Topics


![]()
![]()
إنجازات المؤتمر الوزاري الأفريقي للأرصاد الجوية 2018–2010
وازدهرت مبادرات وشراكات عديدة تحت مظلة استراتیجیة الاتحاد الأفريقي للأرصاد الجوية عن طريق مواءمة أعمالها مع أولوياتها وإثبات تماسك الجهود. ويبرز هذا التقرير المبادرات الرئیسیة التي تأتت نتیجة زيادة تسلیط المؤتمر الوزاري الضوء على خدمات الطقس والمناخ والماء في أفريقیا. ويتیح هذا التقرير لنا الفرصة لاستعراض سنوات المؤتمر الوزاري الثماني الأولى والاعتراف بإنجازاتھ العديدة.
Published by: المنظمة العالمية للأرصاد ; 2019
وازدهرت مبادرات وشراكات عديدة تحت مظلة استراتیجیة الاتحاد الأفريقي للأرصاد الجوية عن طريق مواءمة أعمالها مع أولوياتها وإثبات تماسك الجهود. ويبرز هذا التقرير المبادرات الرئیسیة التي تأتت نتیجة زيادة تسلیط المؤتمر الوزاري الضوء على خدمات الطقس والمناخ والماء في أفريقیا. ويتیح هذا التقرير لنا الفرصة لاستعراض سنوات المؤتمر الوزاري الثماني الأولى والاعتراف بإنجازاتھ العديدة.
Language(s): Arabic; Other Languages: English, French
Format: Digital (Free)Tags: Region I - Africa ; Capacity development ; Water service ; Climate services ; Weather service ; General information publications
Add tag
Translation fromNo review, please log in to add yours !
![]()
![]()
AMCOMET Bilan 2010–2018
De nombreux partenariats et initiatives se sont épanouis grâce à la Stratégie pour la météorologie de l’Union africaine en alignant leurs activités sur ses priorités et en agissant de manière cohérente et concertée. Le présent rapport met en lumière les principales initiatives qui ont vu le jour grâce aux projecteurs que l’AMCOMET a braqués sur les services météorologiques, climatologiques et hydrologiques en Afrique. Il nous permet de faire le bilan des huit premières années de l’AMCOMET et de reconnaître à leur juste valeur ses nombreuses réalisations
Published by: OMM ; 2019
De nombreux partenariats et initiatives se sont épanouis grâce à la Stratégie pour la météorologie de l’Union africaine en alignant leurs activités sur ses priorités et en agissant de manière cohérente et concertée. Le présent rapport met en lumière les principales initiatives qui ont vu le jour grâce aux projecteurs que l’AMCOMET a braqués sur les services météorologiques, climatologiques et hydrologiques en Afrique. Il nous permet de faire le bilan des huit premières années de l’AMCOMET et de reconnaître à leur juste valeur ses nombreuses réalisations
Language(s): French; Other Languages: English, Arabic
Format: Digital (Free)Tags: Region I - Africa ; Capacity development ; Water service ; Climate services ; Weather service ; General information publications
Add tag
Translation fromNo review, please log in to add yours !
![]()
![]()
Vol. 67(2) - 2018 - Climate Change: Science and solutions
is an issue of Bulletin. WMO, 2018Contains:
Preface, p.2
IPCC issues Special Report on Global Warming of 1.5 °C
By Clare Nullis, p.4
Developing Human Resources for Providing Climate Services
By Enric Aguilar, p.8
Impact-based Forecasting and Warning: Weather Ready Nations
By Rochelle Campbell, Daniel Beardsley and Sezin Tokar, p.10
Strengthening Climate Services for the Health Sector in the Caribbean
By Adrian Trotman, Roché Mahon, Joy Shumake-Guillemot, Rachel Lowe and Anna M. Stewart-Ibarra, p.14< ...
[number or issue]Contains:
Preface, p.2
IPCC issues Special Report on Global Warming of 1.5 °C
By Clare Nullis, p.4
Developing Human Resources for Providing Climate Services
By Enric Aguilar, p.8
Impact-based Forecasting and Warning: Weather Ready Nations
By Rochelle Campbell, Daniel Beardsley and Sezin Tokar, p.10
Strengthening Climate Services for the Health Sector in the Caribbean
By Adrian Trotman, Roché Mahon, Joy Shumake-Guillemot, Rachel Lowe and Anna M. Stewart-Ibarra, p.14
Strengthening Climate Services for the Food Security Sector
By James Hansen, Katiuscia Fara, Kathryn Milliken, Clement Boyce, Ladislaus Chang’a and Erica Allis, p.20
The Climandes Project: Sharing experiences in designing user-driven climate services
By Andrea van der Elst and MeteoSwiss Climandes Team, p.27
Integrated Urban Services for European cities: the Stockholm case
By Jorge H. Amorim, Christian Asker, Danijel Belusic, Ana C. Carvalho, Magnuz Engardt, Lars Gidhagen, Yeshewatesfa Hundecha, Heiner Körnich, Petter Lind, Esbjörn Olsson, Jonas Olsson, David Segersson and Lena Strömbäck, p.33
Climate and Art
By Erica Allis, Coleen Vogel, Hannelie Coetzee and Michelle Rogers, p.41
WMO Archive of Weather and Climate Extremes
Randy Cerveny, p.52
Enhanced Weather Research and Forecasting in Support of the Beijing 2022 Winter Olympic and Paralympic Games
By Mingxuan Chen, Jiannong Quan, Shiguang Miao, Ju Li and Min Chen, Walter Dabberdt, Zongmin Wang, Guo Deng, Chongping Ji, Jinjun Pan and Wei Tang, p.58
Meteorological Training in the Digital Age: Blueprint for a New Curriculum
By Andrew Charlton-Perez, Sally Wolkowski, Nina Brooke, Helen Dacre, Paul Davies, R. Giles Harrison, Pete Inness, Doug Johnson, Elizabeth McCrum and Sean Milton, p.62
The WMO Global Campus: An update and proposal for the future
By Patrick Parrish, p.65
Argentina's First Steps Towards a Global Campus
By Marinés Campos and Moira Doyle, p.68
Monitoring, Predicting and Managing Meteorological Disasters
By Qing-Cun Zeng, p.70Language(s): English; Other Languages: French, Spanish, Russian
Format: Digital (Free)Tags: Climate change
Add tag
is an issue of[number or issue]No review, please log in to add yours !
![]()
![]()
Vol. 67(1) - 2018 - Número especial dedicado al agua
Presentación
por Harry F. Lins y Petteri Taalas, 3
Seguridad hídrica en un clima en cambio
por Michael H. Glantz, 4
El agua en el contexto internacional
por Tommaso Abrate, 9
Celebración del 25o aniversario del WHYCOS
por Michel Jarraud, 11
Gestión de información hidrológica y desarrollo sostenible
por Frédéric Maurel, 13
Caso práctico: ejecución del proyecto IGAD-HYCOS en Uganda
por Nebert Wobusobozi y Leodinous Mwebembezi. .15
Innovaciones en planificación y ges ...
[number or issue]
![]()
Available online: Full text
Published by: OMM ; 2018
Presentación
por Harry F. Lins y Petteri Taalas, 3
Seguridad hídrica en un clima en cambio
por Michael H. Glantz, 4
El agua en el contexto internacional
por Tommaso Abrate, 9
Celebración del 25o aniversario del WHYCOS
por Michel Jarraud, 11
Gestión de información hidrológica y desarrollo sostenible
por Frédéric Maurel, 13
Caso práctico: ejecución del proyecto IGAD-HYCOS en Uganda
por Nebert Wobusobozi y Leodinous Mwebembezi. .15
Innovaciones en planificación y gestión sostenible de cuencas hidrográficas
por Nagaraja Rao Harshadeep, 19
Apoyo al desarrollo de políticas internacionales de intercambio de datos
Experiencias en la cuenca del río Sava
por Harry Dixon, Samo Grošelj y Mirza Sarač, 24
Integración hidrometeorológica en la cuenca del Plata
por Silvana Alcoz, 28
Cursos de formación a distancia sobre hidrología para profesionales de la India y del ambito internacional
por Dattakumar Chaskar, 30
Sistema de gestión de bases de datos meteorológicos, climatológicos e
hidrológicos
por la Secretaría de la OMM, 34
Descripción general del Sistema Guía para Crecidas Repentinas con cobertura mundial y su aplicación en todo el mundo
por Konstantine P. Georgakakos, 37
Sistemas Guía regionales en funcionamiento para Crecidas Repentinas
por Terek Borivoj e Innocent Gibbon T. Masukwedza, 43
Predicción y aviso de crecidas en Bangladesh
por Md. Sazzad Hossain, 47
Creación de capacidad para las alertas hidrometeorológicas tempranas en los países en desarrollo: exitos y fracasos
por Curtis B. Barret y Sezin Tokar, 52
Enfoques comunitarios para la gestión de crecidas en Tailandia y la Republica Democrática Popular Lao
por Ramesh Tripathi, 56
Gestión integrada de sequias en Europa Central y Oriental
por Sabina Bokal y Richard Müller, 60
Flujos medioambientales en la gestión integrada y sostenible de los recursos hidricos
por Martina Bussettini, 65
La reconstrucción de High River
Entrevista realizada por Celine Novenario, 67
Mirando hacia Adelante
por Harry F. Lins, 70
Language(s): Spanish; Other Languages: English, French, Russian
Format: Digital (Free)Tags: Water ; Drought ; Flood ; Early warning systems ; Climate change
Add tag
is an issue ofTranslation from[number or issue]No review, please log in to add yours !
![]()
![]()
Том 67(1) - 2017 г. - Специальный выпуск, посвященный вопросам Воды
Предисловие
Гарри Ф。 Линс и Петтери Таалас。 3
Водная безопасность в изменяющемся мире
Майкл Х。 Гланц。 4
Решение проблем, связанных с водой, в рамках международных соглашений
Томмасо Абрате。 9
Празднование 25-летия ВСНГЦ
Мишель Жарро。11
Управление гидрологической информацией и устойчивое развитие
Фредерик Морель。13
Анализ конкретного примера: осуществление проекта ИГАД-СНГЦ
в Уганде
Неберт Вобусобози и Леодинус Мвебембези。15
Инновации для устойчивого планирования ...
[number or issue]
![]()
Available online: Full text (High Resolution)
Предисловие
Гарри Ф。 Линс и Петтери Таалас。 3
Водная безопасность в изменяющемся мире
Майкл Х。 Гланц。 4
Решение проблем, связанных с водой, в рамках международных соглашений
Томмасо Абрате。 9
Празднование 25-летия ВСНГЦ
Мишель Жарро。11
Управление гидрологической информацией и устойчивое развитие
Фредерик Морель。13
Анализ конкретного примера: осуществление проекта ИГАД-СНГЦ
в Уганде
Неберт Вобусобози и Леодинус Мвебембези。15
Инновации для устойчивого планирования и управления водосборными бассейнами
Нагараджа Рао Харшадип。19
Поддержка разработки политики международного обмена данными
Опыт работы в бассейне реки Сава Гарри Диксон, Само Грошель и Мирза Сарач。24
Гидрометеорологическая интеграция в бассейне реки Ла-Плата
Силвана Алкоз。28
Курсы дистанционного обучения по гидрологии для специалистов
из Индии и других стран
Даттакумар Часкар。30
Система управления базой данных МКГ
Секретариат ВМО。34
Обзор Глобальной системы оценки риска возникновения быстроразвивающихся паводков и ее применение по всему миру
Константин П。 Георгакакос。37
Оперативные региональные системы оценки риска возникновения
быстроразвивающихся паводков
Терек Боривой и Инносент Гиббон Т。 Мазукведза。43
Прогнозирование паводков и предупреждения о них в Бангладеш
М。 Саззад Хоссейн。47
Наращивание потенциала в области заблаговременных гидрометеорологических
предупреждений в развивающихся странах: успехи и неудачи
Куртис Б。 Барретт и Сезин Токар。52
Подходы на уровне общин к управлению паводками в Таиланде и Лаосской Народно-Демократической Республике
Рамеш Трипати。56
Комплексная борьба с засухой в Центральной и Восточной Европе
Сабина Бокал и Ричард Мюллер。60
Роль экологических стоков в устойчивом комплексном управлении водными ресурсами
Мартина Бассетини。65
Восстановление города Хай Ривер
Интервью Селин Новенарио。67
Заглядывая в будущее
Гарри Линс。70Language(s): Russian; Other Languages: English, French, Spanish
Format: Digital (Free)Tags: Water ; Drought ; Early warning systems ; Climate change
Add tag
is an issue ofTranslation from[number or issue]No review, please log in to add yours !
![]()
![]()
![]()
67(1) - 2018 - Numéro spécial: l'eau
Contient:
Préface
Par Harry F. Lins et Petteri Taalas, p.3
Approvisionnement en eau dans le
contexte de l’évolution du climat
Par Michael H. Glantz, p.4
L’action internationale en faveur de l’eau
Par Tommaso Abrate, p.9
Le WHYCOS fête ses 25 ans
Par Michel Jarraud, p.11
Gestion de l’information hydrologique et développement durable
Par Frédéric Maurel, p.13
Étude de cas: mise en oeuvre du projet IGAD-HYCOS en Ouganda
Par N ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Vol. 66(2) - 2017 - Listos para el tiempo, preparados para el clima: apoyo a la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible
Contiene:
La OMM y la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible
por el Secretario General de la OMM Petteri Taalas, p.2
Fortalecimiento de la capacidad de alerta temprana de los SMHN en los países de bajos ingresos
por John Harding y Silvia Llosa, p.4
Cómo los pronósticos climáticos fortalecen la seguridad alimentaria
por Tamuka Magadzine, Gideon Galu y James P. Verdin, p.. 10
Innovación y apoyo comunitario en la gestión sostenible del agua
por Sophia Sandström y Andreas Steiner, p.16
Permalink![]()
![]()
![]()
Vol. 67(1) - 2018 - Special issue on Water
Contains:
Preface
By Harry F. Lins and Petteri Taalas, p.3
Water Security in a Changing Climate
By Michael H. Glantz, p.4
Water in the International Framework
By Tommaso Abrate, p.9
Celebrating 25 Years of WHYCOS
By Michel Jarraud, p.11
Management of Hydrological Information and Sustainable Development
By Frédéric Maurel, p.13
Case Study: Implementation of the IGAD‑HYCOS Project in Uganda
By Nebert Wobusobozi and Leodinous Mwebemb ...
Permalink![]()
![]()
![]()
66(2) - 2017 - Temps et climat: anticiper pour s’adapter – L’appui au Programme de développement durable à l’horizon 2030
Contient:
- L’OMM et le Programme de développement durable à l’horizon 2030, p.2
- Renforcer la capacité d’alerte précoce dans les SMHN des pays à faible revenu, p.4
- L’appui des prévisions climatologiques à la sécurité alimentaire, p.10
- Gestion durable de l’eau: innover et associer la population, p.16
- Prévenir les catastrophes grâce à la parité et au pouvoir d’action des femmes, p.22
- L’élite scientifique d’aujourd’hui et de demain en météorologie, hydrologie et climatologie – Une perspective intergénérationnelle, p.26
- Des indicateurs p ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Том 66(2) - 2017 г. - Готовность к погоде, учет климата — поддержка Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года
is an issue of Бюллетень. Всемирная Метеорологическая Организация (BMO); Всемирная Метеорологическая Организация (BMO) - BMO, 2018Содержание
- ВМО и Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года。 2
- Укрепление потенциала НМГС в области раннего предупреждения в странах с низким уровнем доходов。 4
- Как прогнозы климата укрепляют продовольственную безопасность。 10
- Инновационное и устойчивое управление водными ресурсами на общинном уровне。 16
- Снижение риска бедствий посредством обеспечения гендерного равенства и лидерства женщин。 22
- Нынешние и будущие лидеры в области науки о погоде, воде и климате — точки зрения представителей разных поколений。 26
...
Permalink![]()
![]()
![]()
Guide to Competency
The purpose of this Guide is to provide guidance to Members’ organizations that are developing, implementing and/or maintaining competency-based training and assessment programmes based upon the World Meteorological Organization (WMO) competency frameworks established in the Technical Regulations, Volume I (WMO-No.49).
Examples of selected Members’ best practices are included in this guidance material to facilitate transfer of knowledge and experience, and thus enable organizations to achieve compliance with the WMO requirements in the most efficient way.
This Guide will also be ...
Permalink![]()
![]()
![]()
Global uppvärmning på 1,5ºC : Sammanfattning för beslutsfattare
Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC); United Nations Environment Programme (UNEP); World Meteorological Organization (WMO) - SMHI, 2018
Permalink![]()
![]()
![]()
Aquecimento Global de 1,5°C : Sumário para Formuladores de Políticas
Painel Intergovernamental sobre Mudanças Climáticas (IPCC) ; United Nations Environment Programme (UNEP); World Meteorological Organization (WMO) - IPCC, 2018
Permalink![]()
![]()
![]()
الاحترار العالمي بمقدار 1.5 درجة مئوية : ملخص لصانعي السياسات
الهيئة احلكومية الدولية املعنية بتغير املناخ ; برنامج الأمم المتحدة للبيئة ; المنظمة العالمية للأرصاد - IPCC, 2018ويقدم الملخص المعد لصانعي السياسات ) SPM ( النتائج الرئيسية الواردة في التقرير الخاص، استناداً إلى تقييم المؤلفات العلمية والفنية والاجتماعية الاقتصادية المتاحة 2 والمتصلة بالاحترار العالمي بمقدار 1.5 درجة مئوية، ويقارن بين آثار الاحترار العالمي بمقدار 1.5 و 2 درجة مئوية فوق مستويات ما قبل العصر الصناعي. ويُشار إلى مستوى الثقة في كل نتيجة رئيسية بعبارات موزونة للهيئة ) 3)IPCC . كما يُشار إلى الأساس العلمي الداعم لكل نتيجة رئيسية بإحالات إلى عناصر الفصول. وفي التقرير ) SPM (، تُحدد الثغرات في المعارف في الفصول المرتبطة بها في التقرير.
Permalink![]()
![]()
![]()
全球升温 1,5 °C
本决策者摘要(SPM)根据对涉及全球升温1.5°C的现有科学、技术及社会经济文献2的评估 介绍了本特别报告的关键发现,并用于在全球升温高于工业化前水平1.5°C与2°C之间的比较。与 每项关键发现相关的置信度都使用IPCC的标定语言。3每项关键发现的基本科学依据采用章节内 容的参考索引标示。在SPM中,确定了与报告基础章节相关的知识差距。
Permalink