicio meteorológico para la navegación aérea internacional
Los objetivos del presente Reglamento son:
a) facilitar la cooperación entre los Miembros en materia de meteorología e hidrología;
b) satisfacer, de la forma más eficaz posible y en el plano internacional, las necesidades específicas en los diversos campos de aplicación de la meteorología y de la hidrología operativa en el plano internacional;
c) velar adecuadamente por la uniformidad y la normalización de las prácticas y los procedimientos empleados para alcanzar los objetivos enunciados en a) y b).
Documents de base, 2. Reglamento Técnico, Volumen II – Servicio meteorológico para la navegación aérea internacional
Los objetivos del presente Reglamento son:
a) facilitar la cooperación entre los Miembros en materia de meteorología e hidrología;
b) satisfacer, de la forma más eficaz posible, necesidades específicas en los diversos campos de aplicación de la meteorología y de la hidrología operativa en el plano internacional;
c) velar adecuadamente por la uniformidad y la normalización de las prácticas y los procedimientos empleados para alcanzar los objetivos enunciados en a) y b)
Basic Documents, 2. Technical Regulations, Volume II: Meteorological Service for International Air Navigation
These Regulations are designed:
(a) To facilitate cooperation in meteorology and hydrology between Members;
(b) To meet, in the most effective manner, specific needs in the various fields of application of meteorology and operational hydrology in the international sphere; and
(c) To ensure adequate uniformity and standardization in the practices and procedures employed in achieving (a) and (b) above.
WMO Greenhouse Gas Bulletin (GHG Bulletin) - No.14: The State of Greenhouse Gases in the Atmosphere Based on Global Observations through 2017
The latest analysis of observations from the WMO GAW Programme shows that globally averaged surface mole fractions(1) calculated from this in situ network for carbon dioxide (CO2), methane (CH4) and nitrous oxide (N2O) reached new highs in 2017, with CO2 at 405.5 ± 0.1 ppm(2), CH4 at 1859 ± 2 ppb(3) and N2O at 329.9 ± 0.1 ppb. These values constitute, respectively, 146%, 257% and 122% of pre-industrial (before 1750) levels. The increase in CO2 from 2016 to 2017 was smaller than that observed from 2015 to 2016 and practically equal to the average growth rate over the last decade. The influence ...
基本文件, 2. 技术规则, 第二卷"#"国际空中航行气象服务
技术规则》的制定是为了：
(1) 促进世界气象组织各会员之间在气象学和水文学方面的合作；
(2) 最有效地满足国际气象应用和业务水文各领域内的特殊需要；
(3) 在实现上述(1)和(2)两项目标的过程中，确保他们所使用的规范和程序具有足够的一致性和标准化。
Сборник основных документов, 2. Технический регламент, Том II — Метеорологическое обслуживание международной аэронавигации
Регламент предназначен для того, чтобы:
a) облегчить сотрудничество в области метеорологии и гидрологии между странами-
членами;
b) наилучшим образом удовлетворить специфические потребности различных областей применения метеорологии и оперативной гидрологии в международном масштабе;
c) обеспечить отвечающие требованиям единообразие и стандартизацию практики и процедур, применяемых при достижении целей «a» и «b» выше.
Documents de base, 2. Règlement technique, Volume II – Assistance météorologique à la navigation aérienne internationale
Organisation météorologique mondiale (OMM) - OMM, 2018 (Edition 2018, mise à jour en 2021; OMM-No. 49)Les buts du présent règlement sont les suivants:
a) Faciliter la coopération en matière de météorologie et d’hydrologie entre les Membres;
b) Répondre le plus efficacement possible, sur le plan international, aux besoins spécifiques des
différents domaines d’application de la météorologie et de l’hydrologie opérationnelle; et
c) Assurer, d’une manière adéquate, l’uniformité et la normalisation des pratiques et procédures
employées pour atteindre les buts a) et b).
الوثائق الأساسية. المجلد الثاني - خدمات الأرصاد الجوية لأغراض الملاحة الجوية الدولية
المنظمة العالمية للأرصاد - المنظمة العالمية للأرصاد, 2018 (Edition 2018, updated in 2021; مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 49)- الغرض من هذه اللائحة:
)أ( تيسير التعاون بين الأعضاء في مجالي الأرصاد الجوية والهيدرولوجيا؛
)ب ( القيام، بأكثر الطرق فاعلية، بتلبية الاحتياجات المحددة لمختلف مجالات تطبيق الأرصاد الجوية
والهيدرولوجيا في المجال الدولي؛
)ج ( ضمان التجانس والتوحيد القياسي بصورة كافية في الممارسات والإجراءات المستخدمة في تحقيق
Guide to Competency
The purpose of this Guide is to provide guidance to Members’ organizations that are developing, implementing and/or maintaining competency-based training and assessment programmes based upon the World Meteorological Organization (WMO) competency frameworks established in the Technical Regulations, Volume I (WMO-No.49).
Examples of selected Members’ best practices are included in this guidance material to facilitate transfer of knowledge and experience, and thus enable organizations to achieve compliance with the WMO requirements in the most efficient way.
This Guide will also be ...
Guide to marine meteorological services
Internationally agreed methods of providing services to the marine community around the world are described in the Manual on Marine Meteorological Services (WMO-No. 558), Volume I. The purpose of this Guide is to complement the Manual by:
(a) Describing the requirements for the various types of service;
(b) Explaining the rationale for the agreed methods of providing services;
(c) Giving guidance on how to set up and maintain marine meteorological services.
It follows the same structure as the Manual on Marine Meteorological Services.
Satellite Data Telecommunication Handbook
This handbook is a guide to using satellite telecommunication systems and is provided as an attachment to the Guide to the WMO Information System (WMO-No. 1061). It is intended for scientists and managers who are considering using satellite communications to collect data from remote instrumentation located either on land or at sea. The handbook aims to provide an overview of the state of the market at the time of writing (April 2018) so that users can quickly identify which satellite services are appropriate for their needs. Since the market is evolving rapidly, an online version will be made ...
Directrices técnicas para los Centros Regionales del WIGOS sobre el Sistema de Monitorización de la Calidad de los Datos del WIGOS
La presente publicación es un anexo del capítulo 9 de la Guía del Sistema Mundial Integrado de Sistemas de Observación de la OMM (OMM, 2018). Proporciona orientación técnica detallada
para que los Centros Regionales del Sistema Mundial Integrado de Sistemas de Observación de la OMM (WIGOS) lleven a cabo las actividades operativas relacionadas con el Sistema de
Monitorización de la Calidad de los Datos del WIGOS, concretamente en lo que respecta a las estaciones en superficie del Sistema Mundial de Observación (SMO) situadas en tierra (en los
territorios de los Miembros de ...
المبادئ التوجیهیة الفنیة للمراكز الإقلیمیة للنظام (WIGOS) العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة (WIGOS) بشأن نظام مراقبة جودة بیانات النظام
المنظمة العالمية للأرصاد - المنظمة العالمية للأرصاد, 2018 (طبعة 2018; مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 1224)ھذا المطبوع مرفق للفصل 9 من دلیل النظام العالمي المتكامل للرصد التابع للمنظمة (المنظمة العالمیة (RWCs) WIGOS للأرصاد الجوية، 2018 ). وھو يقدم إرشادات فنیة مفصلة للمراكز الإقلیمیة للنظام لا سیما من أجل ،(WDQMS) WIGOS لممارسة الأنشطة التشغیلیة المتصلة بنظام مراقبة جودة بیانات النظام المقامة على البر (في أقالیم أعضاء الاتحادات الإقلیمیة (GOS) المحطات السطحیة للنظام العالمي للرصد .((WMO) للمنظمة
面向WIGOS区域中心关于WIGOS资料质量监测系统的技术指南
本出版物是《WMO全球综合观测系统指南》（WMO，2018）第9章的附录。文中为WMO全球综合观测系统（WIGOS）区域中心（RWC）运行与WIGOS资料质量监测系统（WDQMS）提供了技术指南，特别是针对位于陆地上（位于WMO区域协会（RA）会员的领域内）的全球观测系统（GOS）地表站。
这些指导方针介绍了WDQMS的三个主要功能（监测、评估和故障管理）、要求（例如所需资源）以及实施GOS陆表台站这些功能的有效做法和程序。这包括负责区域（次区域）监测、评估和故障管理活动的RWC工作人员的日常任务以识别、评估和跟踪与地表和高空台站资料有用性、时效性和准确性有关的问题，还包括两类观测的一些推荐性能目标。
预计将来将有半自动化的WIGOS监测中心，可提供例行报告，并提供供RWC使用的区域和专题具体信息。
Directives techniques pour les centres régionaux du WIGOS sur le Système de contrôle de la qualité des données du WIGOS
La présente publication est une annexe du chapitre 9 du Guide du Système mondial intégré des systèmes d’observation de l’OMM (OMM, 2018). Elle contient des directives techniques détaillées destinées à aider les centres régionaux du Système mondial intégré des systèmes d’observation de l’OMM (WIGOS) à mener les activités opérationnelles en lien avec le Système de contrôle de la qualité des données du WIGOS, s’agissant notamment des stations terrestres d’observation en surface du Système mondial d’observation (SMO) (implantées sur le territoire des Membres de l’OMM).
Cette publication déc ...
Tехнические руководящие принципы для региональных центров ИГСНВ по системе мониторинга качества данных ИГСНВ
Настоящая публикация является дополнением к главе 9 Руководства по Интегрированной глобальной системе наблюдений ВМО (ВМО, 2018). В ней содержится подробное техническое руководство для региональных центров (РЦИ) Интегрированной глобальной системы наблюдений ВМО (ИГСНВ) по осуществлению оперативной деятельности, связанной с Системой мониторинга качества данных ИГСНВ (СМКДИ), в особенности в отношении наземных станций Глобальной системы наблюдений (ГСН), расположенных на суше (на территории Членов региональной ассоциации (РА) ВМО). В руководящих принципах описываются три основных функции СМКДИ ( ...
Technical Guidelines for Regional WIGOS Centres on the WIGOS Data Quality Monitoring System
This publication is an Annex to Chapter 9 of the Guide to the WMO Integrated Global Observing System (WMO, 2018). It provides detailed technical guidance for Regional WMO Integrated Global Observing System (WIGOS) Centres (RWCs) to run the operational activities related to the WIGOS Data Quality Monitoring System (WDQMS), specifically for the surface stations of the Global Observing System (GOS) located on land (on the territories of WMO Regional Association (RA) Members). These guidelines describe the three main functions of WDQMS (monitoring, evaluation and incident management), as well as t ...
IOM Report, 130. Fourth WMO Regional Pyrheliometer Comparison of RA II, Jointly held with RA V
This report describes the intercomparison in detail: the instruments, the participants, the experimental setup, method and procedure, the data analysis technique used and the results. It is clear from the results that all of the participating instruments have been well maintained and remained stable since the previous intercomparison, which augers well for all radiation measurements within RA II and RA V. All participants were able to return home with newly derived WRR reduction factors for their instruments.
Guide sur les compétences
Le Guide veut aider les organismes qui souhaitent élaborer, appliquer ou actualiser des programmes de formation et d’évaluation axées sur les compétences en s’appuyant sur les cadres de l’OMM qui figurent dans le Volume I du Règlement technique (OMM-No 49).
On y trouvera quelques exemples de pratiques définies par les Membres, de sorte que la diffusion de ces connaissances et enseignements facilite le respect des exigences fixées par l’OMM de la meilleure façon qui soit.
Le Guide sera également utile aux commissions techniques et aux équipes d’experts chargées de définir et d’act ...
Бюллетень ВМО по Парниковым Газам - № 14: Содержание парниковых газов в атмосфере по данным глобальных наблюдений в 2017 г.
Последний анализ данных наблюдений, полученных в рамках Программы ГСА ВМО, показывает, что глобально усредненные приповерхностные молярные доли(1), рассчитанные на основании данных этой сети наблюдений in situ для двуокиси углерода (СO2), метана (СН4) и закиси азота (N2O), достигли в 2017 году новых максимумов, причем для CO2 он составил 405,5 ± 0,1 млн−1(2), для CH4 — 1859 ± 2 млрд−1(3), а для N2O — 329,9 ± 0,1 млрд−1. Эти значения составляют соответственно 146 %, 257 % и 122 % по отношению к доиндустриальным (до 1750 года) уровням. Увеличение содержания CO2 в атмосфере с 2016 по 2017 год был ...
Boletín sobre los gases de efecto invernadero - N°14: Estado de los gases de efecto invernadero en la atmósfera según las observaciones mundiales realizadas en 2017
El último análisis de las observaciones realizadas en el marco del Programa de la VAG de la OMM muestra que los promedios mundiales de las fracciones molares en superficie1) calculados a partir de esta red in situ para el dióxido de carbono (CO2), el metano (CH4) y el óxido nitroso (N2O), alcanzaron nuevos máximos en 2017 al registrar 405,5 ± 0,1 ppm2) para el CO2, 1859 ± 2 ppb3) para el CH4 y 329,9 ± 0,1 ppb para el N2O, lo que representa, respectivamente, el 146 %, el 257 % y el 122 % de los niveles preindustriales (antes de 1750). El aumento de CO2 de 2016 a 2017 fue inferior al observado d ...
Bulletin sur les gaz à effet de serre - N°14: Bilan des gaz à effet de serre présents dans l’atmosphère d’après les observations effectuées à l’échelle du globe en 2017
La toute derniere analyse des donnees d’observation recueillies par le reseau in situ du Programme de la VAG de l’OMM revele qu’a l’echelle du globe, les fractions molaires en surface1) du dioxyde de carbone (CO2), du methane (CH4) et du protoxyde d’azote (N2O) ont atteint de nouveaux pics en 2017, s’etablissant respectivement a 405,5}0,1 ppm2), 1 859}2 ppb3) et 329,9}0,1 ppb. Ces valeurs representent respectivement 146 %, 257 % et 122 % des niveaux preindustriels (avant 1750). Le taux d’accroissement du CO2 entre 2016 et 2017 etait moins eleve qu’entre 2015 et 2016 et pratiquement egal a l ...
Making the case : Effective Investments in Early Warning Systems for Climate Resilience
World Meteorological Organization (WMO) ; World Bank the; Global Facility for Disaster Reduction and Recovery, the ; et al. - WMO, 2018
Caribbean 2017 Hurricane Season an evidence-based assessment of the Early Warning System
World Meteorological Organization (WMO) ; World Bank the; Global Facility for Disaster Reduction and Recovery, the ; et al. - WMO, 2018This report presents the key findings and recommendations for strengthening multi-hazard early warning systems in the Caribbean, following the first-ever systematic review of their performance in a post-disaster environment. The review took place after the passage of Hurricanes Harvey, Irma and Maria which significantly impacted more than 12 island States in the region in 2017.
Understanding the IPCC Special Report on 1.5°C
In 2015 governments adopted the Paris Agreement to tackle climate change (see below) and invited the IPCC to prepare a special report in 2018 to assess the impacts and related pathways of warming of 1.5ºC. This brief provides context and explanation of key concepts for policymakers, media and others about the Special Report on 1.5°C, scheduled to be published, subject to approval, by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) on 8 October 2018. This brief is produced prior to the release of the report and therefore does not contain results from the report itself.
Guidelines on Quality Management in Climate Services
Chapter 1 provides a description of the process approach within the ISO 9000 family of QMS standards. Chapter 2 describes the implementation of the process approach in climate services. Chapters 3–6 provide some essential aspects, examples and best practices to be considered when implementing the process approach in climate services processes: climate data, climate monitoring, climate prediction and service delivery. Chapter 7 mentions briefly some steps in obtaining certification.
Guidance on Verification of Operational Seasonal Climate Forecasts
The purpose of this publication is to describe and recommend procedures for the verification of operational probabilistic seasonal forecasts, including those from the Regional Climate Outlook Forums (RCOFs), National Meteorological and Hydrological Services and other forecasting centres. The recommendations are meant to complement the WMO Commission for Basic Systems Standardized Verification System for Long-range Forecasts (SVSLRF). SVSLRF defines standards for verifying model outputs from Global Producing Centres (GPCs), and so includes procedures for measuring the quality of ensemble predic ...
An International Agenda for Education and Training in Meteorology and Hydrology
This publication summarizes the main conclusions and recommendations from SYMET-13 and includes the Statement agreed by the participants on the final day of the Symposium.
2017 Annual Report : Services for Decision-Making
This Annual Report provides a snapshot of this progress. During the course of this single year, the new WMO HydroHub started to stimulate innovation and community engagement for making hydrological measurements more sustainable. WMO became an official observer with the Arctic Council and launched the Year of Polar Prediction to improve predictions for the Arctic and Antarctic. National agencies launched and operationalized sophisticated, next-generation meteorological satellites. The WMO Global Atmosphere Watch (GAW) expanded its reporting to cover reactive gases and airborne dust. We strength ...
Руководящие указания по поэтапному созданию национальной рамочной основы для климатического обслуживания
Настоящий документ разъясняет, как начать и разработать эффективную НРОКО, которая будет служить в качестве ключевого координационного механизма, сводящего воедино локальные, национальные, региональные и глобальные заинтересованные стороны, необходимые для формирования и предоставления совместно спроектированного и произведенного климатического обслуживания, с пользователями и для них, эффективно увязывающего знания о климате с действиями на местах на национальном и локальном уровнях.
Guidance on Good Practices for Climate Services User Engagement : Expert Team on User Interface for Climate Services
This guidance document is primarily intended for the providers of climate services, in particular for National Meteorological and Hydrological Services, but will also be of use to other organizations involved in the development, delivery and use of climate services.
Step-by-step Guidelines for Establishing a National Framework for Climate Services
This document explains how to initiate and develop a functional NFCS that will serve as a key coordination mechanism to bring together the local, national, regional and global stakeholders needed for successful generation and delivery of co-designed and co-produced climate services with and for users, effectively linking climate knowledge with action on the ground at national and local levels.
Joint WMO/IOC Technical Commission for Oceanography and Marine Meteorology, Abridged Final Report of the Fifth Session
World Meteorological Organization (WMO) ; Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC); United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) - WMO, 2018 (WMO-No. 1208)
SP, 12. Guidelines on Satellite Skills and Knowledge for Operational Meteorologists
This document describes the underpinning skills that support the WMO competencies that relate to the use of satellite data by operational meteorologists.
Руководство по морскому метеорологическому обслуживанию
Согласованные на международном уровне методы предоставления обслуживания морскому сообществу по всему миру описаны в Наставлении по морскому метеорологическому обслуживанию (ВМО-№ 558), том I. Целью настоящего Руководства является дополнить Наставление посредством:
a) описания требований к различным видам обслуживания;
b) разъяснения целесообразности согласованных методов предоставления обслуживания;
c) предоставления руководящих указаний в отношении того, каким образом следует организовывать и поддерживать морское метеорологическое обслуживание.
Руководство имеет т ...
Guía de servicios meteorológicos marinos
En el Manual de servicios meteorológicos marinos (OMM Nº 558), volumen I, se describen los métodos convenidos internacionalmente para la prestación de servicios a la comunidad marina en todo el mundo. Como complemento de dicho Manual, la presente Guía responde a los siguientes propósitos:
a) describir las necesidades requeridas para los distintos tipos de servicios;
b) explicar las razones a que responden los métodos convenidos para la prestación de servicios;
c) orientar sobre la manera de constituir y mantener servicios meteorológicos marinos.
Para ello, está estr ...
Guide de l'assistance météorologique aux activités maritimes
La connaissance des conditions météorologiques tient depuis toujours une place essentielle en matière de sécurité et d’efficacité appliquées aux activités maritimes, notamment le transport et la pêche. Au début du XXe siècle, avec l'apparition de la télégraphie sans fil, il devient possible d'établir des communications régulières entre les navires et la côte; c’est le commencement des émissions météorologiques pour la navigation maritime. La première Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer (Convention SOLAS) préconisait que la radiodiffusion de renseignements mété ...
Guide to Climatological Practices
This publication is designed to provide Members of the World Meteorological Organization (WMO) with guidance and assistance in developing national activities linked to climate information and services.
Directrices detalladas para la creación de un marco nacional para los servicios climáticos
El objetivo de la presente publicación es ayudar a los Servicios Meteorológicos e Hidrológicos Nacionales (SMHN) y a sus instituciones asociadas a nivel nacional, que llevan a cabo actividades relacionadas con los cinco pilares del Marco Mundial para los Servicios Climáticos (MMSC), de modo que creen un marco nacional para los servicios climáticos. Un marco nacional de esas características tiene por finalidad coordinar las actividades de las instituciones y facilitar su colaboración en el diseño conjunto, la elaboración conjunta, la difusión, la prestación y la utilización de servicios climáti ...
استراتیجیة نظام معلومات المنظمة : (WIS 2.0)
المنظمة العالمية للأرصاد - المنظمة العالمية للأرصاد, 2018 (طبعة 2017; مجموعة مطبوعات المنظمة-No. 1213)
Saison des ouragans 2017 dans les Caraïbes : évaluation des systèmes d'alerte précoce fondée sur des éléments factuels
Organisation météorologique mondiale (OMM); Banque mondiale ; Global Facility for Disaster Reduction and Recovery, the ; et al. - OMM, 2018Le présent rapport contient les principales conclusions et recommandations relatives au renforcement des systèmes d’alerte précoce multidangers dans les Caraïbes, qui découlent de la première étude systématique de leurs performances dans un contexte post-catastrophe. L’étude a été effectuée après le passage des ouragans Harvey, Irma et Maria, qui ont gravement déstabilisé plus de 12 États insulaires de la région en 2017.
世界气象组织 温室气体公报 - 第14期: 基于2017年全球观测资料的大气温室气体状况
世界气象组织 (WMO) - 世界气象组织 (WMO), 2018对WMO GAW计划的观测资料进行的最新分析表明，利用该实地网络的资料计算出的二氧化碳（CO2）、甲烷（CH4）和氧化亚氮（N2O）的全球平均表面摩尔分数(1) 在2017年创下了新高，其中CO2为405.5 ± 0.1 ppm(2)、CH4为1859 ± 2 ppb(3)以及N2O为329.9 ± 0.1 ppb。这些数值分别是工业化前（1750年之前）水平的146%、257% 和122%。2016年至2017年的CO2增幅小于2015年至2016年观测到的增幅，并几乎等于过去十年的平均增长率。厄尔尼诺事件的影响在2015年和2016年达到峰值并推动了这一时期的增长率上升，但该事件在2017年的影响骤降。关于CH4，2016年至2017年的增幅小于2015年至2016年观测到的增幅，但几乎等于过去十年的平均值。关于N2O，2016年至2017年的增幅高于2015年至2016年观测到的增幅，并几乎等于过去十年的平均增长率。NOAA年度温室气体指数（AGGI）[4]显示，从1990年至2017年，长寿命温室气体（LLGHG）辐射强迫增加了41%，其中CO2约占这一增幅的82%。
لمنظمة العالمية للأرصاد الجوية نشرة غازات الاحتباس الحراري: حالة غازات الاحتباس الحراري في الغلاف الجوي استناداً إلى الرصدات العالمیة المنفذة خلال عام 2017
یتبین من أحدث تحلیل للرصدات من برنامج المراقبة العالمیة للغلاف الجوي ( GAW ) أن المتوسط العالمي للكسور الجزیئیة( 1) المحسوب من ھذه الشبكة الموقعیة فیما یتعلق بثاني أكسید الكربون ( CO2 ) والمیثان CH4) ) وأكسید النیتروز ( N2O ) قد بلغ مستویات مرتفعة جدیدة في عام 2017 ، بحیث بلغ المتوسط فیما یتعلق بثاني أكسید الكربون 405.5 ± 0.1 جزء في الملیون( 2)، وفیما یتعلق بالمیثان 1859 ± 2 جزء في البلیون( 3)، وفیما یتعلق بأكسید النیتروز 329.9 ± 0.1 جزء في البلیون. وتشكل ھذه القیَم، على التوالي، 146 في المائة و 257 في المائة و 122 في المائة من مستویات ما قبل العصر الصناعي (أي ما قبل عام 1750 ). وكانت الزیادة ...
Marche à suivre pour établir un cadre national pour les services climatologiques
La présente publication entend faciliter la mise en place d’un cadre national pour les services climatologiques (CNSC) par les Services météorologiques et hydrologiques nationaux (SMHN) et par leurs partenaires au sein des cinq composantes du Cadre mondial pour les services climatologiques (CMSC). Un cadre national assure la coordination des actions engagées afin que les institutions se concertent sur l’élaboration, la production, la communication, la fourniture et l’utilisation des services climatologiques à l’appui de la prise de décisions dans les secteurs socio-économiques sensibles au cli ...
Add tag 
