Topics


![]()
![]()
Stratégie pour une architecture de surveillance du climat à partir de l’espace
La demande de services climatologiques a énormément augmenté ces dernières décennies. D’importantes sphères d’activité du secteur public et privé, par exemple les assurances, l’agriculture, la santé, l’énergie et les transports, doivent pouvoir compter sur des informations et services climatologiques fiables pour établir leurs plans stratégiques, orienter leurs investissements et prendre des décisions quotidiennes. Le Cadre mondial pour les services climatologiques (CMSC) offre une structure pour élaborer de tels services.
[article]
in Bulletin > Vol. 62(2) (2013) . - p.6-10La demande de services climatologiques a énormément augmenté ces dernières décennies. D’importantes sphères d’activité du secteur public et privé, par exemple les assurances, l’agriculture, la santé, l’énergie et les transports, doivent pouvoir compter sur des informations et services climatologiques fiables pour établir leurs plans stratégiques, orienter leurs investissements et prendre des décisions quotidiennes. Le Cadre mondial pour les services climatologiques (CMSC) offre une structure pour élaborer de tels services.
Language(s): French; Other Languages: English, Russian, Spanish
Format: Digital (Free), Hard copyTags: Climate monitoring ; Satellite
Add tag
[article]No review, please log in to add yours !
[number or issue]Published by: OMM ; 2014
Language(s): Spanish
Format: Hard copyTags: Climate services
Add tag
is an issue of[number or issue]No review, please log in to add yours !
![]()
![]()
Потенциальное влияние на климат Китайского проекта по регулированию расхода воды на плотине «Три ущелья»
Бюллетень, Том 62. BMO, 2014Китайский проект «Три ущелья» (далее – Проект) вызы- вает высокую озабоченность как в Китае, так и за рубе- жом. Люди обсуждают аргументы за и против строи- тельства такой крупномасштабной плотины и спорят относительно ее возможного влияния на местную окружающую среду. С того момента, когда плотина «Три ущелья» начала поднимать уровень воды, стали часто появляться сообщения об экстремальных явле- ниях в этом районе, включая засухи и паводки.
[article]Потенциальное влияние на климат Китайского проекта по регулированию расхода воды на плотине «Три ущелья»
![]()
in Бюллетень > Том 62 (2013 г.) . - p. 48-53Китайский проект «Три ущелья» (далее – Проект) вызы- вает высокую озабоченность как в Китае, так и за рубе- жом. Люди обсуждают аргументы за и против строи- тельства такой крупномасштабной плотины и спорят относительно ее возможного влияния на местную окружающую среду. С того момента, когда плотина «Три ущелья» начала поднимать уровень воды, стали часто появляться сообщения об экстремальных явле- ниях в этом районе, включая засухи и паводки.
Language(s): Russian; Other Languages: English, French, Spanish
Format: Digital (Free), Hard copyTags: Climate ; Climate services ; Extreme weather event
Add tag
[article]No review, please log in to add yours !
![]()
![]()
Примирение постпозитивистского и постмодернистского мировоззрений в области климатических исследований и обслуживания
Изменение климата постепенно превратилось во всеобъ- емлющую проблему нынешнего поколения. То, что вначале рассматривалось как явление в области физиче- ских наук, как теперь оказалось, имеет более комплекс- ный характер и неразрывно связано с укладом жизни людей и принятием решением. Таким образом, целост- ный подход к науке о климате требует тщательных междисциплинарных и трансдисциплинарных исследо- ваний и практической работы в направлении осущест- вления действий по реагированию на местах.
[article]Примирение постпозитивистского и постмодернистского мировоззрений в области климатических исследований и обслуживания
![]()
in Бюллетень > Том 62 (2013 г.) . - p.45-48Изменение климата постепенно превратилось во всеобъ- емлющую проблему нынешнего поколения. То, что вначале рассматривалось как явление в области физиче- ских наук, как теперь оказалось, имеет более комплекс- ный характер и неразрывно связано с укладом жизни людей и принятием решением. Таким образом, целост- ный подход к науке о климате требует тщательных междисциплинарных и трансдисциплинарных исследо- ваний и практической работы в направлении осущест- вления действий по реагированию на местах.
Language(s): Russian; Other Languages: English, French, Spanish
Format: Digital (Free), Hard copyTags: Climate ; Climate services ; Climatology
Add tag
[article]No review, please log in to add yours !
![]()
![]()
Организация оперативного климатического обслуживания на глобальном, региональном и национальном уровнях
Бюллетень, Том 62. BMO, 2014Глобальной рамочной основе для климатического обслуживания (ГРОКО) удалось наладить эффектив- ные партнерские отношения на глобальном уровне. Правительства при поддержке ООН и других между- народных организаций сотрудничают для продви- жения концепции климатического обслуживания, привлечения финансирования и развертывания проек- тов. Следующий шаг состоит в реализации ГРОКО на национальном и локальном уровнях для того, чтобы приблизить ее к конечным пользователям климати- ческих прогнозов, информации и рекомендаций. Это наилучшим образом может быть достигнуто посред- ством диалогов и рамочных ...
[article]Организация оперативного климатического обслуживания на глобальном, региональном и национальном уровнях
![]()
in Бюллетень > Том 62 (2013 г.) . - p.41-44Глобальной рамочной основе для климатического обслуживания (ГРОКО) удалось наладить эффектив- ные партнерские отношения на глобальном уровне. Правительства при поддержке ООН и других между- народных организаций сотрудничают для продви- жения концепции климатического обслуживания, привлечения финансирования и развертывания проек- тов. Следующий шаг состоит в реализации ГРОКО на национальном и локальном уровнях для того, чтобы приблизить ее к конечным пользователям климати- ческих прогнозов, информации и рекомендаций. Это наилучшим образом может быть достигнуто посред- ством диалогов и рамочных основ на уровне страны, которые позволят обеспечить оперативное климати- ческое обслуживание. ГРОКО стремится активизиро- вать этот процесс путем организации региональных практических семинаров по климатическому обслу- живанию на национальном уровне.
Language(s): Russian; Other Languages: English, French, Spanish
Format: Digital (Free), Hard copyTags: Climate ; Climate services
Add tag
[article]No review, please log in to add yours !
![]()
![]()
![]()
Консорциум по проблемам климата и здоровья в Африке
Бюллетень, Том 62. BMO, 2014В настоящее время глобальное изменение климата – это реальность. Температура на поверхности Земли повы- силась более чем на 0,8 °С за последнее столетие и примерно на 0,6 °С за последние 30 лет. Это глобаль- ное изменение привело к экстремальным метеорологи- ческим явлениям, таким как наводнения, засухи и более мощные и частые штормы, которые оказывают негатив- ное влияние на здоровье уязвимых групп населения. В Африке влияние глобального потепления на здоровье человека проявляется в более высокой степени уязви- мости к болезням, переносимым через возбудителей инфекции, воздух и воду, а также ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Применение науки о климате на благо общества
Про г ра м м а «К л и м атич е с кое о бс лу ж и в а н ие в Соединенном Королевстве» поможет лицам, принима- ющим решения, управлять возможностями и рисками, связанными с изменчивостью и изменением климата как в самой Великобритании, так и за рубежом.
Permalink![]()
![]()
![]()
тень ВМО 62, Специальный выпуск - 2013 г. | 23 Уменьшение опасности бедствий и управление связанными с бедствиями рисками в условиях изменения климата
Бюллетень, Том 62. BMO, 2014Уменьшение опасности бедствий (УОБ) является одним из основных направлений деятельности ВМО и одной из четырех приоритетных областей в рамках Глобальной рамочной основы для климатического обслуживания. Согласно анализу данных EM-DAT1 за 1970–2009 гг., в этот период зарегистрировано 7 870 стихийных бедствий, вызванных климатическими, гидрологическими и мете- орологическими опасными явлениями, в результате которых погибло 1 860 000 человек и причинен эконо- мический ущерб на сумму 1,954 триллиона долларов США (в ценах 2011 г.). Стихийные бедствия задержи- вают социально-экономическое развитие на ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Устойчивость к воздействию погоды и климата: Обеспечение эффективной готовности с помощью национальных метеорологических и гидрологических служб1
Столкнувшись с растущей опасностью связанных с пого- дой и климатом стихийных бедствий, которые могут отбросить экономическое и социальное развитие назад на многие годы, мировое сообщество должно принять незамедлительные меры по укреплению национальных метеорологических и гидрологических служб (НМГС). Укрепление необходимо осуществить таким образом, чтобы эти малоэффективные службы, особенно в странах развивающегося мира, трансформировались в полноцен- ные профессиональные учреждения, способные предо- ставить нужную информацию нужным людям в нужное время. Несмотря на то, что цена, которую прид ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Локализация климатического информационного обслуживания для нужд сельского хозяйства
Бюллетень, Том 62. BMO, 2014Локализация климатической информационной продукции и обслуживания в сельском хозяйстве направлена на оказа- ние полного спектра консультационных услуг, касающихся климата, его воздействия на зерновые культуры, поголо- вье скота, рыболовство, и практики управления, которой нужно следовать, чтобы предотвратить, уменьшить и/или управлять рисками. Специально подготовленная инфор- мация помогает фермерам в принятии управленческих решений, чтобы уменьшить риски и получить пользу от возможностей, которые предоставляет имеющий тенден- цию к изменчивости и изменению климат. Таким образом, она должна вк ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Что мы имеем в виду под климатическим обслуживанием?
Бюллетень, Том 62. BMO, 2014Климатическое обслуживание имеет весьма важное значе- ние для адаптации к изменению и изменчивости климата. Доказательством этого является тот факт, что в 2009 г. на Третьей Всемирной климатической конференции 155 стран одобрили учреждение Глобальной рамочной основы для климатического обслуживания (ГРОКО), цель кото- рой заключается в «улучшении производства, доступно- сти, предоставления и применения климатических прогно- зов и обслуживания, основанных на достижениях науки». Глобальная рамочная основа направлена на то, чтобы сокра- тить разрыв между климатической информацией, кото- рую предла ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Вклад Норвегии в осуществление Глобальной рамочной основы для климатического обслуживания
Бюллетень, Том 62. BMO, 2014Министерство иностранных дел Норвегии в течение многих лет поддерживает международную программу в области развития. Фактически она начала действо- вать после 1945 года, когда после Второй миро- вой войны создавалась система ООН. К концу 40-х годов прошлого столетия Норвегия начала оказывать поддержку этой программе через систему ООН, и начало двусторонним отношениям было положено в 1952 году. Международное сотрудничество в области развития является неотъемлемой частью социального развития Норвегии, истории развития ее культуры и внешней политики. В 2012 г. бюджет Норвегии для оказания внешней ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Финансирование Глобальной Рамочной Основы Для Климатического Обслуживания: Проблемы И Возможности
Бюллетень, Том 62. BMO, 2014Осуществление Глобальной рамочной основы для климатического обслуживания (ГРОКО) в настоящее в рем я идет полным ходом, но в да льнейшем потребует полной поддержки, включая инвестиции/ финансирование для развития институционального, производственного и человеческого потенциала.
Permalink![]()
![]()
![]()
A Strategy for an Architecture for Climate Monitoring from Space
The demand for climate services has increased considerably over recent decades.
Permalink![]()
![]()
![]()
La estrategia de prestación de servicios de la OMM y su plan de aplicación
Los Miembros de la OMM reconocen la importancia de proporcionar una prestación de servicios meteorológicos, climatológicos, hidrológicos y medioambientales de alta calidad. La Organización facilita la coordinación internacional, establece normas para los productos meteorológicos e hidrológicos, y proporciona orientaciones sobre la prestación de servicios. Aunque se han logrado grandes progresos en este sentido, los Miembros convinieron en que era necesario un enfoque más uniforme y estructurado de la elaboración y prestación de servicios. Como resultado, se aprobó la Estrategia de prestación d ...
Permalink![]()
![]()
![]()
The WMO Strategy for service delivery and its implementation plan
WMO Members recognize the importance of providing high-quality delivery of weather-, climate-, water- and environment- related services. WMO facilitates international coordination, sets standards for meteorological and hydrological products and provides guidance on service delivery. While some great success has been achieved in this regard, Members have agreed that a more uniform and structured approach to service development and delivery is required. As a result, the WMO Strategy for Service Delivery (the Strategy) was approved at the sixteenth session of the World Meteorological Congress (Ma ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Les déterminants du coût des catastrophes naturelles : le rôle du changement climatique en France
Peinturier Cédric; Ministère de l'Écologie, du Développement durable et de l'Énergie (MEDDE) - Gouvernement de France, 2014L’objectif de l’étude est d’établir un bref état de l’art dans le domaine de l’économie des risques naturels et du changement climatique, afin, à la fois, de donner des clés de lecture des événements passés et de comprendre les points critiques des prochaines décennies.
L’étude s’appuie sur de nombreuses publications scientifiques. Elle constitue une synthèse, non exhaustive, des réflexions et travaux menés au cours des dernières années par les experts économistes et techniques. Il s’agit d’abord d’expliquer, sur la base de ces travaux scientifiques, l’augmentation des coûts des ...
PermalinkPermalinkPermalink![]()
![]()
![]()
Can't afford to wait: why disaster risk reduction and climate change adaptation plans in Asia are still failing millions of people
Oxfam, 2014This briefing note is calling for governments across Asia to increase efforts to address climate-related disasters – and for them to be backed by regional and global institutions and with fair contributions from wealthy countries. It argues that greater investment is needed in development that is resilient to climate change and disasters, and more effective assistance is needed for those at risk. Without it, disasters on the scale of super-typhoon Haiyan could fast become the norm, not the exception.
Permalink![]()
![]()
![]()
Better growth, better climate: the New Climate Economy report
This report seeks to inform economic decision-makers in both public and private sectors, many of whom recognise the serious risks caused by climate change, but also need to tackle more immediate concerns such as jobs, competitiveness and poverty. The report brings together evidence and analysis, learning from the practical experience of countries, cities and businesses across the world. The report’s conclusion is that countries at all levels of income now have the opportunity to build lasting economic growth at the same time as reducing the immense risks of climate change. It argues that the n ...
Permalink![]()
![]()
![]()
WCDMP, 83. IDARE White Paper
Congress during its sixteenth session in 2011 welcomed the decision of the Commission for Climatology during its fifteenth session in 2010 for improving WMO Climate System Monitoring including related methodologies and dissemination of monitoring reports for timely information on extreme weather and climate events occurring on large scale and having high socioeconomic impacts. A brochure called "Assessment of the observed extreme conditions during the 2009/2010 boreal winter" was published by WMO in 2010 and is now followed by this supplement to the WMO annual statement on the status of the g ...
PermalinkPermalink![]()
![]()
![]()
Strategies for mitigating climate change in agriculture : abridged report
This study argues that annual carbon emissions from global agriculture can be reduced by as much as 50 to 90 per cent by 2030 - the equivalent of removing all the cars in the world. The study highlights 12 key strategies with more specific interventions for philanthropy—led by reduced global beef consumption, reduced food waste and better farm nutrient management and production—that can deliver on climate change while maintaining food security and building resilience. It argues that productivity and sustainability can work hand in hand.
The paper argues that a constructive debate on agr ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Securing rights, combating climate change: how strengthening community forest rights mitigates climate change
This report analyses evidence linking community forest rights with healthier forests and lower carbon dioxide (CO2) emissions from deforestation and forest degradation.
It makes the case for strengthening the rights of indigenous and local communities over their forests as a policy tool for mitigating climate change. The report argues that when Indigenous Peoples and local communities have no or weak legal rights, their forests tend to be vulnerable to deforestation and thus become the source of carbon dioxide emissions. Legal forest rights for communities and government protection of t ...
Permalink